Sta znaci na Engleskom СЛЕДЕЋЕ ТЕСТОВЕ - prevod na Енглеском

• following tests
• following test

Примери коришћења Следеће тестове на Српском и њихови преводи на Енглески

Жена мора да положи следеће тестове.
A woman should pass the following tests.

Морате проћи следеће тестове за хипотироидизам.
You must pass the following tests prior to hysteroscopy.

Можда ћете морати да прођете следеће тестове.
You may have to undergo the following tests.

Морате да завршите следеће тестове да бисте започели ово.
You must complete the following tests to start this.

Можда ћете морати да прођете следеће тестове.
You may have to go through the following tests.

Морате да завршите следеће тестове да бисте започели ово.
You have to finish the following test before beginning this one.

Пацијент ће морати да прође следеће тестове.
The patient will be required to pass the following tests.

Морате да завршите следеће тестове да бисте започели ово.
You have to finish the following test to start this test:.

Ветеринар може такође препоручити следеће тестове.
The specialist may also recommend the following tests.

Ласса вирус инфекције могу дијагностиковати једино дефинитивно у лабораторији користећи следеће тестове.
RVF virus infection can only be diagnosed definitively in the laboratory using the following tests.

Ветеринар може такође препоручити следеће тестове.
Your veterinarian might also recommend the following tests.

Након визуелног прегледа и палпацијом пениса, скротум и простате, пацијент ће послати у лабораторију, да донесе следеће тестове.
After a visual inspection and palpation of the penis, scrotum and prostate, the patient will send to the laboratory, to pass the following tests.

Кинолошки клуб такође препоручује да сви узгајивачи врше следеће тестове на својим псима.
The Kennel Club also strongly recommends that all breeders use the following test on their dogs.

Ако ваш лекар мисли да може да има рак панкреаса, он или она може сугерисати следеће тестове.
If your doctor thinks you may have pancreatic cancer, he or she may suggest the following tests.

Када је бол локализован у пубису и уретри или у центру доњег стомака, шири се на доњи десни абдомен, комбинује се са честим и болним мокрењем, крвљу или мутним урином, доктор сумња на циститис и прописује следеће тестове и прегледе.
When pain is localized in the pubis and urethra or in the center of the lower abdomen, spreads to the lower right abdomen, is combined with frequent and painful urination, blood or turbid urine, the doctor suspects cystitis and prescribes the following tests and examinations.

Ако сумњате присуство Хидронефроза детета мора положити следеће тестове.
If you suspect the presence of hydronephrosis child must pass the following tests.

Ако сумњате на патологију крвних судова, лекар ће прописати следеће тестове.
If you suspect a pathology of blood vessels, the doctor will prescribe the following tests.

Пацијент се непрекидно шаље у лабораторију, где ће морати да положи следеће тестове.
Without fail, the patient is sent to the laboratory, where he will have to pass the following tests.

Ако ваш лекар мисли да може да има рак панкреаса, он или она може сугерисати следеће тестове.
If your doctor thinks you might have bladder cancer, he or she may use one or more of the following tests.

Ако ваш лекар мисли да може да има рак панкреаса, он или она може сугерисати следеће тестове.
If your doctor suspects pancreatic cancer, he or she may have you undergo one or more of the following tests.

Следећи тестови могу бити од помоћи у процени пацијената за супресију ХПА-оси.
The following tests may be helpful in evaluating patients for HPA-axis suppression.

Ја сам следећи тест….
I made the following test….

Следећи тестови су на располагању у нашој лабораторији.
The following tests are performed n our laboratory.

Лабораторијски тестови: Следећи тестови могу бити корисни у процени пацијената за супресију оси ХПА.
Laboratory Tests: The following tests may be helpful in evaluating the HPA axis suppression.

Следећи тестови се такође могу доделити.
The following tests may also be recommended.

Следећи тестови могу бити корисни у процени болесника за супресију оси ХПА.
The following tests may be helpful in evaluating patients for HPA axis suppression.

Следећи тестови( мрље, крв, урин) се узимају тек након 4 недеље.
The following tests(smear, blood, urine) are taken only after four weeks.

Лекар може прописати било који од следећих тестова.
Your doctor may order any of the following tests.

Обично се узимају следећи тестови.
The following tests should usually be done.

Такође, може да има један или више од следећих тестова.
In addition, you may undergo one or more of the following tests.