Примери коришћења Fuel efficiency на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Smoother rides, more fuel efficiency.
Glatka vožnja, efikasnost goriva.Fuel efficiency- Measures the tyre's rolling resistance, which has an impact on your vehicle's fuel efficiency.
Efikasnost potrošnje goriva To je merilo za otpor kotrljanja pneumatika koji utiče na efikasnost potrošnje goriva vašeg vozila.What else affects fuel efficiency?
Šta još utiče na efikasnost potrošnje goriva?These help in reducing the overall weight of a vehicle, and in turn,it enhances its fuel efficiency.
Они помажу у смањењу укупне тежине возила, а за узврат,повећава његову ефикасност горива.We're pushing fuel efficiency to new heights.
Postavljamo efikasnost goriva na nove visine.Some increase your productivity and fuel efficiency.
Neke poboljšavaju vašu produktivnost i efikasnu potrošnju goriva.The third generation Touareg will emphasize fuel efficiency and will reportedly be significantly lighter than the first two generations.
Трећа генерација Туарега ће нагласити ефикасност горива и наводно ће бити знатно лакша од прве две генерације.Some increase your productivity and fuel efficiency.
Ima inovacije koje povećavaju vašu produktivnost i efikasnu potrošnju goriva.One primary area will be in fuel efficiency, with the US military the largest consumer of oil in the US- and the largest carbon emissions.
Једна основна област ће бити у ефикасност горива, са америчком војском највећи потрошач нафте у САД- и највећих емисија издувних гасова.Gasoline tablets for better fuel efficiency and cars.
To su bile pilule za benzin, za bolju efikasnost goriva i automobile.A measure of the tyres rolling resistance, which has an impact on your vehicles fuel efficiency.
Merenje otpora kotrljanja pneumatika koji utiče na efikasnost potrošnje goriva vašeg vozila.Smart Throttle Load technology to maximize fuel efficiency as well as productivity.
Смарт технологија гаса оптерећења како би се повећала ефикасност горива, као и продуктивност.With the increasing cost of gasoline many people are choosing to drive a motorcycle due to the fuel efficiency.
Са повећањем цене бензина многи људи бирају да вози мотоцикл због ефикасности горива.Number of registered vehicles× distance traveled× fuel costs(actual fuel efficiency in each country)× CO2 conversion factor.
Broj registrovanih vozila x pređena udaljenost x These discoveries have potential applications in applied science and industry,especially concerning fuel efficiency.
Ова открића имају могуће примене у примењеној науци и индустрији,посебно у погледу ефикасности горива.In addition to the low operational costs these cars offer high fuel efficiency, which translates into low monthly expenditure on gas or petrol.
Поред ниских оперативних трошкова, ови аутомобили нуде високу ефикасност горива, што се преводи у ниске месечне трошкове за гас или бензин.She liked to indulge me. I'd been modifying the engine to boost fuel efficiency.
Izvršio sam modifikaciju motora da povećam efikasnost goriva.Increasingly, congestion around both hubs andhighways decreases productivity and fuel efficiency not just for the trucking industry but for the nation as a whole.
Све више, загушења око оба чворишта иаутопутева смањује продуктивност и ефикасност горива, не само за камионом индустрији, али за народ као целину.It's increased our dependence on foreign oil despite the gains in fuel efficiency.
To je povećalo našu zavisnost od strane nafte uprkos dobicima u efikasnosti goriva.The partnership will see the two companies work together on improving fuel efficiency, enabling engines to manage variations in fuel quality in different parts of the world and the implications of future mobility trends.
Partnerstvo predviđa da dve kompanije zajedno rade na poboljšanju efikasnosti goriva, kako bi se omogućilo da se motori izbore sa razlikama u kvalitetu It reduces harmful exhaust emissions by up to 75% and increases fuel efficiency by up to 20%.
Pomaže u smanjivanju izduvnih gasova do 75% i povećava efikasnost goriva do 20%.The benefits of mining equipment automation technologies are varied but may include: improved safety,better fuel efficiency, increased productivity, reduced unscheduled maintenance, improved working conditions, better vehicle utilization, and reduced driver fatigue and attrition.
Предности технологија аутоматизације рударске опреме су разноврсне, али могу укључивати: побољшану сигурност,бољу ефикасност горива, повећану продуктивност, смањено непланирано одржавање, побољшане радне услове, бољу употребу возила и смањење умора и сметњи возача.Castrol's scientists andVolvo's engineers collaborating to improve fuel efficiency.
Naučnici kompanije Castrol iinženjeri kompanije Volvo sarađuju na poboljšanju efikasnosti goriva.CO2 emissions of trucks are not regulated in the EU while we already have fuel efficiency standards in the US, China, Japan, Canada and India.
Emisija CO2 iz kamiona trenutno nije regulisana u Evropi, za razliku od SAD, Kanade, Japana i Kine gde su već na snazi standardi efikasne potrošnje goriva.These cars are also made lighter in order toreduce the drag on the vehicle contributing to higher fuel efficiency.
Ови аутомобили су такође направљени лакши какоби се смањило оптерећење возила што доприноси већој ефикасности горива.The new FireFly family was developed by FCA to offer a range of downsized gasoline engines,featuring good fuel efficiency and benchmark performance in a wide range of applications.
FCA je razvio FireFly kako bi ponudio niz manjih benzinskih motora,koji odlikuju dobru efikasnost goriva i performanse referentne vrednosti u širokom rasponu primena.BUND recommends closing the windows and dismantling accessories such as roof racks or bike racks when not in use,to reduce air resistance and increase fuel efficiency.
Бунд препоручује да затворите прозоре и демонтира приборе као што су кровни носачи или бициклом реку када није у употреби дасе смањи отпор ваздуха и повећава ефикасност горива.The Fuel Stratified Injection(FSI) technology was derived from the Audi LeMans endurance race cars, andoffers improved fuel efficiency as well as an increased power output and cleaner emissions.
Технологија стратификованог убризгавања горива( ФСИ) је изведена из Ауди л' Манс( Audi Le Mans)тркачих аутомобила и нуди побољшану ефикасност горива, као и повећану излазну снагу.Not having to carry a spare tyre means a reduction in weight, which improves fuel efficiency.
Kada nema potrebe za nošenjem rezervnog pneumatika dobijamo smanjenje mase što povećava efikasnost potrošnje goriva.Environmental groups say the trend for bigger and more powerful cars, particularly SUVs,is eating up the fuel efficiency of recent decades.
Grupe za zaštitu životne sredine kažu da je trend ka većim i jačim automobilima, posebno SUV-ovima,traži povećanje efikasnosti goriva poslednjih decenija.
