Примери коришћења Forced to cancel на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
If we are forced to Cancel.
Ukoliko ste prinuđeni da otkažete.Trump later tweeted a copy of the letter,saying he was“sadly… forced” to cancel the summit.
Tramp je zatim objavio na Tviteru The band was forced to cancel a few tour dates.
Бенд је био принуђен да откаже неколико концерата.European companies like Airbus that have multi-billion aircraft purchase orders from Iran will be forced to cancel.
Европске компаније попут,, Ербаса“, који са Ираном има уговорене испоруке авиона вредне више милијарди долара, биће принуђене на поништавање уговореног.She was forced to cancel several concert dates.
Бенд је био принуђен да откаже неколико концерата.The Bulgarian and Romanian patriarchs initially confirmed their attendance but were forced to cancel for reasons of health, sending their representatives instead.
Бугарски и румунски патријарси су најпре потврдили долазак, а затим, због здравствених разлога отказали долазак, а упутили су своје представнике.I am forced to cancel shore leave for both ships.
In recent days, American Airlines has been forced to cancel more than 40 flights in Phoenix.
Za poslednjih nekoliko dana kompanija„ Ameriken erlajnz” je bila prinuđena da otkaže više od 40 letova iz Finiksa u Arizoni.The HDP was forced to cancel election rallies following two deadly attacks on pro-Kurdish gatherings since July.
Ona je bila je primorana da otkaže izborne skupove posle dva napada na prokurdska okupljanja od jula.So initially successful were they that HUAC was forced to cancel its public investigations of Hollywood until 1951.
U tome su bili tako uspešni We are determined and obliged to respect the deadline set by the Kosovo Interior Ministry,which means that after June 30th… we will be forced to cancel their contracts," said Ahmeti.
Odlučni smo i obavezni Sir Elton was forced to cancel a series of concerts.
Бенд је био принуђен да откаже неколико концерата.In full accordance with the terms of agreement with the CIS free trade zone and WTO standards,we will be forced to cancel preferential imports from Ukraine,” Putin said.
U skladu sa uslovima sporazuma o slobodnoj trgovini i standardima Svetske trgovinske organizacije,bićemo prinuđeni da poništimo sve sporazume o povlašćenom uvozu iz Ukrajine", rekao je Putin.Truman was forced to cancel his reelection campaign.
Труман је био присиљен да откаже своју кампању за следеће изборе[ 23].About 110,000 people gathered in the center of Barcelona to call for snap regional elections after Catalonia was forced to cancel its November 9 independence referendum under pressure from….
Lady Gaga forced to cancel 10 concerts due to serious pain.
Romania reduced power exports after its leading producer, Hidroelektrika, was forced to terminate commercial contracts in the wake of an October accident, andRepublika Srpska was forced to cancel sales contracts because of the drought.
Rumunija je smanjila izvoz struje nakon što je njen vodeći proizvođač Hidroelektrika bio Or when you were forced to cancel that lunch with a friend.
The band was forced to cancel mid-way through so Kurt could recover, so Cobain went to Rome to meet up with wife Courtney Love, busy preparing for her own tour with Hole.
Бенд је био присиљен да се откаже на пола пута, тако Republika Srpska, a net electricity exporter,was forced to cancel sales contracts due to the difficult hydrological situation.
Republika Srpska, ukupni izvoznik energije,bila je primorana da otkaže prodajne ugovore zbog teške hidrološke situacije.RnB star Akon was forced to cancel a live show in Sri Lanka in 2010, after producing a video with scantily-clad models dancing around a Buddha statue, and drummer James Kottak, from rock band The Scorpions, was arrested in Dubai on 3 April 2014, after allegedly insulting Islam during a drunken stopover at Dubai airport.
РнБ звезда Акон је била принуђена да откаже живу емисију на Шри Ланки 2010. године, након што је снимила видео са скривеним моделима који су играли око статуе Буде, а бубњар Јамес Коттак из роцк групе Тхе Сцорпионс ухапшен је у Дубаију 3. априла 2014., након наводног вређања ислама током пијане заустављања на аеродрому у Дубаију.The IIHF planned to launch another season, butwas ultimately forced to cancel the tournament due to problems with finding sponsors and failure to agree on a format.
ИИХФ је планирао Lufthansa has been forced to cancel 800 of its 1,600 scheduled flights because of a walkout by public sector workers.
Aviokompanija Lufthansa je bila primorana da otkaže 800 od svojih 1. 600 redovnih letova zbog štrajka radnika u javnom sektoru.In October 2011,Adele was forced to cancel two tours because of a vocal cord hemorrhage.
У октобру 2011,Адел је била приморана да откаже два концерта због проблема са гласним жицама.She was also forced to cancel a trip to Japan planned for next week.
Ona je već otkazala posetu Japanu, planiranu za sledeću nedelju.On 16 June 2007,Underworld were forced to cancel their show at the Ejekt Festival in Athens, Greece.
Juna 2007. godine,Andervrld je bio primoran da otkaže koncert na Ejekt Festivalu u Atini, u Grčkoj.Schools are now being forced to cancel adventure holidays, because youngsters might get hurt rock climbing, or mountain walking, or kayaking.
Škole danas moraju da otkazuju avanturističke ekskurzije, jer deca moguAlthough certain that I might be forced to cancel my meetings and trip, my colleague gave me 2 capsules of Bulardi Probiotic.
I kad sam već bio siguran British Airways said Monday it has been forced to cancel almost all its flights from UK airports on the first day of a strike by pilots.
Aviokompanija“ British Airways” saopštila Due to this incident,Children of Bodom was forced to cancel their first 2007 tours and a festival that they were slated to headline.
Због ове несреће,Children of Bodom је био приморан да откаже прве турнеје у 2007, као и фестивале на којима су били главни гости.
