Примери коришћења General von на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
For General von Roon.
Za generala von Rona.Compliments of a General von Roon.
Uz pozdrave generala von Roona.General Von Lubitz's office calling.
Zove ured Generala von Lubitz-a.I'm calling for General Von Lubitz.
Zovem Generala von Lubitz-a.General Von Lubitz's headquarters!
Glavni štab generala von Lubitz-a!I'm obliged to you and to General von Roon.
Dužan sam Vama i generalu von Ronu.Get to General von Brock at any cost.
Дођите до генерала фон Брока по било коју цену.Herr Major, still no answer from General von Brock.
Мајоре, још нема одговора од генерала фон Брока.I want to see General von Brock immediately.
Желим одмах да видим генерала фон Брока.General von Klinkerhoffen, what is happening?
Генерале фон Клинкерхофен, шта се дешава?I am a Freund of General Von Beckmann's.
Ja sam prijateljišen generala Von Bekmana.General von Brock has been relieved of his command.
Генерал фон Брок је разрешен дужности.Ach, mein Gemahl, the general von Botzenheim, he used to say.
Ah, moj suprug, general fon Bocenhajm, je govorio.General von Brock is temporarily unavailable.
Генерал фон Брок тренутно није на располагању.Whilst working at the bank he becomes acquainted with General von Estorff.
Док ради у банци упознаје генерала фон Есторфа.General von Klinkerhoffen is getting out of his car!
Генерал Фон Клинкерхофен излази из аута!She has been arrested by the personal guard of General von Klinkerhoffen!
Ухапсио ју је лични стражар генерала Фон Клинкерхофена!When General von Klinkerhoffen arrives, let us know immediately.
Кад генерал фон Клинкерхофен стигне одмах нас обавести.You know because you were listening when I told General von Cramm he is ill.
Znate jer ste slušali kada sam rekla generalu von Crammu da je bolestan.Nevertheless, General von Moltke issued a warning to the Belgians.
Kako god bilo, general Von Moltke upozorio je narod Belgije.I was arrestedfor blowing up a railway line, which i did not do. and general von klinkerhoffen, a very important kraut.
Uhapšen sam štosam digao prugu u vazduh, a nisam, a general Fon Klinkerhofen, veoma važan Švaba.General von Klinkerhoffen has an appointment to see the Colonel at this very hour.
Генерал Фон Клинкерхофен сада има састанак с пуковником.Ze Gestapo suspects that the Colonel and General von Klinkerhoffen may be involved in a plot to assassinate Hitler.
Гестапо сумњичи пуковника и генерала Фон Клинкерхофена за учествовање у завери да се убије Хитлер.General Von Lossow and Colonel Seisser here are very concerned, as am I.
General Von Lossow i pukovnik Seisser su veoma zabrinuti, kao i ja.When you replace the real weight with one made from four bars of pure gold belonging to general von klinkerhoffen.
To se dogodi kad pravi uteg zamijenite s 4 poluge zlata generala Von Klinkerhoffena koje sam prije ukrao.General von Moltke suffered a nervous breakdown upon hearing of the danger to his two armies.
Генерал фон Молтке је претрпио нервни слом када је чуо о тој опасности.I've dedicated my life to this country and I intend to leave it in capable hands,so I've asked General von Schleicher here to be my new Chancellor.
Ja sam posvetio život ovoj zemlji i nameravam da je ostavim u sposobnim rukama, pasam pitao generala Von Scchleicchera ovde, da bude moj novi Kancelar.General von Klinkerhoffen has found ze engine of his mower in ze remains of that aeroplane.
Генерал Фон Клинкерхофен је нашао мотор од косилице у остацима оног авиона.On November 2, 1914 Mackensen took command of the Ninth Army from General von Hindenburg, who had been named Supreme Commander East("Oberbefehlshaber Ost").
Новембра 1914, Because if general Von Klinkerhoffen finds out that we've tipped him off, we could all be shot!
Ако генерал Фон Клинкерхофен открије да смо му дојавили, све може да нас стреља!
