Sta znaci na Srpskom GETS YOU - prevod na Српском

• добија
• добиће вас
• dobijaš
• dobiješ
• uhvati
• добије
• dobiva
• добићете
• uvaljuje
• će vas naterati

Примери коришћења Gets you на Енглеском и њихови преводи на Српски

Forty gets you 80!
Za 40 dobiješ 80!

That's how the Nothing gets you.
Tako te ništa uhvati.

Who gets you your dope?
Ko ti nabavlja kokain?

But this is what love gets you.
Ovo dobiješ zbog ljubavi.

Fifteen gets you 20, right?
Za 15 dobijaš 20, tako?

This what cleaning the floors gets you.
Ovo dobijaš cišcenjem podova.

It gets you nothing either.
Ni ti ne dobijaš ništa.

Your dad gets you pot?
Tvoj otac ti nabavlja travu?

Shut up real quick once Chapman gets you.
Šuti jako brzo kada Chapman dobiva.

If Ze gets you, you're dead.
Ako Ze uhvati, gotov si.

Make a buck, 10 gets you 20.
Zaradi kintu, za 10 dobiješ 20.

What gets you going in the morning?
Šta te uzima ujutru?

One entry ticket gets you to both.
Једна улазна карта добиће вас у оба.

I mean like a real friend… someone who gets you.
Kao pravog prijatelja, nekog ko te razume.

Whatever gets you through the night.
Год те добије кроз ноћ.

Cause you know what fighting gets you?
Znaš li ti šta dobijaš od borbi?

Whatever Gets You Through The Night".
Год те прогура кроз но".

That's the adrenaline that gets you through.
To je sve adrenalin koji te uzima.

That just gets you the instructions.
Za to dobiješ samo instrukcije.

You'd be amazed the kinds of places A duke gets you access to.
Začudio bi se na koja mjesta vojvoda ima pristup.

One ticket gets you into both.
Једна улазна карта добиће вас у оба.

But when that is all finished, you deserve someone who gets you.
Ali kad sve to bude gotovo, zaslužuješ nekoga ko te razume.

Your ticket gets you into both.
Једна улазна карта добиће вас у оба.

The truth is, expensive degrees in this line of business are not what gets you work.
Истина је, скупе степени у овом послу нису оно што добија радите.

One ticket gets you into both parts.
Једна улазна карта добиће вас у оба.

Connections are what get you hired or what gets you your own show.
Везе су оно да те запослио или шта добија своју емисију.

That which gets you arrested or banned.
Tada ce vas jednostavno zabraniti ili pohapsiti.

So you may have established something that gets you in trouble later on.
Moguće je da ćete potpisati nešto što će vas kasnije dovesti u jako lošu situaciju.

A true con gets you everything you want.
U pravoj prijevari dobiješ sve što želiš.

Ultimately, the very best rule is simply to do whatever it is that actually gets you to ask for that date;
Na kraju krajeva, najbolje pravilo je da jednostavno uradite ono što će vas zapravo naterati da je pozovete na sastanak;