Примери коришћења Fundraiser на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
At a fundraiser.
The PTA Halloween fundraiser.
PTA Halloween prikupljanje donacija.No, we had a fundraiser at the church.
Never asked us to sponsor a fundraiser.
Nikad nas zamolili da sponzor fundraiser.At the fundraiser?
Na prikupljanju sredstava?Fundraiser for the city blood bank.
For the fundraiser.
Za skupljanje priloga.My fundraiser at the museum, it's tomorrow.
Moje skupljanje priloga u muzeju, to je sutra.No. No, it's for a fundraiser.
Ne, za dobrotvornu priredbu.At a fundraiser for marine animals.
Na prikupljanju novca za morske životinje.I have to get ready for this fundraiser.
Морам да се спремим за прикупљање средстава.Mai, this is a fundraiser for cash.
Mai, ovo je skupljanje priloga za Keša.Wednesday, we have the Nixon fundraiser.
U sredu je prikupljanje sredstava za Niksona.It's kind of a fundraiser for Waynestock.
To je za skupljanje priloga za Vejnstok.Um, I'm volunteering at the school fundraiser.
Pa, volontiram na prikupljanju Novca za školu.You nail the fall fundraiser, you're a hero.
Vi noktiju pada fundraiser, ti siheroj.You won't sleep on the plane and you've got the fundraiser.
Neces spavati u zrakoplovu i ti imas fundraiser.It's a fundraiser for his charity.
To je prikupljanje sredstava za njegovu dobrotvorne svrhe.I will pick one for the fundraiser later.
Ја ћу одабрати један за прикупљање средстава касније.I've got a fundraiser for the pediatric burns unit.
Imam dobrotvornu priredbu za pedijatrijski blok za opekotine.So, don't forget that we have that fundraiser for tomorrow.
I ne zaboravi da sutra imamo tu dobrotvornu priredbu.This fundraiser tomorrow is very important for her campaign.
Ово прикупљање средстава сутра се веома важно за њену кампању.Is this meant to be a fundraiser or a recruitment drive?
Da li ovo treba da bude fond ili regrutacija?The president isn't wild about Posner's fundraiser.
Predsjednik nije ludo voljeti Posner je prikupljanje donacija.If they knew it was a fundraiser, we'd be alone.
Kada bi znali da je ovo sakupljanje novca, bili bismo sami.Alyssa wanting to talk details about the Women's Clinic fundraiser.
Alisa želi da razgovara o prikupljanju novca za kliniku.He's scheduled to host a fundraiser there shortly.
Он је требало да буде домаћин прикупљање средстава тамо ускоро.My dad put me in charge of the church's mortgage payoff fundraiser.
Otac me postavio kao glavnog u fond za otplatu hipoteke crkve.If they knew this was a fundraiser, we'd be all alone.
Kada bi znali da je ovo sakupljanje novca, bili bismo sami.(Carrie chuckles) Like from a name tag you might wear at, say, a fundraiser?
Kao one sa imenom koje nosiš na, recimo, prikupljanju novca?
