Sta znaci na Srpskom GETTING BETTER - prevod na Српском

• sve bolji
• postaje bolje
• постао бољи
• постају боље
• bolje
• krenulo na bolje
• sve bolja
• sve bolje
• da ide na bolje
• dobivanje bolje
• još bolje

Примери коришћења Getting better на Енглеском и њихови преводи на Српски

Getting Better.
Bolje.

You're getting better.
Vi ste sve bolji.

Getting Better.
Postaje bolje.

They're getting better.
Oni su sve bolji.

Getting better every minute.
Postaje bolje svakog minuta.

But it is getting better.
Ali je sve bolje.

You're temperature's going down, it's normal, you're getting better.
Spala ti je temperatura. Normalna je. Bolje ti je.

I'm getting better.
Ja sam sve bolji.

This just keeps getting better.
Ovo samo postaje bolje.

I'm still getting better. I'm working on myself, but I.
Bolje mi je, ali i dalje radim na sebi.

Trust me, you're getting better.
Vjeruj mi. Bolje ti je.

He's also getting better at controlling his arms.
Такође ће почети да добија бољу контролу над својим рукама.

And my stomach is getting better.
И стомак је постао бољи.

He's also getting better motor control in his hands.
Такође ће почети да добија бољу контролу над својим рукама.

In fact, the sex is getting better.
Seks je zapravo sve bolji.

Today things are getting better, but the distressing lists of murdered journalists circulating at that time should definitely be clarified once and for all- the UNS interlocutor says. Enver Maloku was killed on January 11th, 1999 while returning from work, in the afternoon, a few meters from the apartment on the ground floor of the block in the Sunny Hill in which he lived.
Данас ствари постају боље, али несрећне листе убијених новинара који су кружиле у то време требало би дефинитивно разјаснити једном и заувек- истиче саговорник УНС-а. Енвер Маљоку убијен је 11. јануара 1999. док се враћао са посла, у поподневним сатима, неколико метара од стана у приземљу блока у Сунчевом брегу у ком је живео.

The odds are getting better.
Izgledi su sve bolji.

Because of that experience were getting better.
Zbog toga je iskustvo bilo još bolje.

Things are getting better, my friends.
Живот је постао бољи, другови.

I thought things were getting better.
Mislila sam da je krenulo na bolje.

Medication is getting better and better.
Lekovi su sve bolji i bolji..

That is always-- I don't want to say getting better.
To je uvek- ne želim da kažem postaje bolje.

Each version is getting better and better.
Svaka verzija je sve bolja i bolja..

The only thing you need to be worried about right now is getting better, okay?
Jedina stvar za koju trebaš biti zabrinuta sada je da se oporaviš, ok?

Right here getting better.
Baš ovde, da se oporaviš.

Your writing is obviously getting better.
Ваш текст је дефинитивно постао бољи.

Now slowly getting better.
Sada polako postaje bolje.

Your writing is definitely getting better.
Ваш текст је дефинитивно постао бољи.

His shot's getting better.
Njegovi su pogoci sve bolji.

I am so glad he is ok and getting better.
Drago mi je da jesi OK i da ide na bolje.