Sta znaci na Srpskom GET YOU SOMETHING - prevod na Српском

• da ti donesem nešto
• ti dati nešto
• vam donijeti nešto
• ti nabaviti nešto

Примери коришћења Get you something на Енглеском и њихови преводи на Српски

Get you something.
Imam za tebe nešto.

I can go get you something.
Mogu da ti donesem nešto.

Get you something?
Treba li vam nešto?

I will go get you something. Okay.
Idem da ti donesem nešto.

Get you something?
Da ti donesem nesto?

Let me… let me get you something.
Pusti… pusti da ti donesem nešto.

Get you something to eat.
Kupi nešto za jelo.

Look, I can get you something else.
Gledaj, mogu ti dati nešto drugo.

Get you something to drink.
Uzmi nešto da popiješ.

Maybe I should get you something to eat!
Možda bi trebalo da ti donesem nešto za jelo!?

Get you something to eat?
Da ti donesem nešto za jelo?

But first, let me get you something to eat.
Ali prvo mi dopusti da ti donesem nešto za jelo.

Get you something, darlin'?
Da ti donesem nešto, dušo?

If you're hungry, I can get you something nice from the canteen.
Ako si gladan, mogu da ti donesem nešto lepo iz kantine.

Get you something to drink?
Da ti donesem nešto da popiješ?

I just feel another couple of days and we could get you something definite, one way or the other.
Mislim da za još par dana bi mogli vam dati nešto određeno, na jedan ili drugi način.

I can get you something better than cyper.
Mogu ti nabaviti nešto bolje od cypera.

I will get you something.
Doneću ti nešto.

Let me get you something to clean that up.
Pusti me da ti donesem nešto da to opereš.

I will get you something.
Donecu ti nešto.

I could get you something for your trouble, something better than the guns.
Mogu vam dati nešto za vaše neprilike, nešto bolje od pušaka. Lucia.

I will get you something.
Донећу ти нешто.

I can get you something.
Mogu da ti donesem nešto.

Let me get you something.
Dopustite mi da vam donesem.

I will get you something.
Donijet cu ti nešto.

We can get you something else.
Možemo ti dati nešto drugo.

We will get you something better.
Mi cemo vam donijeti nešto bolje.

I will get you something to eat.
Ja ću vam donijeti nešto za jesti.

Let's go get you something to drink.
Ajmo ti nabaviti nešto za piti.

Let me get you something to eat.
Dozvoli mi da ti donesem nešto za jelo.