Sta znaci na Engleskom ПОСТУПИТЕ - prevod na Енглеском

• proceed
• act
• you do

Примери коришћења Поступите на Српском и њихови преводи на Енглески

Поступите према томе.
Act accordingly.

Затим поступите на следећи начин.
Then proceed as follows.

И зато, краљеви, поступите разборито!
So now, you kings, do what is wise!

За то поступите на следећи начин.
For that, proceed as follows.

При савијању поступите на следећи начин.
When bending, proceed as follows.

Поступите на исти начин са суседном траком.
Proceed in the same way with the adjacent strip.

За проверу поступите на следећи начин.
For the check, proceed as follows.

Ми вам нећемо правити проблем ако тако поступите.
It is not going to have a problem if you do that.

У оба случаја поступите на следећи начин.
In both cases, proceed as follows.

Једноставно одштампајте ово и поступите на следећи начин.
Simply print this and proceed as follows.

У пријави поступите на следећи начин.
In the application, proceed as follows.

Купци ће много опростити ако их добро поступите.
Customers will forgive a lot if you treat them well.

Да бисте то учинили, поступите на следећи начин.
To do this, proceed as follows.

Ми вам нећемо правити проблем ако тако поступите.
You will have no problem if you do it that way.

Приликом припреме поступите на следећи начин.
When preparing, proceed as follows.

Ако осећате потребу да промените свој живот, одмах поступите!
If your heart is ready to change your life, act now!

Да бисте то избегли, поступите на следећи начин.
To avoid this, proceed as follows.

За млазницу са калцифицираном славином поступите на следећи начин.
For a calcified faucet nozzle, proceed as follows.

Приликом обраде поступите тачно како је до сада описано.
When processing, proceed exactly as described so far.

За мерење угаоних плочица поступите на следећи начин.
To measure the corner tiles, proceed as follows.

Да бисте искористили своју вазоконстрикторну акцију, поступите на следећи начин.
If you use Internet Explorer, proceed as follows.

Свесно или од очевидаца. Поступите на следећи начин.
Conscious or from eyewitnesses. Proceed as follows.

Рок за подношење захтева је 6. јули 2015. године, тако да брзо поступите!
The deadline to file an appeal is July 6th, so act quickly!

Идите овде, урадите ово, видите то, поступите на овај начин.
Go here, do this, see that, act this way.

Ако желите квалитет, поступите као да сте га већ имали.
If you want a quality, act as if you already had it.'.

Када се постигне жељена дужина, поступите на следећи начин.
When the desired length is reached, proceed as follows.

Рок за подношење захтева је 6. јули 2015. године, тако да брзо поступите!
The deadline to file a claim is July 6, 2015, so act quickly!

Ако сумњате у вашег мужа за издају, поступите да то поправите.
If you suspect your husband of treason, act to fix it.

Зато се трудите да се сложите са својим пријатељима и добро поступите са њима.
So make an effort to get along with her friends and treat them well.

Урадите ово, видите то, поступите на овај начин.
Do it this way, do it this way, do it this way.