Sta znaci na Srpskom GAGGLE - prevod na Српском

• gakanje
• grupa
• гаггле
• јато

Примери коришћења Gaggle на Енглеском и њихови преводи на Српски

A gaggle of geese.
I kva-kva od guske.

Or is that gaggle?
Ili je to gugutanje?

I've got a gaggle of them inside.
Čitavo jato njih mi je unutra.

I just finished the gaggle.
Upravo sam zavrsio gakanje.

Because the gaggle's already wondering.
Зато што Јато је већ питао.

What are you getting from the gaggle?
Sto ste uzimajuci iz gakanje?

A wife and a gaggle of kids.
Žena i buljuk dece.

The gaggle wants a statement on the plane.
Novinari žele izjavu o avionu.

Yeah, there's a gaggle of'em.
Da, tamo je gakanje njima.

A gaggle, a swarm a flock of freaking Freuds!
Jato, roj… stado hirovitih Frojdova!

Well, I should… join the gaggle.
Pa, trebala bih se pridružiti blebetanju.

I got a gaggle of nephews who need to get fed now.
Имам јато нећака које треба да се прехрани.

The secretary needs to brief the gaggle.
Секретар треба да информише Гаггле.

Daisy and I will bring the gaggle as soon as we can.
Ће Даиси и ја чим будемо могли довести Гаггле.

But I do think you should go back and speak to the gaggle.
Али ја мислим да би требало да врати и разговара са Гаггле.

In a hotel lobby, a gaggle of girls came up and asked for his autograph.
U predvorju hotela grupica devojaka prišla mu je i zatražila autogram.

And you brought your gorgeous gaggle of gays.
Doveo si svoju prekrasnu grupu gayeva.

Let me tell you, a gaggle of 15-year-olds can't solve this problem.
Dopustite mi da vam kažem, gakanje 15-godišnjaka ne može riješiti ovaj problem.

I'm trying to share a bit of culture with you gaggle of hens.
Pokušavam da sa vama podelim malo kulture, tupave kokoške.

Are we just some gaggle of obligations pulling on you, making you tired?
Jesmo li ti mi samo breme obaveza koje ti se natovarilo, od kog si umoran?

Uh, like a… like a murder of crows, there's a gaggle of nuns.
Uh, kao i… poput ubojstva vrane, postoji gakanje časnih sestara.

Soledad and her gaggle of junior hacks Are using guydar to track gays at the school.
Soledad i njezin gakanje junior hack koristite guydar pratiti homoseksualaca u školi.

With the rhetoric coming out of the Kremlin, the gaggle wants to know if it's Cold War 2.0.
Са реторика која долази из Кремља, Јато жели да зна ако је Хладни рат 2. 0.

In all likelihood, a gaggle of communists sat in a darkened room and watched a few episodes.
Po svoj prilici, grupa komunjara je sela u zamračenu sobu i pogledala nekoliko epizoda.

He gets romantically involved with one, while the other, rich but depressed, plays accordion tunes to a gaggle of pet turtles.
Он се упушта у романсу са једном, док друга, богата али депресивна, свира хармонику за групу корњача љубимаца.

I have eight weeks to turn you gaggle of maggots… into a well-disciplined cadet unit.
Imam osam nedelja da pretvorim od vas smrdiljivih crva u veoma disciplinovanu kadetsku jedinicu.

For many years, I dreamed of living in a mountain town, skiing whenever I wanted and enjoying après-ski drinks with a gaggle of new friends.
Дуги низ година сањала сам о животу у планинском граду, скијању кад год сам желео и уживајући у апрес-ски пићима са гузом нових пријатеља.

Many people often misuse the word“gaggle” thinking it refers to a group of geese in general.
Многи људи често злоупотребљавају реч" гаггле" мислећи да се односи на групу гуски уопште.

Nice issues happen when a gaggle of employees go out to dinner together, speak over concepts, after which come back to their offices to implement them.
Velike stvari se mogu desiti kada grupa zaposlenih ode zajedno na večeru, priča o idejama, i onda se vrati u kancelariju da ih implementira.

Nice things happen when a gaggle of staff exit to dinner together, discuss over ideas, and then come back to their places of work to implement them.
Velike stvari se mogu desiti kada grupa zaposlenih ode zajedno na večeru, priča o idejama, i onda se vrati u kancelariju da ih implementira.