Sta znaci na Srpskom FULL-TIME EMPLOYEES - prevod na Српском

• stalno zaposlenih
• запослени са пуним радним временом
• стално запослених
• пуних радника

Примери коришћења Full-time employees на Енглеском и њихови преводи на Српски

Only 4 full-time employees.
Samo 19 stalno zaposlenih.

TOC of Loznica consists of five full-time employees.
У ТОГ Лознице је пет стално запослених радника.

And full-time employees, Huh?
Vreme i 60 radnika uposlenih na odre| eno?

INTERVEST has 69 full-time employees.
Firma ima 49 stalno zaposlenih.

Full-time employees get as much as 20 vacation days per year, which is the legal minimum.
Godišnje svaka radno zaposlena osoba ima 20 dana odmora, što je zakonski minimum.

The Company has nine full-time employees.
Firma ima 49 stalno zaposlenih.

He had forty full-time employees that cost him $400.000 a month!
Ima 40 stalno zaposlenih ljudi širom sveta, koji ga koštaju 300. 000 dolara mesečno!

The station will have 49 full-time employees.
Firma ima 49 stalno zaposlenih.

The Institute has 66 full-time employees, making its overall administrative capacity adequate.
Институт има 66 стално запослених, па је његов укупни административни капацитет адекватан.

We currently have four full-time employees.
Trenutno imamo 4 zaposlena radnika.

Most full-time employees are in the public sector(67%), much more than those in the private sector(29%).
Највише стално запослених је у јавном сектору( 67%), неупоредиво више од оних у приватном сектору( 29%).

The county has 685 full-time employees.
Kompanija ima 658 stalno zaposlenih radnika.

Yes, there are full-time employees at each college whose job is to assist students with their job search.
Да, на сваком факултету постоје запослени са пуним радним временом, чији је посао помагање ученицима у тражењу посла.

Maric adds,"The base will have just around 30 full-time employees.
Marić dodaje:„ Baza će imati samo oko 30 stalno zaposlenih.

He said there's 1 8 full-time employees and another six seasonal part-time.
Kaže da ima 18 stalno zaposlenih i još 6 povremeno sezonskih.

For every 100 beds in a deluxe hotel, there are 32 full-time employees, on average.
Za svakih 100 kreveta u luksuznim hotelima, u proseku su potrebna 32 stalno zaposlena radnika.

We work a lot: Full-time employees actually work 47 hours a week on average, according to a recent Gallup survey.
Mnogo rade: Zaposleni sa punim radnim vremenom u proseku rade 47 sati nedeljno, sudeći po nedavnom istraživanju Galup-a.

The palace is a place of work for about 200 full-time employees, more than half of whom are female.
Палата је радно место за око 200 стално запослених, од којих је више од половине жена.

Full-time employees will be eligible for medical and dental insurance, a 401(k) plan and holidays and vacation.
Запослени са пуним радним временом ће имати право на здравствено и стоматолошко осигурање, а 401( к) план и празнике и годишњи одмор.

Companies that have no more than 10 full-time employees are also able to opt for limited audits.
Preduzeća koja imaju manje od 10 zaposlenih, takođe se ne mogu kvalifikovati za ulazak na listu.

Full-time employees who enjoy top market wages and benefits and part-time or newer full-time who are paid lower wages and get no benefits.
Stalni zaposlenici koji uzivaju Top trzisne place i beneficije… tehonorarnoili novijispunim radnimvremenom… kojisu placenimanjeplace i dobiti nikakve koristi.

Be careful when interacting with the full-time employees, especially if they are acting inappropriately.
Budite pažljivi u interakciji sa zaposlenima na puno radno vreme, posebno ako se ponašaju nedolično.

Meanwhile, Pasona Group"hired" two goats in 2011 and two alpacas in 2013 as full-time employees, partly for healing purposes.
Kompanija za ljudske resurse„ Pasona Grup“ zaposlila je, u punom radnom vremenu, dve koze 2011. godine i dve alpake 2013, delimično u terapeutske svrhe.

The company has around 60 full-time employees, while a hundred or so more employees are hired during the construction season.
Preduzeće ima oko 60 stalno zaposlenih, dok tokom građevinske sezone angažuje još stotinak radnika.

We want to do it right, and in a way that respects our full-time employees, and so it will take some time.”.
Желимо да то урадимо како треба, и то на начин који поштује наше запослене са пуним радним временом, па ће требати неко време.“.

Really busy" intrapreneurs(or full-time employees) work on average 47 hours per week according to recent Gallup Work and Education Surveys.
Mnogo rade: Zaposleni sa punim radnim vremenom u proseku rade 47 sati nedeljno, sudeći po nedavnom istraživanju Galup-a.

The company is not only profitable but also boasts 14 clients and a mighty team of seven full-time employees and contractors-- just the beginning of what's in store.
Компанија није само профитабилна, већ има и 14 клијената и моћан тим од седам пуних радника и извођача радова- само почетак онога што је у продаји.

Gallup's 2018 study of 7,500 full-time employees found that two thirds of respondents are experiencing burnout on the job.
Galupova studija iz 2018. godine sprovedena na 7. 500 stalno zaposlenih u SAD pokazala je da oko dve trećine njih sagori na poslu.

Thus, 2,800 boilers and 1,170 boiler parts were produced last year, while the company had 112 full-time employees, plus 30 temporary ones, according to TV Vranje Plus.
Tako je u prošloj godini proizvedeno 2. 800 kotlova i 1. 170 tela kotlova, a u preduzeću je bilo 112 stalno zaposlenih, uz 30 radnika na određeno, prenosi televizija Vranjska plus.

The survey showed that full-time employees are dominant(74%), and among them those aged 35-44.
Истраживање је показало да међу запосленима доминирају они са пуним радним временом( 74%), а међу њима они из старосне групе од 35 до 44 година старости.