Sta znaci na Srpskom FREE MARKET ECONOMY - prevod na Српском

• економија слободног тржишта
• слободну тржишну економију
• слободне тржишне привреде

Примери коришћења Free market economy на Енглеском и њихови преводи на Српски

Europe is a free market Economy.
Evropa je tržišna ekonomija?

Healthy competition is a building block to a free market economy.
Zdrava i jaka konkurencija je osnov slobodne tržišne ekonomije.

There is no free market economy.
Ne postoji tržišna ekonomija.

Empowered populace is the foundation of a thriving free market economy.
Zdrava i jaka konkurencija je osnov slobodne tržišne ekonomije.

In a free market economy, anyone can earn as much money as they want.
U ekonomiji slobodnog tržišta, svako može da zaradi onoliko novca koliko hoće.

Do we really have a free market economy?
Imamo li mi uopšte pravu tržišnu ekonomiju?

National Security Directive no. 133 proclaimed that'U.S. policy to promote the trend of to the Yugoslav free market economy.".
Директива националне безбедности бр. 133 прокламовала је да ће' политика САД промовисати тренд ка југословенској слободној тржишној економији.'.

The Republic of South Africa, which has a free market economy, is a developing market..
Република Јужна Африка, која има слободну тржишну економију, је тржиште у развоју.

Due to free market economy and low taxation, Montenegro received 505m euros in Foreign Direct Investment(FDI) last year.
Zahvaljujući slobodnoj tržišnoj ekonomiji i niskim porezima, Crna Gora je u prošloj godini dobila 505 miliona evra u direktnim stranim investicijama( DSI).

Don't you just love the free market economy!
Prosto moraš da voliš slobodnu tržišnu privredu.

Chile moved toward a free market economy that saw an increase in domestic and foreign private investment, although the copper industry and other important mineral resources were not opened for competition.
Чиле се окренуо ка тржишној привреди која се огледала у повећању домаћих и страних приватних инвестиција, иако индустрија бакра и друге важне гране у експлоатацији руда остале затворене за приватна улагања.

They never have worked in a free market economy.
Никад није радио у компанији на слободном тржишту.

In other words, it should be a free market economy without a great involvement on the part of the government.
Drugim rečima, to treba da bude slobodna tržišna ekonomija bez prevelikog upliva vlade.

You truly have no concept of what a free market economy is.
Čovek apsolutno nema pojma šta je tržišna ekonomija.

It's the cherry on top of the cake for establishing a free market economy in this area," SASE Supervisory Board President Muris Cicic told the 100 business people and journalists at the opening.
Uspostavljanje ekonomije slobodnog tržišta u ovoj oblasti je slag na torti», rekao je predsednik Nadzornog odbora SASE, Muris Cičić na otvaranju, u prisustvu 100 poslovnih ljudi i novinara.

However, China is still far from a free market economy.
Ipak, Srbija je i dalje daleko od ekonomski slobodne zemlje.

A free market economy, operating under the right rules and regulations, is the greatest agent of collective human progress ever created,” Theresa May claimed to the Bank of England in a speech in September.
Ekonomija slobodnog tržišta koje funkcioniše u skladu sa ispravno utvrđenim pravilima i propisima najviše je doprinela progresu ljudske vrste“, rekla je Theresa May obraćajući se rukovodstvu Engleske banke u septembru.

Fair and unfettered competition is the cornerstone of a free market economy.
Zdrava i jaka konkurencija je osnov slobodne tržišne ekonomije.

In 1962, Kenneth Arrow, the guru of mainstream economics, said that in a free market economy the purpose of inventing things is to create intellectual property rights.
Kenet Erou, strucnjak za mejnstrim ekonomiju, rekao je 1962. godine da je svrha izmišljanja stvari u ekonomiji slobodnog tržišta da se stvore prava na intelektualnu svojinu.

Albania hopes to join the nations with whom they share the common values of democracy, rule of law and free market economy.".
Albanija se nada da će se na taj način pridružiti državama sa kojima deli zajedničke vrednosti demokratije, vladavine zakona i slobodne tržišne ekonomije.".

Implementation of a free and open competitive environment-- the heart of the free market economy--is a must as the country receives increasing attention from the EU.
Uspostavljanje slobodne i otvorene konkurentne klime-- jezgra slobodne tržišne ekonomije-- neophodno je dok zemlja privlači veću pažnju iz EU.

Many other international economic organizations where the U.S. is a member is enhanced with its participation that allows for the free market economy to flourish.
Многе друге међународне економске организације у којима су САД чланице су појачане својим учешћем које омогућава да се развије слободна тржишна економија.

The government is dedicated to reform and development of the mine sector based on free market economy," said Blerim Rexha, Kosovo's deputy minister for energy and mines, at a ceremony on February 20th.
Vlada je posvećena reformi i razvoju rudarskog sektora zasnovanog na slobodnoj tržišnoj ekonomiji", rekao je Bljerim Redža, zamenik kosovskog ministra energetike i rudarstva, na svečanosti održanoj 20. februara.

This is a sound theory and it can work well in a free market economy.
Ovo je suptilan mehanizam i dobro funkcioniše u zrelim tržišnim ekonomijama.

Its theoretical research focuses on the system of open, free market economy, transition, globalisation, regional development, labour market and economic inequality, human resources management and international economy..
Теоријска истраживања се односе на систем отворене слободне тржишне привреде, транзицију, глобализацију, регионални развој, тржиште рада и економске неједнакости, управљање људским ресурсима, међународну економију.

The economy of Ukraine is an emerging free market economy.
Економија Украјине је економија слободног тржишта у настајању.

With the fall of the Soviet Union in 1991 and the subsequent transition to free market economy came hyperinflation and a series of political and economic crises of the 1990s, culminating in the financial crash of 1998.
Распадом Совјетског Савеза 1991. године и ксније преласком на слободну тржишну економију, дошло је до хиперинфлација и низа политичких и економских криза деведесетих година 20. века, које су кулминирале у финансијском удесу 1998. године.

I guess the point is that there is no wrong in a free market economy.
Druga stvar je da moramo da shvatimo da u tržišnoj ekonomiji ne postoji nepravda.

And yet, many people still believe what May went on to say in her Bank of England speech, that the free market economy is“unquestionably the best, and indeed the only sustainable, means of increasing the living standards of everyone in a country”.
Ipak, mnogi i dalje veruju u ono što je premijerka rekla u govoru u Engleskoj banci, da je ekonomija slobodnog tržišta„ bez sumnje najbolji, zapravo jedini održivi način da se poboljša životni standard svih ljudi u zemlji“.

Directive simply means that what the United States wants to reach that Yugoslavia withdraw from the socialist economy and become a free market economy modeled on the west.
Директива једноставно подразумева да оно што би Сједињене државе желеле да постигну је да Југославија одустане од социјалистичке економије и постане економија слободног тржишта по угледу на запад.