Sta znaci na Srpskom FOREIGN LEADERS - prevod na Српском

• stranim liderima
• иностраних лидера
• страним лидерима
• страних лидера
• stranih lidera
• стране водје

Примери коришћења Foreign leaders на Енглеском и њихови преводи на Српски

Tried to assassinate more than 50 foreign leaders.
Покушале да убију више од 50 иностраних лидера.

If they are foreign leaders, their country can be invaded.
Ако су страни лидери, земља им може бити нападнута.

Attempted to assassinate more than 50 foreign leaders.
Покушале да убију више од 50 иностраних лидера.

Kremlin explains why foreign leaders not be attending Victory Day Parade.
Objašnjeno zašto neće biti stranih lidera na Paradi pobede.

Attempted to assassinate more than fifty foreign leaders.
Покушале да убију више од 50 иностраних лидера.

The president's calls with foreign leaders are also transcribed by computers.
Predsednikovi razgovori sa stranim liderima se kompjuterski transkribuju.

Waging an aggressive war and assassinating foreign leaders.
Вођење агресивног рата и убиства страних лидера.

The post knows we're spying on foreign leaders, allies, tapping right into their personal phones.
Порука зна да су шпијунирање на страним лидерима, савезника, Таппинг право на своје личне телефоне.

And it has attempted to assassinate more than 50 foreign leaders.
Покушале да убију више од 50 иностраних лидера.

China has not invited foreign leaders, but foreign ambassadors based in Beijing would attend.
На прославу Кина није позвала стране лидере, али ће јој присуствовати страни амбасадори са седиштем у Пекингу.

The President receives a lot of congratulations from foreign leaders.
Знате да председник добија велики број честитки од страних лидера.

The evil that resides in Washington does not only kill foreign leaders who try to do the right thing, but also its own.
Elita u Vašingtonu ne ubija samo inostrane lidere radi svojih zlih namera, već i svoje.

The President receives a lot of congratulations from foreign leaders.
Znate da predsednik dobija veliki broj čestitki od stranih lidera.

Trump is also planning to talk with several foreign leaders Sunday, and will have a health care strategy meeting.
Tramp takođe planira da obavi nekoliko telefonskih razgovora sa stranim liderima i da sa saradnicima održi sastanak o zdravstvenoj zaštiti.

The president has been getting many congratulatory messages from foreign leaders.
Знате да председник добија велики број честитки од страних лидера.

The New World Order controlled evil in Washington does not only kill foreign leaders who try to disrupt their master plan, they also kill their own.
Elita Novog svetskog poretka iz Vašingtona ne ubija samo inostrane lidere koji im stanu na put, već i svoje.

The president has been getting many congratulatory messages from foreign leaders.
Znate da predsednik dobija veliki broj čestitki od stranih lidera.

Officials said foreign leaders are traditionally discouraged from attending inaugurations due to enormous crowds and security concerns.
Američki zvaničnici su objasnili da su strani lideri tradicionalno obeshrabrivani da prisustvuju ceremonijama predsedničkih inauguracija zbog ogromne gužve i pojačanih bezbednosnih briga.

The surprising and unpredictable nature of Mr Trump's military strategy has put foreign leaders on red alert.
Изненађујућа и непредвидива природа Трампове војне стратегије је стране лидере довела до црвеног упозорења.

Trump has said that the United States has an"absolute right" to ask foreign leaders to investigate corruption cases, though no one has produced evidence of criminal wrongdoing by the Bidens.
Трамп је рекао да САД апсолултно имају права да питају стране водје да истраже случајеве корупције, мада нико није дао доказе о кривичном деловању Бајденових.

His original works and bronze sculptures are in the collections of major corporations, prestigious museums, American presidents, governors, foreign leaders and captains of industry.
Његове оригиналне слике налазе се у збиркама великих корпорација, престижних музеја, америчке владе, америчких предсједника, гувернера, страних лидера и капетана индустрије.

The president spoke with many foreign leaders, our European allies and others, and encouraged them to join the United States in this announcement," Shah said.
Председник је о томе разговарао са многим страним лидерима, нашим европским савезницима и позвао их да се придруже Сједињеним Америчким Државама у објави( о протеривању дипломата)“, рекао је он.

On the other hand Putin already repeatedly showed his ability to fascinate foreign leaders, which subsequently facilitated contact with them.
Са друге стране, Путин је већ више пута демонстрирао способност да фасцинира стране лидере, што је значајно олакшало његов контакт са њима.

The president spoke with many foreign leaders, our European allies and others, and encouraged them to join the United States in this announcement," Shah said.
Predsednik je o tome razgovarao sa mnogim stranim liderima, našim evropskim saveznicima i pozvao ih da se pridruže Sjedinjenim Američkim Državama u objavi( o proterivanju diplomata)“, rekao je on.

His original paintings are in the collections of major corporations, prestigious museums, the United States government, American presidents, governors, foreign leaders and captains of industry.
Његове оригиналне слике налазе се у збиркама великих корпорација, престижних музеја, америчке владе, америчких предсједника, гувернера, страних лидера и капетана индустрије.

Without regular consultations with foreign leaders, and institutional coordination between the US and our allies and partners, we cannot overcome challenges that recognize no borders.
Без редовних консултација са страним лидерима и институционалне координације између САД и наших савезника и партнера, не можемо превладати изазове који не признају границе.

But White House aides say the president has grown more confident in recent months, having built relationships with foreign leaders and beefed up his knowledge of policy issues.
Ali savetnici iz Bele kuće rekli su da je Tramp postao sigurniji na svetskoj sceni poslednjih meseci, izgradio je odnose sa stranim liderima i povećao svoje znanje o pitanjima spoljne politike.

Not known for the personal touch with foreign leaders, Obama sought to cultivate a relationship with new leader Xi when he met him in June at a California resort.
Иако није познат по личним контактима са страним лидерима, Обама је настојао да успостави однос с новим кинеским председником Сијем када га је у јуну срео у једном калифорнијском летовалишту.

To feature a senior executivewith relevant experience as a speaker or introducer in Association public event, roundtable or strategy session with top domestic and foreign leaders.
Да представе свог вишег руководиоца са релевантним искуством као говорника или уводничара у јавном догађају, округлом столу или стратешкој дискусији Удружења са водећим домаћим и страним лидерима.

Manafort, who has worked for several controversial foreign leaders, acknowledged working as a"campaign professional" on"overseas campaigns" but said his work in Ukraine ended in 2014.
Manafort, koji je radio za nekoliko kontroverznih stranih lidera, priznao je međutim da je radio na inostranim kampanjama, ali je dodao da je njegov rad u Ukrajini okončan 2014. godine.