Sta znaci na Srpskom GET AHEAD - prevod na Српском

• напредовати
• napreduj
• da idu napred

Примери коришћења Get ahead на Енглеском и њихови преводи на Српски

Why not get ahead.
Зашто не идемо напред.

As a freelancer, you might feel like you can't get ahead.
Као слободњак, можда ћете се осећати као да не можете напредовати.

Try and get ahead!
Probajte i samo napred!

Yet, they still act confused when, year after year, they can't get ahead.
Па ипак, и даље делују збуњено када, из године у годину, не могу напредовати.

I like to get ahead.
Ja volim da idem napred.

You can't get ahead when you don't understand spending.
Не можете напредовати када не разумете потрошњу.

Pick the red, get ahead.
Izaberi crvenu, napreduj.

I'm never gonna get ahead in the world if I count on them.
Никад нећу напредовати у свету ако ћу рачунати на њих.

Only the best get ahead.
Samo najbolji idu napred.

Don't let them get ahead and show them you're better!
Не дозволите им да напредују и покажите им да сте бољи!

We all want to get ahead.
Svi želimo da idemo napred.

You CAN slowly get ahead financially, but it is going to take a lot of effort on your part to catch yourself with what you say and think.
Možete polako da napredujete finansijski, ali ćete morati puno truda da uložite kako biste kontrolisali ono što mislite i govorite.

Use it to get ahead.
Iskoristite to da idete napred.

And if you do not use quite honest methods race, cutting the girlfriend at the turn, can significantly get ahead.
А ако не користите баш поштен Начини трку, сечење девојку на прелазу, може значајно да напредују.

We tried to get ahead.
Pokušavali smo da idemo napred.

You will not only learn the practical skills required to embark on a career in PR but also the research and analysis skills that will help you get ahead.
Не само да ћете научити практичне вештине потребне за каријеру у ПР-у, већ и вештине истраживања и анализе које ће вам помоћи да напредујете.

Its purpose is to help you get ahead when saving for retirement.
Његова сврха је да вам помогне да напредујете када штедите за пензију.

Just control the ball and get ahead.
Samo udri tu lopticu i napreduj.

While some students may use summer courses to catch up or get ahead academically, many summer courses offer highly specialized and focused programs.
Док су неки студенти могу користити летње курсеве да сустигне или да напредује академски, многи летњи курсеви нуде високо специјализована и фокусирани програма.

It's nice to see people get ahead.
Lepo je videti da ljudi idu napred.

It's been my observation that most people get ahead during the time that others waste.
Primetio sam da najuspešniji ljudi napreduju upravo tokom vremena koje drugi ljudi traće.

This happens over and over and over again with kids(and adults) and it's why so many people can never“get ahead”, as they say.
Ово се дешава изнова и изнова и изнова са децом( и одраслима) и зато многи људи никад не могу" напредовати", како кажу.

Her seduction school is one of many new businesses designed to help women get ahead in Russia's post-communist marriage market.
Њена заводна школа је једна од многих нових предузећа осмишљених да помогну женама да остваре напредак на руском посткомунистичком тржишту бракова.

You will not only learn the practical skills required to embark on a career in PR but also the research and analysis skills that will help you get ahead.
Ви не само да ће научити практичне вештине потребне да се упусти у каријеру у ПР, али и истраживања и анализе вештине које ће вам помоћи да напредује.

Relentlessly Curious: Like a sponge, we don't read and listen and ask questions, so we can get ahead, we do it because we can't help ourselves.
Неуморно радознао: Као сунђера, не читамо и слушамо и постављамо питања, тако да можемо напредовати, ми то чинимо зато што не можемо себи помоћи.

DVF imparted her decades of industry wisdom onto women including Chelsea Clinton, Andrea Jung(President of Grameen America and first female CEO of Avon), and Girl Scout Troop 6000(dedicated to serving homeless girls in New York City), who all attended the event, hosted by Seneca Women, a global leadership community dedicated to helping girls get ahead.
ДВФ је представила своје деценије индустријске мудрости женама, укључујући Челси Клинтон, Андреу Јунг( председник Грамеен Америца и први извршни директор компаније Авон) и Гирл Сцоут Трооп 6000( посвећена служењу бескућника у Њујорку), који су сви присуствовали догађају, коју су водили Сенеца Вомен, глобална лидерска заједница посвећена помагању дјевојчицама да напредују.

You just can't stand to see a man get ahead, can you?
Ti jednostavno ne možeš podneti da vidiš kako muškarac napreduje, zar ne?

Her seduction faculty is one in all many new companies designed to help girls get ahead in Russia's post russian brides-communist marriage market.
Њена заводна школа је једна од многих нових предузећа осмишљених да помогну женама да остваре напредак на руском посткомунистичком тржишту бракова.

Everybody trying to get ahead.
Svi pokušavaju da idu napred.

How to find the person who can help you get ahead at work.
Kako naći osobu koja će vam pomoći da napredujete u poslu.