Sta znaci na Engleskom SAMO NAPRED - prevod na Енглеском

• go ahead
• only forward
• keep going
• keep moving forward
• just go
• onward
• just ahead
• only ahead
• move ahead

Примери коришћења Samo napred на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne, samo napred.
No, no, keep going.

Naš put je samo napred.
Our flight is just ahead.

Samo napred nazad.
Back, only forward.

Gledati samo napred.
Look only ahead.

Samo napred, brate.
Just go for it, man.

Ne oklevaj, samo napred!
Don't hesitate. Move ahead!

Samo napred, George.
Just go for it, George.

Nazad nikako samo napred.
No going back only forward.

Ne, samo napred.
No, no, you go ahead.

Otvoreno je gore, samo napred.
It opens up just ahead.

Samo napred, otvori je.
Go ahead, open it up.

Bravo i samo napred!…".
Bravo and keep moving forward!".

Samo napred, uživaćeš.
Just go, you will enjoy.

U suprotnom, samo napred!
Otherwise, keep moving forward!

Samo napred u novi život!
Onward to a new life!

Ako je želiš, samo napred.
If you want her, just go for it.

Samo napred, i srećno.
Keep going, and good luck.

Videla Marka, on je samo napred.
I saw Mark, he's just ahead.

Ma samo napred i polako.
Only forward and slowly.

Nikada ne gledam unazad, samo napred.
Never look back, only ahead.

Samo napred i prodati ih.
Go ahead and sell them.

Zato nemoj da brineš i samo napred.
So don't worry and move ahead.

Samo napred. Ili umiru.
Only forward… or they die.

Cuvaj zdravlje i samo napred.
Stay healthy, and keep moving forward.

Samo napred generacijo!
Move ahead one generation!

Nikada ne gledam unazad, samo napred.
We never look back, only forward.

Samo napred i budi pingvin!
Go ahead and be a penguin!

Princ ne gleda nazad, samo napred.
A prince does not look back, only ahead.

Samo napred i budi najbolji!
Go ahead and be the best!

Ne gledajte unazad, samo napred. U redu?
Don't look back, only forward, all right?