Примери коришћења Forgotten something на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Whoa, forgotten something?
I have misplaced- I've forgotten something.
I've forgotten something again.
Opet sam nešto zaboravio.I think you have forgotten something.
Čini mi se da ste nešto zaboravili.I have forgotten something, sorry.
Ako sam nešto zaboravio, sorry.Then he realized he had forgotten something.
А онда се сетио да је нешто заборавио.Must have forgotten something, I thought.
Mrs. Benson?-I think you've forgotten something.
G-đo Benson, mislim da ste nešto zaboravili.I've probably forgotten something but you get the idea.
Verovatno sam nešto zaboravio, ali shvatili ste poentu.Wooden asked Walton if he had forgotten something?
Терапеут га пита да ли је нешто заборавио.She might have forgotten something and come to fetch it.
Ja… Možda je nešto zaboravila pa je došla da pokupi to.So, why do I feel like I've forgotten something?
Zašto onda imam taj osećaj kao da sam nešto zaboravila?I might have forgotten something, but you get the picture.
Verovatno sam nešto zaboravio, ali shvatili ste poentu.As he left,he felt that he had forgotten something.
Pre no što je izašla,setila se da je nešto zaboravila.I may have forgotten something.
Možda sam nešto zaboravio.He will come back into the room pretending he's forgotten something.".
Ућиће сваког тренутка у кафић, правећи се да је нешто заборавио.As if I've forgotten something.
Kao da sam nešto zaboravila.I can't stop the feeing that I've forgotten something.
Ne mogu da prestanem da mislim da sam nešto zaboravila.Have you forgotten something?”.
Jesi li ti nešto zaboravila?”.We've spoken to the decorators, the caterers… haven't forgotten something, have we?
Razgovarali smo sa dekoraterima i dostavljačima… jesmo li nešto zaboravili?- Ne brini nismo ništa?If you have forgotten something, ASK.
Ako sam nešto zaboravio, pitajte.It as if he has forgotten something.
Као да је нешто заборавио.I realized I'd forgotten something back home.
Схватио сам да сам нешто заборавио кући.Perhaps you've forgotten something.
Možda si nešto zaboravila.As if he had forgotten something.
Као да је нешто заборавио.I must have forgotten something.
Sigurno sam nešto zaboravio.I know I've forgotten something.
Znam da sam nešto zaboravila.L thought I'd forgotten something.
Mislim da si nešto zaboravio.I think you've forgotten something.
Mislim da ste nešto zaboravili.Oh, I knew I'd forgotten something.
O, znao sam da sam nešto zaboravio.
