Sta znaci na Srpskom GERMINATED - prevod na Српском

• проклијало
• клијавих
• клијања

Примери коришћења Germinated на Енглеском и њихови преводи на Српски

Germinated grain- a unique product.
Клија зрно- јединствен производ.

And in the process- to select those that have germinated.
И у том процесу- да одаберете оне које су проклијале.

Nutrition analysis of the germinated brown rice versus white rice.
Анализа исхране клијавих пиринча у поређењу са белим рижем.

The best option would be to give the feed grain in germinated form.
Најбоље би било дати зрно хране у облику клијања.

By the way, germinated seeds a little longer than to get sprouts plants.
Узгред, проклија семе мало дуже него да се клице биљке.

You are here: Home/ Archives for germinated brown rice.
Ви сте овде: Почетна/ Архиви за клијавим пиринчаним пиринчем.

In essence, germinated grains are separate biologically active substances complex and radically….
У суштини, проклијало житарице су посебни биолошки активних супстанци сложени и радикално разли….

However, it is desirable to give this grain in germinated or steamed form;
Међутим, пожељно је дати ово зрно у облику клијања или паре;

Planting of germinated seeds in open ground for a permanent place is made in late April or early May.
Садња клијавих сјеменки у отвореном тлу за стално мјесто врши се крајем априла или почетком маја.

Part of the daily rate of grain is preferably steamed or germinated for better absorption.
Део дневне количине зрна је пожељно пари или клијав за бољу апсорпцију.

Even if you eat thistle seeds germinated only for breakfast, the effect will be as stated on the face.
Чак и ако једете Тхистле семе проклија само за доручак, ефекат ће бити као што је наведено на лицу.

The peculiarities of planting early potatoes include the fact that only germinated tubers should be planted.
Посебности засађивања раног кромпира укључују чињеницу да треба засадити само клијав гомољ.

A month later, the germinated seeds are transplanted into a pot under polyethylene until the first sprouts appear.
Месец дана касније, проклијало семе се трансплантира у лонац испод полиетилена док се не појаве први клице.

Already in the second month of life, the animals will give germinated grains in the amount of 50 g per day.
Већ у другом месецу живота, животиње ће дати проклијала зрна у количини од 50 г дневно.

In 1994, a seed from a sacred lotus, dated at roughly 1,300 years old± 270 years, was successfully germinated.
Године 1994., семе светог Лотуса, старо отприлике 1. 300 година ± 270 година, успешно је проклијало.

But the seed of suspicion Teddy had sown germinated in the mind of Mr. Hall in spite of these discouragements.
Али семе сумње Теди је посејано клијавих у уму господина хали упркос ових дисцоурагементс.

Then 3-4 days they are kept on a damp cloth in the refrigerator for quenching and germinated at a temperature of 25-28° C.
Затим 3-4 дана држе се на влажној крпи у фрижидеру ради гашења и клијања на температури од 25-28 ° Ц.

Fresh fruits and vegetables, green tea, wheat germinated seeds and whole grains are what will help make the skin smooth and elastic.
Свјеже воће и поврће, зелени чај, сјеменке проклијале пшенице и цјеловите житарице помоћи ће да кожа постане глатка и еластична.

But if they are planted in the tablets, they can be removed from the parnika-"maternity home" and be transferred to another without disturbing the seeds have not germinated.
Али, ако се сади у таблетама, могу бити уклоњени из парника-" породиљског куће" и бити пребачен на другу, без ометања семе нису клија.

Such products include animal cartilage in combination with germinated grains of wheat and other cereals.
Такви производи укључују животињску хрскавицу у комбинацији са клијавим зрнима пшенице и других житарица.

When the temperature regime is set at a minimum of 20° C(for the forest-steppe, as a rule, it is mid-May), and the earth at 10 centimeters warms to at least 15° C, you can begin sowing the germinated seeds.
Када је температурни режим постављен на минимум од 20 ° Ц( за шумску степу, у правилу, то је средином маја), а земља на 10 центиметара загрева се на најмање 15 ° Ц, можете почети сијати проклијала семена.

You can cook them yourself(for example, from germinated wheat grains or oats(2 stol. lozhki) with fruit and a hundred grams of yogurt) or buy ready-made.
Можете их кувати сами( на пример, од клијавих зрна пшенице или овас( 2 стол. лозхки) са воћем и сто грама јогурта) или купити готове.

You have to wait a little longer, when there will be friendly shoots, and take in food germinated seeds every day before meals(1 tbsp. L.).
Мораћете да сачекате мало дуже, када ће бити пријатељски шутира, и узети у храни проклија семе сваки дан пре јела( 1 кашика. Л.).

To make it, mix 1 tablespoon of germinated wheat grains, 1 cup of skimmed milk, 90 g of tofu with calcium sulfate, 1 glass of blueberry in the blender( if using frozen berries, do not thaw them to make the cocktail thick) and 1/2 teaspoon of vanillaor almond extract.
За њену припрему мешавину у блендеру 1 кашика клијавих семена пшенице 1 шоља обраног млека, 90 г калцијум сулфата, тофу, 1 шоља боровница( ако користите смрзнуте бобице, тхав њих није да дебели коктел) и 1/ 2 кашичице ванилеили екстракт бадема.

For growing onions from seed trade of certain types of lilies can take from 3 to 7 years(accelerated development of the bulbs of lilies occurs after vernalization seeds germinated at a temperature of 5-8 degrees for 20-30 days- some of them may bloom the first year).
За гајење лука из семена промет одређених врста љиљана може трајати од 3 до 7 година( убрзани развој сијалица љиљана јавља после вернализације семена клијавих на температури од 5-8 степени за 20-30 дана- неки од њих могу да цветају прве године).

If the spring germinated tuber begonias appears several germs(on a large tuber sprouts usually happens 2-5), the tuber at the height shoots no more than 5-6 cm can be cut into pieces, sprinkle slices pounded charcoal, dry the slices and then put the flesh in box or in pots on germination.
Ако пролеће Проклијало кртола бегоније појављује неколико бактерија( на великим тубер клице најчешће дешава 2-5), кртола на врхунцу пуца више од 5-6цм се може исећи на комаде, поспите кришке ударио угаљ, осушите кришке, а затим ставити месо у бок или у саксијама на клијање.

The University of Fort Hare will always be the crucible where many of the critical ideas of South Africa's democracy, liberation, reconciliation and forgiveness germinated, developed and strengthened and eventually reverberated throughout the country, the continent of Africa and around the globe.
Универзитет у Форт Харе ће увек бити реторти где су многи од критичних идеја Јужне Африке демократије, ослобођење, помирења и праштања проклија, развијала и јачала и на крају одјекнуло широм земље, континент Африке и широм света.

Seeds germinate at 12° C.
Семе клија на 12 ° Ц.

Seeds of hosts germinate indoors at a temperature of 20° C.
Семе домаћина клија у затвореном простору на температури од 20 ° Ц.

Seeds germinate in spring at a time when the soil warms up to 15 degrees.
Семе клија у пролеће у време када се земља загрева до 15 степени.