Примери коришћења Former president barack на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Dr. Ronny Jackson served as former President Barack Obama's doctor.
She will take over office from Mayor Rahm Emanuel,who previously served as chief of staff under former President Barack Obama.
Ona će preuzeti funkciju od gradonačelnika Rahma Emanuela,koji je ranije bio načelnik štaba pod bivšim predsednikom Barakom Obamom.She also sang at former President Barack Obama's inauguration in 2009.
Певала је на инаугурацији председника Барака Обаме 2009. године.The American President does not trust British Intelligence after they were caught helping former President Barack Obama wiretap his 2016 campaign.
Američki Several players met with former President Barack Obama before facing the Washington Wizards in February.
Неколицина играча се срела са бившим председником Бараком Обамом пре утакмице са Вашингтоном у фебруару.
Људи такође преводе
The administration of President Donald Trump, who has taken steps to bolster the U.S. oil and coal industries,is reviewing former president Barack Obama's plans to curb climate change.
Administracija Several players met with former President Barack Obama before facing the Washington Wizards in February.
Nekolicina igrača se srela sa bivšim predsednikom Barakom Obamom pre utakmice sa Vašingtonom u februaru.The bottom line is we are tired of passively letting people make accusations to overcrowd our agenda and they ought to respond to claims we know exist about their misconduct,” Biggs said in an interview, referring to Clinton and other Democrats targeted in the amendment,including Susan Rice, former President Barack Obama's national security adviser.
Поента је да смо уморни од пасивног допуштања људима да наводе оптужбе које преоптерећују наш програм и треба реаговати на тврдње о њиховом лошем понашању за које ми знамо да постоје,“ рекао је Бигс у интервјуу, говорећи о Клинтоновој и другим демократама који су циљани у амандману, укључујући иСузан Рајс, саветника за националну безбедност бившег председника Барака Обаме.A package addressed to former President Barack Obama was sent to Washington, and intercepted Wednesday morning.
Treći paket, naslovljen na bivšeg predsednika Baraka Obamu, presretnut je rano 24. oktobra u Vašingtonu.The devices were sent to eight high-profile people,including former President Barack Obama and actor Robert De Niro.
Uređaji su poslati na adrese osam planetarno poznatih ljudi,uključujući bivšeg predsednika Baraka Obamu i glumca Roberta De Nira.Trump also knocked Biden and former President Barack Obama on Monday for their efforts to prevent Iran from getting a nuclear weapon.
U ponedeljak je napao Bidena i bivšeg predsednika Baraka Obamu zbog njihovih napora da se Iran spreči u razvijanju nuklearnog oružja.The bottom line is we are tired of passively letting people make accusations to overcrowd our agenda and they ought to respond to claims we know exist about their misconduct,” Biggs said in an interview, referring to Clinton and other Democrats targeted in the amendment,including Susan Rice, former President Barack Obama's national security adviser.
Poenta je da smo umorni od pasivnog dopuštanja ljudima da navode optužbe koje preopterećuju naš program i treba reagovati na tvrdnje o njihovom lošem ponašanju za koje mi znamo da postoje,“ rekao je Bigs u intervjuu, govoreći o Klintonovoj i drugim demokratama koji su ciljani u amandmanu, uključujući iSuzan Rajs, savetnika za nacionalnu bezbednost bivšeg predsednika Baraka Obame.A third package, addressed to former President Barack Obama, was intercepted early on 24 October in Washington DC.
Treći paket, naslovljen na bivšeg predsednika Baraka Obamu, presretnut je rano 24. oktobra u Vašingtonu.Former President Barack Obama's administration in 2014 charged five Chinese military hackers with breaking into the networks of major American corporations to siphon trade secrets.
Administracija predsednika Baraka Obame 2014. je optužila pet kineskih vojnih hakera da su upali u mreže vodećih američkih korporacija da izvlače trgovinske tajne.Chance had the opportunity to sing“Jingle Bells” with former President Barack Obama at the White House's tree lighting ceremony.
Шанс је имао прилику да пева" Јингле Беллс" са бившим председником Бараком Обамом на церемонији освежавања дрвета у Бијелој кући.It was a key part of former president Barack Obama's eulogy of veteran US Democrat Elijah Cummings, following his death last month.
Ona je bila ključni deo posmrtnog govora bivšeg predsednika Baraka Obame na sahrani veterana iz redova američkih demokrata Elajdže Kamingsa, posle njegove smrti prošlog meseca.In a statement after his agencies and attorney general announced the decision,President Donald Trump blamed former President Barack Obama for creating the program through executive authority and urged Congress to come up with a solution.
U izjavi kojom su agencije i vrhovni tužilac najavili odluku,The sanctions were imposed by former President Barack Obama in March 2014 in response to the political crisis in Ukraine.
Sankcije su nametnute od strane bivšeg predsednika Baraka Obame u martu 2014. kao odgovor na političku krizu u Ukrajini.Earlier this week at least ten possibly dangerous devices were mailed to prominent American politicians and activists,including former President Barack Obama, former vice-president Joe Biden,former Secretary of State Hillary Clinton, billionaire George Soros and actor Robert De Niro.
Почетком недеље, најмање десет потенцијално опасних направа послато је угледним америчким политичарима и активистима,укључујући бившег председника Барака Обаму, The sanctions were imposed by former President Barack Obama in March 2014, in response to the political crisis in Ukraine….
Санкције су наметнутe од стране бившег председника Барака Обаме у марту 2014. као одговор на политичку кризу у Украјини.Johnson met the criteria for former President Barack Obama's Clemency Project 2014 but was turned down for release just days before the end of his term.
Џонсонова је испуњавала све критеријуме за пројекат помиловања бившег председника Барака Обаме 2014. године, али није помилована само неколико дана пре окончања његовог мандата.Trump has repeatedly refused to hold Russia accountable for annexing Crimea in 2014,blamed former President Barack Obama for Russia's move to annex it, expressed sympathy for Putin, and castigated other G7 members for not giving the country a seat at the table.
Tramp je u više navrata odbio da Rusiju smatra odgovornom za aneksiju Krima 2014. godine,optužio je bivšeg predsednika SAD Baraka Obamu da je doveo do toga da Rusija sprovede taj potez, izrazio je simpatije prema ruskom She fitted all of the criteria for former president Barack Obama's Clemency Project 2014, but was sadly denied just days before the end of his term.
Џонсонова је испуњавала све критеријуме за пројекат помиловања бившег председника Барака Обаме 2014. године, али није помилована само неколико дана пре окончања његовог мандата.Gregory Craig, who worked as the White House counsel under former President Barack Obama, expects to be indicted by federal prosecutors in connection to lobbying work he did for the Ukrainian government in 2012, his lawyers told The Washington Post.
Грегори Крејг, који је радио као први саветник Беле куће под бившим председником Бараком Обамом, очекује да ће га оптужити савезни тужиоци у вези са радом лобирања за украјинску владу 2012. године, саопштили су његови адвокати у Васхингтон Посту.Democrats are getting some high-profile campaigners to help them including former President Barack Obama, who rallied voters in his home state of Illinois and told them Trump's deployment of U.S. troops to the border in response to the caravan was a“political stunt.”.
Demokrate su dovele neke visokorangirane učesnike kampanje da im pomognu, uključujući i bivšeg predsednika Baraka Obamu, koji je okupio glasače u svojoj matičnoj džavi Ilinois i koji je rekao da Trampovo raspoređivanje američkih trupa na granici kao odgovor na karavan predstavlja“ politički trik”.
