Примери коришћења Future of our planet на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This is the future of our planet.
I think that this proposal could really change the future of our planet.
Onda zaista možemo da promenimo budućnost naše planete.It means the future of our planet.
То је будућност наше планете.Which color, in your opinion, best describes the future of our planet?
Koja boja po Vašem mišljenju najbolje opisuje budućnost naše planete?When it comes to predicting the future of our planet, how much faith would you put in a computer capable of a million-billion operations a second?
Када треба завирити у будућност наше планете, колико се може веровати рачунарима који изводе милионе милијарди операција у секунди?Responsibility for the future of our planet.
To everyone for whom the future of our planet is important I say let's continue going down this path so we're successful for our Mother Earth,” Merkel said amidst applause from the lawmakers.
Свима којима је битна будућност наше планете, кажем да наставимо овом путањом, како би успели, за Мајку Земљу”, рекла је Меркелова дочекала аплаузом посланика.You can shape the future of our planet.
Onda zaista možemo da promenimo budućnost naše planete.This is what we must do for the sake of our children,grandchildren and the future of our planet.
То је оно што треба учинити зарад своје деце,унука и будућности наше планете.If what she says is true, the future of our planet is at stake.
Ако говори истину, будућност наше планете је у питању.More and more wars, waves of terror andrefugee crises will determine the future of our planet.
Нови ратови, терористички таласи иизбегличке катастрофе одређиваће будућност наше планете.Films about the future of our planet(flights into space and to other planets), the various factors that may affect its continued existence(anomalies, conspiracies, disasters, UFO, and so on).
Филмови о будућности наше планете( летова у свемир и на другим The future of food is the future of our planet.
Производња хране је будућност наше земље.It is truly the future of our planet and represents an environmentally-conscious way to embrace progress without further hurting the fragile and delicate balance in nature that has already been gravely impacted by man.
То је заиста будућност наше планете и представља еколошки свестан начин да прихвате напретка без даљег повреди крхки и деликатну равнотежу у природи која је већ озбиљно примењена од стране човека.Together we can change the future of our planet.
Onda zaista možemo da promenimo budućnost naše planete.The sanctuary offers guests the rare opportunity to observe the amazing wildlife up close, in the hope to raise awareness of how important biodiversity andthe conservation of these birds is for the future of our planet.
Светилиште нуди гостима ријетку прилику да се упознају изненађујуће дивље животиње у нади да ће подићи свијест о томе колико је битна биодиверзитета иочување ових птица за будућност наше планете.What happens in the next four oreight years could determine the future of our planet and the human species.
Ono što se bude događalo u narednih četiri iliosam godina moglo bi da odredi budućnost naše planete i ljudske vrste.And for the sake of our economy,our security, and the future of our planet, I will set a clear goal as President: in ten years, we will finally end our dependence on oil from the Middle East.”.
Zbog zdravlja She is the one who can change the future of our planet.
Onda zaista možemo da promenimo budućnost naše planete.While National Socialists run around trying to win over small fringe groups of traditional right-wingers with all their political and religious hang-ups, their notorious megalomania andtheir lack of commitment to a cause, the Marxists get a foothold among concerned citizens who renounce unlimited materialism out of an idealistic concern for the future of our planet.
Истовремено Национал Социјалисти покушавају да придобију малу групу традиционалних десничара са свим њиховим политичким и религиозним недостацима, њиховом озлоглашеном мегаломанијом и недостатку посвећености- што је произашло из њиховог дефанзивног напора дасачувају тренутно стање ствари- Марксисти проналазе упориште међу забринутим грађанима који одбацују неограничени материјализам зарад идеалистичке забринутости за будућност наше планете.The Department of Environmental Studies andSciences recognizes that the issues facing the future of our planet involves an interplay of technology, culture, economics and politics.
Одељење за студије животне средине признаје дасу питања са којима се суочава будућност наше планете подразумева међусобну технологије, културе, економије и политике.All these efforts by homeowners andcommercial builders are leading the way to help preserve the future of our planet.
Сви ови напори власника кућа икомерцијалних градитеља воде на начин да помогну очувању будућности наше планете.What can fossils tell us about the past and future of our planet?
Шта нас Црвена планета може научити о прошлости, садашњости и будућности наше планете?In a raw, tender and wide-ranging conversation hosted by Pat Mitchell, they discuss longevity, feminism, the differences between male and female friendship, what it means to live well andwomen's role in future of our planet.
U neuvežbanom, nežnom i obuhvatnom razgovoru, koji je vodila Pat Mičel, njih tri raspravljaju o dugovečnosti, feminizmu, razlikama između muških i ženskih prijateljstava, o tome šta znači dobar život io ženskoj ulozi u budućnosti naše planete.To meet the 12th Science Festival, inspired by the topic,Serbian scientists reveal how the future of our planet will look.
Фестивалу науке, инспирисани темом и исрпски научници откривају нам како ће изгледати будућност наше планете.While National Socialists run around trying to win over small fringe groups of traditional right-wingers with all their political and religious hang-ups, their notorious megalomania, andtheir lack of commitment to a cause- resulting from their being constantly on the defensive trying to save what has to go- the Marxists get a foothold among concerned citizens who renounce unlimited materialism out of an idealistic concern for the future of our planet.
Истовремено Национал Социјалисти покушавају да придобију малу групу традиционалних десничара са свим њиховим политичким ирелигиозним недостацима, њиховом озлоглашеном мегаломанијом и недостатку посвећености- што је произашло из њиховог дефанзивног напора да сачувају тренутно стање ствари- Марксисти проналазе упориште међу забринутим грађанима који одбацују неограничени материјализам зарад идеалистичке забринутости за будућност наше планете.By integrating the principles of design and this expanded geographic perspective,Geodesign professionals develop solutions to our environmental crises as they affect our urban populations and the future of our planet.
Интегришући принципе дизајна и ову проширену географску перспективу,професионалци из области геодезије развијају решења за Former Director-general of UNESCO Irina Bokova, said:“A fundamental change is needed in the way we think about education's role in global development,because it has a catalytic impact on the wellbeing of individuals and the future of our planet.”.
Генерална директорка Унеска Ирина Бокова пише у уводу извештаја да је„ потребна фундаментална промена начина на који се размишља о улози образовања у глобалном развоју, зато штоје образовање катализатор благостања појединаца, али и будућности наше планете”.
