Sta znaci na Srpskom FULL POTENTIAL - prevod na Српском

• pun potencijal
• пуни потенцијал
• potpuni potencijal
• пун потенцијала
• sav potencijal
• potencijal u potpunosti
• puni potencijal
• пун потенцијал
• потпуни потенцијал
• punog potencijala

Примери коришћења Full potential на Енглеском и њихови преводи на Српски

Achieving our full potential.
Ostvarujemo svoj potpuni potencijal.

It will also help ensure that your child physically grows to his full potential.
Ona takođe pomaže da dete poraste do svog punog potencijala.

They haven't adapted the full potential of the ZPM.
Kako još moraju adaptirati pun potencijal ZPM u sustav.

Full potential is only achieved when everything works together perfectly.
Они остварују свој пуни потенцијал само када све функционише савршено усклађено.

We are realizing our full potential.
Ostvarujemo svoj potpuni potencijal.

Expressing your full potential is what you are here to do.
Ostvarenje svog punog potencijala, to je ono ka čemu treba da težite.

Allow me to reach my full potential.
Дозволите ми да достигне свој пуни потенцијал.

I wanted to reach my full potential and dreamt of having something that depended solely on me;
Želela sam da iskoristim svoj potencijal u potpunosti, sanjala sam o tome da radim nešto čiji će rezultati zavisiti isključivo od mene;

Help kids realize their full potential.
Pomažu deci da ostvare svoj pun potencijal.

I think that if we want to discover the full potential in our humanity, we need to celebrate those heartbreaking strengths and those glorious disabilities that we all have.
Smatram da, ako želimo da otkrijemo sav potencijal naše ljudske vrste, moramo da odamo počast tim dirljivim moćima i veličanstvenim hendikepima koje sve imamo.

Aleister wants me to reach my full potential.
Alister želi da postignem pun potencijal.

Why do you not use the full potential of your capabilities?
Zašto ne iskoristiti potpuni potencijal vašeg uređaja?

You're really not working up to your full potential.
Ne radiš do svog punog potencijala.

This allows you to unlock the full potential of your computer while you play.
То вам омогућава да откључа пун потенцијал на рачунару док играте.

Always encouraging me to reach my full potential.
Kao i uvek, želim da vidim svoj pun potencijal.

The true secret of achieving your full potential is knowing how little time you have.
Istina tajna postizanja svoj puni potencijal je znao koliko malo vremena imate.

You've only just begun to Realize your full potential.
Tek si počeo shvaćati svoj puni potencijal.

The magical beauty of carving and its full potential is realized through stylish wooden furniture.
Magična lepota duboreza svoj potpuni potencijal ostvaruje kroz stilski nameštaj u duborezu.

It tells you how to realize your full potential.
To vam govori kako da ostvarite vaš pun potencijal.

It's not that children with behavioural problems or behaviour disorders are less intelligent than their peers(actually, quite the contrary is true- many kids with behavioural problems are highly intelligent), but their inability to follow direction and focus their attention can make it hard for them to meet their full potential.
Nije stvar u tome da su deca sa problemima ili poremećajem u ponašanju manje inteligentna( baš nasuprot- mnoga deca su jako inteligentna), ali nemogućnost da prate tok stvari i poteškoće u fokusiranju pažnje im otežavaju da dosegnu svoj potencijal u potpunosti.

Hopefully I can bring out my full potential here.
Osećam da ovde mogu da iskažem svoj pun potencijal.

So many women across the world are still unble to reach their full potential.
Дакле, многе жене широм света су увек унбле да достигну свој пуни потенцијал.

Inject Android lets you unlock the full potential of your phone.
Андроид Корен Откључајте пун потенцијал вашег телефона.

You can buy young plants, which are fairly inexpensive, but may take a few seasons to grow to their full potential.
Можете купити младе биљке, које су прилично јефтине, али може потрајати неколико сезона да дођу до свог пун потенцијала.

I've Just Finally Reached My Full Potential.
Samo sam konačno dostigla svoj puni potencijal.

With proper nutrition, exercise and medical care all dogs will have a better quality of life and live to their full potential.
Са правилном исхраном, вежбањем и медицинском негом сви пси ће имати бољи квалитет живота и живе до свог пун потенцијала.

The business faculty assists students in reaching their full potential as future business leaders.
Пословни факултет помаже студентима у постизању свој пуни потенцијал као будућих пословних лидера.

If you have been using the aluminum foil just for food scraps and used exclusively in the kitchen, you did not use its full potential.
Ako ste do sad aluminijumskom folijom samo uvijali ostatke hrane i koristili je isključivo u poslovima u kuhinji, niste iskoristili njen sav potencijal.

They will help you reach your full potential.
Pomoći će vam da dostignete svoj pun potencijal.

Every person deserves the opportunity to reach their full potential.
Свака жена заслужује шансу да оствари свој пун потенцијал.