Примери коришћења Force field на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A force field?
Lower the force field!
Спусти заштитно поље!Force field, Captain.
Polje sile, kapetane.Another force field?
Opet polje sile?The force field has us trapped in a circle.
Zaštitno polje nas drži zatvorenim u krugu.Instant force field.
Instant zaštitno polje.Our force field will contain the radiation.
Naše zaštitno polje može zadržati radijaciju.There's a force field.
Postoji zaštitno polje.The force field is holding.
Zaštitno polje drži.Lower the force field.
Spustite zaštitno polje.The force field, the elaborate security system.
Polje sile, komplikovan sigurnosni sistem.They knew about the force field.
Oni znaju za zastitno polje.Your force field.
Tvoje zaštitno polje.I think he hit some kind of force field.
Mislim da je udario u nekakvo zaštitno polje.Is the force field ready?
Da li je zaštitno polje spremno?What do you make our force field at?
Какво нам је заштитно поље?Deck 1 force field is in place.
Their security force field.
Njihovo zaštitno polje sile, ser.Wyatt's force field will protect you.
Vajatovo zaštitno polje ce te zaštititi.We can hold them off for now,but get that force field down.
Za sad ih možemo držati,ali spustite to zaštitno polje.Mr. Spock, the force field is gone.
Spok, polje sile je nestalo.Force field must be blocking the radio signal.
Zaštitno polje sigurno blokira radio signal.John, I put a force field out.
John, postavio sam zaštitno polje.The force field is pushing everything toward the center.
Polje sile gura sve prema središtu.They've activated a force field around deck 1.
Aktivirali su zaštitno polje oko palube 1.No, a force field around the Control Room and the Gate Room.
Ne, stvorio je zaštitno polje oko kontrolne sobe i sobe s Vratima.I told you that the little brat had a force field protecting it.
Niste mi rekli da deriste ima zastitno polje koje ga stiti.Lower the force field and prepare to fire.
Спусти заштитно поље, и спреми се да пуцаш.It took the equivalent of a mini-nuk to break through his force field.
Trebalo je mini-nuklearna bomba da probije njegovo zaštitno polje.They put a force field over the hotel.
Da, postavili su zaštitno polje oko cijelog hotela.
