Sta znaci na Srpskom FOLLOWING TESTS - prevod na Српском

• следеће тестове
• следећи тестови
• следећих тестова

Примери коришћења Following tests на Енглеском и њихови преводи на Српски

A woman should pass the following tests.
Жена мора да положи следеће тестове.

The following tests should usually be done.
Обично се узимају следећи тестови.

You may have to undergo the following tests.
Можда ћете морати да прођете следеће тестове.

The following tests may also be recommended.
Следећи тестови се такође могу доделити.

You may have to go through the following tests.
Можда ћете морати да прођете следеће тестове.

You must pass the following tests prior to hysteroscopy.
Морате проћи следеће тестове за хипотироидизам.

Your doctor may order any of the following tests.
Лекар може прописати било који од следећих тестова.

The following tests are performed n our laboratory.
Следећи тестови су на располагању у нашој лабораторији.

The patient will be required to pass the following tests.
Пацијент ће морати да прође следеће тестове.

You must complete the following tests to start this.
Морате да завршите следеће тестове да бисте започели ово.

Your veterinarian might also recommend the following tests.
Ветеринар може такође препоручити следеће тестове.

The following tests are available within our Laboratory.
Следећи тестови су на располагању у нашој лабораторији.

The specialist may also recommend the following tests.
Ветеринар може такође препоручити следеће тестове.

The following tests(smear, blood, urine) are taken only after four weeks.
Следећи тестови( мрље, крв, урин) се узимају тек након 4 недеље.

Next, the man will be sent for the following tests.
Даље, човек ће бити послат на испоруку следећих тестова.

The following tests may be helpful in evaluating patients for HPA axis suppression.
Следећи тестови могу бити корисни у процени болесника за супресију оси ХПА.

In addition, you may undergo one or more of the following tests.
Такође, може да има један или више од следећих тестова.

The following tests may be helpful in evaluating patients for HPA-axis suppression.
Следећи тестови могу бити од помоћи у процени пацијената за супресију ХПА-оси.

If you suspect the presence of hydronephrosis child must pass the following tests.
Ако сумњате присуство Хидронефроза детета мора положити следеће тестове.

The following tests, which shall be a woman, valid for one monthAnd must retake it again at the passage of time.
Следећи тестови, који ће бити жена, важи за један месецИ мора поново полагати на протоку времена.

If you suspect a pathology of blood vessels, the doctor will prescribe the following tests.
Ако сумњате на патологију крвних судова, лекар ће прописати следеће тестове.

Laboratory Tests: The following tests may be helpful in evaluating the HPA axis suppression.
Лабораторијски тестови: Следећи тестови могу бити корисни у процени пацијената за супресију оси ХПА.

Without fail, the patient is sent to the laboratory, where he will have to pass the following tests.
Пацијент се непрекидно шаље у лабораторију, где ће морати да положи следеће тестове.

If further studies are indicated, the doctor may choose one of the following tests to help decide if the patient has fibroids and to exclude other and potentially more serious causes of ongoing symptoms.
Ако су индициране даље студије, лекар може изабрати један од следећих тестова како би одлучио да ли пацијент има фиброиде и да искључи друге и потенцијално озбиљније узроке сталних симптома.

If your doctor thinks you may have pancreatic cancer, he or she may suggest the following tests.
Ако ваш лекар мисли да може да има рак панкреаса, он или она може сугерисати следеће тестове.

In our previous article we wrote about, that through Astra satellite tested new standard television signal sound, but the following tests, which will also be held in the coming days on the satellite, owned companies SES, fans of satellite TV will not be able to take.
У нашем претходном чланку смо писали о, да кроз Астра сателита тестира нови стандардни звук телевизијског сигнала, али следећи тестови, који ће се одржати у наредним данима на сателиту, предузећа у власништву СЕЛ, фанови сателитском ТВ неће моћи да преузме.

For diagnosis enough visual inspection, and for identifying the causes will help the following tests.
За дијагнозу довољна је визуелна контрола и за идентификацију узрока, следећи тестови ће помоћи.

RVF virus infection can only be diagnosed definitively in the laboratory using the following tests.
Ласса вирус инфекције могу дијагностиковати једино дефинитивно у лабораторији користећи следеће тестове.

After a visual inspection and palpation of the penis, scrotum and prostate, the patient will send to the laboratory, to pass the following tests.
Након визуелног прегледа и палпацијом пениса, скротум и простате, пацијент ће послати у лабораторију, да донесе следеће тестове.

When pain is localized in the pubis and urethra or in the center of the lower abdomen, spreads to the lower right abdomen, is combined with frequent and painful urination, blood or turbid urine, the doctor suspects cystitis and prescribes the following tests and examinations.
Када је бол локализован у пубису и уретри или у центру доњег стомака, шири се на доњи десни абдомен, комбинује се са честим и болним мокрењем, крвљу или мутним урином, доктор сумња на циститис и прописује следеће тестове и прегледе.