Sta znaci na Srpskom FUTURE VISITS - prevod na Српском

• будуће посете
• budućih poseta
• budućim posetama
• sledećih poseta

Примери коришћења Future visits на Енглеском и њихови преводи на Српски

Understand and save user preferences for future visits.
Разумети и сачувати преференције корисника за будуће посете.

We have no other comment on future visits or planned training,” Mei said.
Немамо других коментара о предстојећим посетама или планираним тренинзима”, рекао је Меи.

Understand and save user preferences for future visits.
Разумјети и сачувати корисничке преференције за будуће посете.

We have no other comment on future visits or planned training,” Mei said.
Nemamo drugih komentara o predstojećim posetama ili planiranim treninzima”, rekao je Mei.

We will definitely use your service in our future visits.
Дефинитивно ћемо користити његове услуге ако посетимо у будућности!

Talks dwelt upon the realization of future visits on the level of Ministers of Foreign Affairs, to be followed by meetings of the two Prime Ministers.
Разговарано је и о реализацији будућих посета министара спољних послова, иза којих би уследили сусрети два премијера.

Yes we use cookies to understand and save your preference for future visits.
Mi koristimo kolačiće da bismo razumeli i sačuvali Vaše preference zbog budućih poseta.

We do this for several reasons, including authentication on future visits, keeping track of your preferences and settings, and helping to show you more relevant advertising and offers.
Постоји више разлога за ово: верификација приликом следећих посета, праћење Ваших подешавања и приказ одговарајућих реклама и понуда.

We install cookies to understand and save your preferences for future visits.
Mi koristimo kolačiće da bismo razumeli i sačuvali Vaše preference zbog budućih poseta.

Our collection of your personal information will facilitate your future visits to the website, since we will be able to offer you relevant Content based on the location which you access the site from.
Naše prikupljanje ovih ličnih podataka olakšaće vaše posete Sajtu u budućnosti, a mi ćemo biti u prilici da preporučimo Sadržaje koji su relevantni za vas na osnovu lokacija sa kojih ste pristupali Sajtu.

The cookies are used to understand and save your preferences for future visits.
Mi koristimo kolačiće da bismo razumeli i sačuvali Vaše preference zbog budućih poseta.

The web site is able to remember your preferences by storing a cookie on your computer. Then, on future visits, the web site retrieves the information stored in the cookie to format the content of the site according to your previously specified preferences.
Веб сајт може да упамти ваше поставке складиштењем колачића на рачунару. Онда, приликом будућих посета, сајт добавља податке ускладиштене у колачићу да би обликовао садржај према поставкама које сте претходно задали.

We use cookies to understand your preferences and save them for your future visits.
Mi koristimo kolačiće da bismo razumeli i sačuvali Vaše preference zbog budućih poseta.

We use cookies in order to be able to identify you during future visits, should you have an account with us.
Користимо колачиће како бисмо могли да вас идентификујемо када нас посетите у будућности ако имате рачун код нас.

Since people love games, the visitor may even bookmark this 404 error page for future visits.
Пошто људи воле игре, посетилац може чак обележити ову страницу КСНУМКС грешке за будуће посете.

An opt-out cookie will be set to prevent the collection of your information on future visits to this site: Disable Analytics.
Колачић за искључивање ће бити подешен да спречи прикупљање података о будућим посетама овом сајту: Онемогући Гоогле Аналитицс.

For instance, we will recognise your user name and remember how you customised the Sites and services, for example by adjusting text size, fonts, languages and other parts of web pages that are alterable, and provide you with the same customisations during future visits.
Na primer, prepoznaćemo vaše korisničko ime i zapamtiti kako ste podesili Sajtove i servise, na primer, prilagođavanjem veličine slova, vrste slova, jezika i drugih delova veb sajtova koji se mogu menjati i pružićemo vam iste postavke tokom sledećih poseta.

To optimize your browsing experience by preloading certain features of our website and services on future visits to make loading times faster and more efficient.
Да бисте оптимизовали прегледања искуство прелоадинг одређене карактеристике Лесозох сајтовима и услуге на будуће посете да би утовар пута брже и ефикасније.

A few of my friends haven't quit the CCP yet, but I have laid a good foundation for my future visits.
Nekoliko mojih prijatelja još uvek nije istupilo iz KPK, ali sam postavila dobar temelj za svoje buduće posete.

In order to offer you a better site experience, we use cookies to understand and save your preferences for future visits and to compile aggregate data about site traffic.
Да би вам понудити бољу сите искуство, ми користимо колачиће да разумемо и сачувати подешавања за будуће посете и да састави збирне податке о сајту саобраћају.

There are, of course, theories about its creation by extraterrestrials who have passed this way and have designated a landing point for future visits to Earth.
Постоје, наравно, теорије о његовом стварању од стране ванземаљаца који су прошли овим путем и одредили слетиште за будуће посете Земљи.

He should encourage Athens to follow Spain's recent example and cancel future visits by the Russian navy;
Он би требало да подстакну Атину да прати пример Шпаније и откаже будуће посете руске морнарице;

For instance, we will recognize your user name and remember how you customized our Sites by, for example, adjusting text size, languages, fonts, and other parts of the Sites that are alterable, and provide you with the same customizations during future visits to the Sites.
Na primer, prepoznaćemo vaše korisničko ime i zapamtiti kako ste podesili Sajtove i servise, na primer, prilagođavanjem veličine slova, vrste slova, jezika i drugih delova veb sajtova koji se mogu menjati i pružićemo vam iste postavke tokom sledećih poseta.

Session cookies are used for counting the number of visitors on our website, and permanent cookies are used for storing contact details for future visits of our websites(they remember your login details).
Kolačići sesija se koriste za brojanje posetilaca na našem internet sajtu i stalni kolačići se koriste za čuvanje detalja za kontakt za naredne posete našim internet sajtovima( oni pamte Vaše detalje za prjavu).

Preferences: These cookies help us store your settings and browsing preferences so that you have a better and efficient experience on future visits to the website.
Preference: Ovi kolačići nam pomažu da čuvamo Vaša podešavanja i preference pretraživanja, poput jezika, kako biste imali bolje i efikasnije iskustvo pri budućim posetama našeg veb-sajta.

Preferences: These cookies help us store your settings and browsing preferences like language preferences so that you have a better and efficient experience on future visits to the website.
Podešavanja: Ovi kolačići pomažu nam da sačuvamo vaša podešavanja i podešavanja pretraživanja poput izbora jezika, tako da imate bolje i efikasnije iskustvo prilikom budućih poseta web sajtu.

Preferences: These cookies help us store your settings and browsing preferences like language preferences so that you have a better and efficient experience on future visits to the website.
Подешавања: Ови колачићи нам помажу да похранимо ваше поставке и поставке претраживања попут преференција језика тако да имате боље и ефикасније искуство приликом будућих посета веб локацији.

Preferences: These cookies help us store your settings and browsing preferences, such as your preferred language, so that you have a better and more efficient User experience during future visits to the Website.
Preference: Ovi kolačići nam pomažu da čuvamo Vaša podešavanja i preference pretraživanja, poput jezika, kako biste imali bolje i efikasnije iskustvo pri budućim posetama našeg veb-sajta.

Shall bookmark it for a future visit to Athens.
To ostavljamo za narednu posetu Atini.

This is definitely a place to return for a future visit.
Дефинитивно место за повратак на следећу посету.