Sta znaci na Srpskom BECOMES BETTER - prevod na Српском

• постаје боље
• постаје бољи
• postane bolje
• postao bolji
• postaje bolje

Примери коришћења Becomes better на Енглеском и њихови преводи на Српски

The world becomes better.
Svet postaje bolji.

Process of blood circulation, limfoobrashcheniye becomes better;
Процес циркулације крви, лимфна циркулација постаје боља;

Even sex becomes better.
Čak je i seks postao bolji.

If you think about someone well, his life becomes better.
Ако добро размислите о некоме, његов живот постаје бољи.

The world becomes better when your better.
Svet postaje bolji, ako mi postajemo bolji..

Everything he touches becomes better.
Sve što bi dotakao postalo bi bolje.

Sleep becomes better, a person becomes not so irritable.
Спавање постаје боље, особа постаје не толико раздражљива.

Even the sex becomes better.
Čak je i seks postao bolji.

Sorrow is better than laughter, for by the sadness of the face the heart becomes better.
Тескоба је боља од смеха,+ јер од забринутог лица срце постаје боље.+.

The child also becomes better at expressing emotions even when frustrated.
Дете такође постаје боље у изражавању емоција чак и када је фрустрирано.

Everything that he touches becomes better.
Sve što bi dotakao postalo bi bolje.

As a result, digestion becomes better, so all hazardous components will be removed.
Као резултат, пробава постаје боља, тако да ће све опасне компоненте бити уклоњене.

When we strive to become better, everything around us becomes better, too.”.
Kada pokušavamo da budemo bolji, sve oko nas takođe postaje bolje.”.

Progress does not mean that everything becomes better for everyone everywhere all the time.
Naravno da nije. Napredak ne znači da sve postaje bolje za svakoga, svuda, sve vreme.

When we seek to be better than we are, everything around us becomes better too.
Pokazuju da kada nastojimo da budemo bolji nego što smo, sve oko nas takođe postaje bolje.

This is probably because the immune system becomes better able to prevent their development over time.
То је вероватно зато што имуни систем постаје боље способан да спречи њихов развој током времена.

When we strive to become better than we are, everything around us becomes better, too.
Kada težimo da postanemo bolji nego što trenutno jesmo, sve oko nas takođe postane bolje.

As we become sāttvik, our behaviour becomes better and hence we do not incur adverse destiny.
Kako postajemo više sattvik, naše ponašanje postaje bolje i ne stvaramo novu nepovoljnu sudbinu.

They show that, when we strive to become better than we are, everything around us becomes better too.
Pokazuju da kada nastojimo da budemo bolji nego što smo, sve oko nas takođe postaje bolje.

But, when the world becomes better in the future, there will be many Buddhas coming to the world again to save people.
Ali, kad svet u budućnosti bude postao bolji, na svet će ponovo dolaziti mnoge bude da spasavaju ljude.

Babies start developing grasping by 3 months, which becomes better with each passing month.
Бебе почињу да се хватају за 3 месеца, што постаје боље са сваким месецем.

You will not get access from the pre-contractions, but they will ensure that the head drops deeper and the cervix becomes better.
Нећете добити приступ из пре-контракција, али они ће осигурати да глава падне дубље и цервикс постаје бољи.

This is most likely due to the fact that the immune system becomes better able to put off their growth over time.
То је вероватно зато што имуни систем постаје боље способан да спречи њихов развој током времена.

And what I would soon learn is that when we strive to become better than we are, everything around us becomes better too.
Pokazuju da kada nastojimo da budemo bolji nego što smo, sve oko nas takođe postaje bolje.

When the patient becomes better, there is no pain, movement is facilitated, conservative treatment begins with the help of therapeutic gymnastics, massages, special exercises for lumbar spine hernia, and also physiotherapy procedures are applied.
Када пацијент постане бољи, нема бола, покрет је олакшан, конзервативно лечење почиње уз помоћ терапеутске гимнастике, масаже, специјалне вежбе за киле лумбалне кичме, као и физиотерапијске процедуре.

These are the contractions. The contractions ensure that the cervix becomes better and more accessible.
Контракције осигуравају да грлић материце постане бољи и приступачнији.

While painting the surface, the paint is applied in a uniform thin layer, while the consumption of materials is significantly reduced, and the quality becomes better.
Приликом фарбања површине, боја се наноси у униформан танак слој, док се потрошња материјала значајно смањује, а квалитет постаје бољи.

Usually on the second day of taking the pills, the state of health becomes better, and the temperature returns to normal.
Обично другог дана узимања таблета стање здравља постаје боље, а температура се враћа у нормалу.

They show that, when we strive to become better than we are, everything around us becomes better to”.
Oni pokazuju da, kada se trudimo da postanemo bolji nego što jesmo, sve oko nas postaje bolje.”.

When we become better than what we are, everything around us becomes better too.”- Paulo Coelho.
Kada težimo da postanemo bolji nego što smo, sve oko nas takođe postane bolje.“- Paulo Koeljo.