Примери коришћења Free markets на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I believe in free markets.
Verujem u slobodna tržišta.Let free markets work.
Then why am I seeing rudimentary free markets?
Let the free markets work.
Neka funkcioniše slobodno tržište.Free markets work best.
I jasno je da slobodno tržište najbolje funkcioniše.I'm a libertarian and for free markets.
Allow free markets to operate.
Neka funkcioniše slobodno tržište.And this is precisely why free markets work best.
I jasno je da slobodno tržište najbolje funkcioniše.Free markets or government intervention?
I mean, I'm an American.I believe in free markets.
Mislim, ja sam Amerikanac.Verujem u slobodna tržišta.It means free markets and open competition.
Плаше се слободног тржишта и отворене конкуренције.There is plenty of evidence that free markets work.
Ima mnoštvo primera o funkcionisanju slobodnog tržišta.Open borders, free markets. Everyone's friends.
Otvorene granice, slobodno tržište. Svi su prijatelji.Its motto is"free minds and free markets.".
Мото часописа је„ It is time to give free markets and democracy a chance.
There are no perfect moralities,just like there are no truly free markets.
Апсолутна слобода не постоји, као штоне постоји апсолутно слободно тржиште.The answer, again, is free markets and competition.
Odgovor je kao i uvek slobodno tržište i konkurencija.An overwhelming majority of Albanians support democracy,human rights and free markets.
Огромна већина Албанаца подржава демократију,људска права и слободно тржиште.All under the guise of free markets and democracy…".
И све то„ по принципима слободног тржишта и демократије“.He sees it as being an inherent feature andkey element of capitalism and free markets.
Види је као инхерентно својство икључни елемент капитализма и слободног тржишта.We admire andsupport truly free markets and equitable trade.
Ми поздрављамо иподржавамо истински слободна тржишта и равноправну трговину.Free markets organize a competitive process that produces better products at cheaper prices.
Слободна тржишта организују такмичарски процес који даје боље производе по нижим ценама.We had work, we had pride,now we have free markets and rich.
Mi smo radili. Bili smo ponosni.Sad imamo slobodno tržište i bogate oligarhe.Free markets and individual innovation apparently have nothing to do with a thriving economic structure.
Slobodno tržište i individualne inovacije očigledno nemaju veze sa ekonomskom strukturom.Those of us who support free markets are not your enemies right now.
У овом тренутку ми, заговорници слободног тржишта, нисмо ваши непријатељи.Smith is often treated as a conservative patron saint, andhe did indeed make the original case for free markets.
Смита често третирају каоконзервативног свеца, и он је заиста био први заговорник слободног тржишта.Those in financial markets who believe in free markets have temporarily abandoned their faith.
Oni koji su verovali u slobodna tržišta privremeno su napustili svoju veru.Free markets would uplift individuals, enrich societies and substitute economic interdependence for traditional international rivalries.
Слободна тржишта осигуравају напредак појединаца, обогаћују друштва и замењују економску међузависност међународним ривалством.Although it may seem ironic in terms of present-day usage,the original"leftists" during the French Revolution were the largely bourgeois supporters of laissez-faire capitalism and free markets.
Иако звучи помало иронично, први„ левичари“ за време Францускереволуције били су углавном буржуји, они који су подржавали лесе-фер капитализам и слободну трговину.Because for a long time, free markets coincided with liberties such as free speech,free press, free religion.
Jer duže vreme slobodno tržište je značilo slobodu kao što je sloboda govora, štampe, sloboda veroispovesti.
