Sta znaci na Srpskom FOLLOWING SOURCES - prevod na Српском

• следећих извора
• sam sledeće izvore
• следећи извори
• следеће изворе

Примери коришћења Following sources на Енглеском и њихови преводи на Српски

The following sources are not acceptable.
Sledeći odgovori nisu prihvatljivi.

You cannot rollover money from the following sources.
Не можете да преварите новац из следећих извора.

The following sources are available for this track.
Следећи извори су доступни за ову нумеру.

This article was written using the following sources.
Овај чланак је написан користећи следеће изворе.

The following sources were used to create this tutorial.
Следећи извори коришћени су за креирање овог чланка.

This article was written using the following sources.
Овај чланак написан је коришћењем следећих извора.

The following sources were used to create this article.
Да бисте направили овај производ били су употребљени следећи извори.

The association shall derive funds from the following sources.
Udruženje stiče sredstva iz sledećih izvora.

The following sources of non congenital color blindness primarily present as blue yellow color blindness.
Следеће изворе не урођених Далтонизам првенствено присутна као плаво жуте боје слепило.

Infection caused by bacteria, from the following sources.
Инфекција са бактеријама долази из следећих разлога.

For producing this scale, the following sources were used.
Да бисте направили овај производ били су употребљени следећи извори.

But where you find it difficult to identify business opportunities and ideas, you can generate yours via the following sources-.
Али где ти је тешко да се идентификују пословних могућности и идеје, можете твој генерисати преко следећих извора-.

To carry out the Plan of Official Statistics for 2015 the funds are provided from the following sources, according to programme activities/projects and economic classification.
За спровођење Плана званичне статистике средства за 2015. годину су обезбеђена, по програмским активностима/ пројектима и економским класификацијама, из следећих извора финансирања.

In order to write this article, I used the following sources.
Prilikom pisanja ovog članka koristila sam sledeće izvore.

If you want to learn even more about a specific company, the following sources could also be helpful.
Ako želite da saznate više o nekoj određenoj kompaniji, sledeći izvori vam mogu takođe biti od koristi.

Sprinkler systems shall be provided with water from the following sources.
Ћуприја се снабдева водом из следећих изворишта.

However, a result of counting the reference footnotes reveals a surprise; they refer to the following sources: 68 attributed to Communist sources, and 64 to German….
Међутим, резултат пребројавања открива изненађење, јер фусноте упућују на следеће изворе: 68 на комунистичке, 64 на немачке….

So, according to this book, Valentine's Day holiday has the following sources.
Дакле, према овој књизи, Дан заљубљених празник има следеће изворе.

While writing this text, I used the following sources.
Prilikom pisanja ovog članka koristila sam sledeće izvore.

In preparing this article I used the following sources.
Prilikom pisanja ovog članka koristila sam sledeće izvore.

In making the judgement described in paragraph 10.4, management shall refer to, and consider the applicability of, the following sources in descending order:(a).
Pri prosuđivanju opisanom u paragrafu 10. 4, rukovodstvo razmatra primenljivost sledećih izvora, prema opadajućem redosledu važnosti.

Story from the following source.
Делом из следећих извора.

Let's take as example the following source code.
Као пример размотримо следећи изворни кôд.

What happened after this protest we can found in the following source.
Шта се након овог протеста догодило можемо прочитати у следећем источнику.

Vitamin D can also be found in the following food sources.
Витамин Ц се може наћи у следећим изворима хране.

So if you lack insights into what to do to make money and require some help with this, you might tap into the following veritable sources of identifying opportunities and generating business ideas.
Дакле, ако немате увид шта да радим да би зарадио новац и потребна помоћ са овим, можда продре у наредном прави извори идентификовање могућности и генерисање пословне идеје.

Rather than just following food sources around different locations, for the first time, what people start to do was that they'd bring these resources back to them… not just as harvested food, but they're bringing them as seeds.
Nisu više išli za izvorima hrane- po prvi put u povijesti ljudi su sebi približili izvor hrane. I ne samo da su žnjeli usjeve, ljudi su sada čuvali sjeme i sadili ga blizu svog sela.