Sta znaci na Engleskom НАСТАВИТЕ - prevod na Енглеском

• continue
• keep
• proceed
• go ahead
• go on
• carry on
• resume
• move on
• pursue
• proceeding
• continuing
• continues
• resuming
• continued

Примери коришћења Наставите на Српском и њихови преводи на Енглески

Молим, наставите.
Please go on.

Наставите, молим.
Go on, please.

Досије отворен, наставите.
File's open. Go ahead.

Наставите, гдине.
Carry on, sir.

Затим наставите са описом.
Then proceed with a description.

Наставите, молим.
Carry on, please.

Или само наставите датирања опосума.
Or just keep dating the possum.

Наставите, господине.
Carry on, sir.

Након 5 дана паузе, наставите третман.
After 5 days of break, resume treatment.

Наставите, капетане.
Go on, Captain.

Корак 3: Сада наставите с иглом и нитима.
Step 3: Now continue with needle and thread.

Наставите, молим вас.
Go ahead, please.

И тек онда наставите са планирањем трудноће.
So go ahead and plan to tide over difficult times.

Наставите, г-дина Дауд.
Go on, Mr. Dowd.

Ручно суспендујте или наставите индексирање фајлова.
Suspend or resume the file indexer manually.

Наставите са музиком.
Continue with the music.

Идите негдје другдје и наставите са својим животом.
Go somewhere else, and move on with your life.

Наставите причати о томе.
Keep talking about it.

Рида, Тасха, наставите претраживање кроз Рилеy датотеке.
Reade, Tasha, keep searching through Riley's files.

Наставите са смакнућем.
Proceed with the execution.

Али ви их наставите, надајући се, и одједном је то љубав.
But you continue them, hoping, and suddenly it is love.

Наставите с вашим задатком.
Carry on with your work.

Погледајте наше стипендије и наставите своје кулинарске снове.[-].
View our scholarships and pursue your culinary dreams.

Наставите учити о трговини.
Keep learning the trade.

Када имате основе, наставите да учите своје љубимце већим, бољим триковима.
Once you have the basics down, move on to teaching your pets bigger, better tricks.

Наставите с редовним летовима.
Resume regular routine.

Одлучите где ће се ово одвијати, а затим наставите да схватите како све чувати.
Decide where these will go, then move on to figure out how to store everything.

Наставите у сва четири угла.
Proceed in all four corners.

Сада наставите са остатком састојака.
Now proceed with the rest of your stoiy.

Наставите да кршите" правила".
Go ahead, break the“rules”.