Sta znaci na Srpskom FUTURE OF OUR COUNTRY - prevod na Српском

['fjuːtʃər ɒv 'aʊər 'kʌntri]
['fjuːtʃər ɒv 'aʊər 'kʌntri]
budućnost naše zemlje
future of our country
future of our nation
будућности наше земље
future of our country
budućnost naše zemlje
the future of our country
будућност нашег народа
the future of our country
будућност наше државе
the future of our country
budućnost naše države
for the future of our country

Примери коришћења Future of our country на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
You're the future of our country.
These often become an obstacle for the future of our country.
To je često smetnja za budućnost naše zemlje.
The future of our country cannot be a crippled Serbia,our future must be a whole Serbia.
Будућност наше земље не може бити осакаћена Србија, већ наша будућност мора бити цела Србија.
It's great for the future of our country.
To je izuzetno za budućnost naše države.
The future of our country cannot be a crippled Serbia,our future must be a whole Serbia.
Budućnost naše zemlje ne može biti osakaćena Srbija, već naša budućnost mora biti cela Srbija.
We are fighting for the future of our country.
Mi se borimo za budućnost naše zemlje.
We talk about the future of our country and do not want to be excluded from these negotiations"- quoted by the mirror newspaper view.
Ми говоримо о будућности наше земље и не желимо да будемо искључени из тих преговора”, изјавила је Зеркаљ.
It's a battle for the future of our country.”.
То ће бити битка за будућност наше земље“.
Sectarians hunt for talented, energetic, intelligent young men and women,the nation's best, the future of our country.
Секташи лове талентоване, енергичне, разумне младе људе и девојке,лове цвет нашег народа, будућност наше земље.
After all, children are the future of our country are they not?
Најзад, зар и та деца нису будућност нашег народа?
In the victory of the immortal ideas of Communism we see the future of our country.
U pobedi besmrtne ideje komunizma mi vidimo budućnost naše zemlje.
The future of our country depends on you and millions of others lifting our voices to fight for our….
Budućnost naše zemlje zavisi od vas i miliona drugih koji podižu naše glasove za borbu za naše američke vrednosti.
But it's going to be for the future of our country.”.
То ће бити битка за будућност наше земље“.
Children are the future of our country, and that future is beautiful and bright,” said Crown Princess Katherine in her speech on Wednesday.
Деца су будућност наше земље и та будућност је лепа и светла“- рекла је Њ. К. В. Принцеза Катарина у свом говору.
Incredibly important for the future of our country.
Natalitet izuzetno važan za budućnost naše zemlje.
As a candidate, I met with and listened to many young men and women right across the country and in the diaspora thatwere feeling disconnected from political leadership and cared little about the future of our country.
Као кандидат, упознао сам и слушао много момака и девојака по целој држави иу дијаспори који нису осећали повезаност са политичким вођством и једва марили за будућност наше државе.
Our responsibility for the future of our country.
Наша одговорност за будућност наше земље.
He said that this year we must take another strategic decision for the future of our country.
On je rekao da ove godine treba da donesemo još jednu stratešku odluku za budućnost naše zemlje.
They're the future of our families, the future of our country, the future of our Church.
То је наша будућност, будућност наше земље, будућност нашег народа.
Those who masterminded andexecuted this terrible crime are enemies of the people of Abkhazia and future of our country.
Они који су испланирали иизвршили овај ужасан злочин су непријатељи народа Абхазије и будућности наше земље.
You must look at the bigger picture, andthe bigger picture is the future of our country and the health of this president, which I think are both in jeopardy.
Морате погледати већу слику, авећа слика је будућност наше земље и здравље овог предсједника, за који мислим да су и угрожени.
The love that we feel toward our grandparents is driving force(perpetual motion)critical for the future of our country.
Љубав коју ми осећамо према нашим дедовима је неограничена покретачка снага( перпетум мобиле)критична за будућност наше земље.
I invite everyone to come out andmake this serious decision for the future of our country, for future generations," Zaev said.
Позивам све да изађу идонесу озбиљну одлуку за будућност наше земље, за будуће генерације“, поручио је Заев.
The responsibility of each and every one of us at this moment is profound,for this is an historic decision that will set the future of our country for generations.
У овоме тренутку огромна је одговорностна свима нама јер ова одлука ће одредити будућност наше земље.
I invite everyone to come out andmake this serious decision for the future of our country, for future generations,” Zaev said.
Pozivam sve da izađu idonesu ozbiljnu odluku za budućnost naše zemlje, za buduće generacije“, poručio je Zaev.
I believe that he is the best bet for the future of our country.
Мислим да је то најбољи залог за будућност нашег народа.
In this way the company wants to contribute to the youngest patients in Serbia, because the future of our country offers the highest quality conditions for treatment.
На овај начин компанија жели да допринесе да најмлађи пацијенти у Србији, као будућност наше земље, имају најквалитетније услове за лечење.
This election will be crucially important to the future of our country….
Ovo će nesumnjivo biti odlučujuće za budućnost naših zemalja-.
This way, the company wishes to contribute to the situation where the youngest patients, as the future of our country, have the highest quality conditions for treatment.
На овај начин компанија жели да допринесе да најмлађи пацијенти у Србији, као будућност наше земље, имају најквалитетније услове за лечење.
For the first time in my life, I am worried for the future of our country.
Први пут у животу сам заиста забринут поводом будућности наше земље.
Резултате: 48, Време: 0.0515

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски