Примери коришћења Four aircraft на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Four aircraft built.
There are four aircraft.
Направљено је четири авиона.Four aircraft were planned.
Направљено је четири авиона.We put up four aircraft.
Mi smo promenili četiri aviona.Four aircraft schemes are given.
Направљено је четири авиона.There came only four aircrafts.
Израђена су само четири авиона.However, two of the four aircraft launched by Tone during the attack were shot down.
The Japanese lost four aircraft.
Јапанци су изгубили два ловачка авиона.The first four aircraft were delivered in 2016, followed by 10 in 2017, and the final 10 last year.
Прва четири авиона су испоручена у 2016. години, током 2017. години добили су још 10, а последњих 10 прошле године.Lufthansa had four aircraft.
У налетима су учествовала четири авиона.We have a sufficient number of pilots, we are raising their level of competence andwe are ready to receive these four aircraft.
Имамо довољан број пилота, подижемо ниво њихове обучености испремни смо за пријем ова четири авиона.Albanian Air Force received four aircraft in 1951 and operated them until 1964.
Албанија- Примли су четири авиона 1951. и користили их све до 1964.Travolta is a private pilot[56][57]and owns four aircraft.
Траволта је приватно ипилот[ 55][ 56] и поседује четири авиона.Air interceptions in groups of two to four aircraft were another new mission for Croatian fighter pilots.
Vazdušna presretanja u grupama od po dva do četiri aviona bila su nova misija za hrvatske lovačke pilote.The first operation with the Lancaster was carried out on March 3, 1942,when four aircraft of No.
Ланкастери су прву акцију извели у ноћи 3/ The Coast Guard consists of three ships and four aircraft and armed with small arms, naval artillery, and Air Defense weaponry.
Обалска стража састоји се од три брода и четири авиона и наоружана је мањим оружјем, поморском артиљеријом и оружјем за противваздушну одбрану.According to the director of the corporation,it is planned to deliver another four aircraft by the end of the year.
Према речима директора корпорације,до краја године планирано је да се испоручи још четири авиона.By January 1944 Koltsovo owned four aircraft, granted by the USSR Ministry of Civil Aviation for the purpose of domestic flights: two LI-2 and two Junkers.
До јануара 1944. године Колтсово је имало четири летелице, које му је за домаће летове, додијелило Министарство цивилне авијације СССР-а: два ЛИ-2 и два Јункера.More than 1,500 fire-fighters and soldiers, supported by five navy ships and four aircraft, have been battling the flames.
Više od 1. 500 vatrogasaca i vojnika, uz podršku pet brodova i četiri aviona, borilo se sa požarima.In 2001, Australia deployed four aircraft to Diego Garcia, in an air-defense role, during coalition operations against the Taliban in Afghanistan.
Аустралија је 2001. године, послала 4 своја авиона на острво Дијего Гарсија, на ком се налази америчка војна база, а у циљу учествовања у операцији против Талибана у Авганистану.In an indication that Bolsonaro, a far-right conservative, is forging closer ties with neighboring countries than European nations,he also accepted Chile's offer of four aircraft to help fight the fires sweeping through the world's largest rainforest.
Dokaz da Bolsonaro više jača veze sa susednim zemljama nego sa Evropom je ito što je prihvatio ponudu Čilea da se pošalju četiri aviona koja će pomoći u gašenju požara u Amazoniji.This is a great day for the state of Serbia, a great day for our Air Force" stated Minister Vulin. The handover of the MiG-29 aircraft was also attended by AF andAD Commander Major General Duško Žarković who emphasised that Serbian pilots were prepared for four more aircraft."We have a sufficient number of pilots, we are raising their level of competence and we are ready to receive these four aircraft.
Ово је велики дан за државу Србију, велики дан за наше Ратно ваздухопловство, изјавио је министар Вулин. Пријему At this time his personal relations with President Lukashenko have proved their importance, andwe are standing here today in front of the four aircraft that are the fruit of a contract on military-technical cooperation and assistance from Belarus to Serbia” stated Minister of Defence Aleksandar Vuli following the takeover of the Belarus planes.
У овом времену његови лични односи са председником Лукашенком су показаликолико су важни и ми данас стојимо испред четири авиона која су плод уговора о војно-техничкој сарадњи и помоћи Белорусије Србији, изјавио је министар одбране, Александар Вулин после пријема белоруских At this time his personal relations with President Lukashenko have proved their importance, andwe are standing here today in front of the four aircraft that are the fruit of a contract on military-technical cooperation and assistance from Belarus to Serbia" stated Minister of Defence Aleksandar Vuli following the takeover of the Belarus planes. It has been agreed that the overhaul and the first phase of modernisation of" MiG 29" will be finished in the Belarus 558th Aeronautical facility in Baranovitch.
У овом времену његови лични односи са председником Лукашенком су показаликолико су важни и ми данас стојимо испред четири авиона која су плод уговора о војно-техничкој сарадњи и помоћи Белорусије Србији, изјавио је министар одбране, Александар Вулин после пријема белоруских Metrojet has four A321 aircraft.”.
Metrožet ima četiri aviona A321.Total produced four such aircraft.
Four such aircraft were built.
Укупно су направљене четири такве летелице.Four newly-built aircraft delivered from 1972.
Четири авиона су произведена и достављена су 1972. године.USAF has only four such aircraft in the fleet.
Terrorists hijacked four passenger aircraft Sept. 11, 2001.
Терористи самоубице отели су 4 путничка авиона 11. септембра 2001. године.
