Sta znaci na Srpskom GLASS BOWL - prevod na Српском

• стакленој посуди
• стакленом посудом
• стаклена посуда
• стаклену чинију

Примери коришћења Glass bowl на Енглеском и њихови преводи на Српски

Could I use a glass bowl?
Mogu li da koristim čašicu?

Glass bowl, made in China.
Staklena posuda- made in China.

It's a Roman glass bowl.
To je rimska staklena posuda.

Marinade in a glass bowl of medium size and cover with a film.
Маринаде у стакленој посуди средње величине и покривају филмом.

I see in the pictures you used glass bowls.
Video sam na slici šta koristite za sokove.

Just a big glass bowl, then.
To je onda samo velika staklena kugla.

You've deleted Mr and Mrs Evan Handy and their Steuben glass bowl.
Mislim da si upravo obrisala g. i gđu Evan Hendi i njihovu činiju od Štuben stakla.

Plastic or glass bowl for paint;
Пластична или стаклена посуда за боју;

The glass bowl is less resistant to external damage, it is in good contact with food.
Стаклена посуда је мање отпорна на вањска оштећења, у добром је контакту с храном.

Models with a metal or glass bowl are very popular.
Модели са металном или стакленом посудом су веома популарни.

The amount of water should be small enough so that it does not touch the bottom of the glass bowl.
Vode bi trebalo da bude toliko malo da ne dodiruje dno staklene činije.

Take a large glass bowl and add the wheat in it.
Узмите велику стаклену посуду и додајте пшеницу у њу.

Model with a relatively small capacity of 1250 watts with a metal case and a glass bowl.
Модел са релативно малим капацитетом од 1250 вати са металним кућиштем и стакленом посудом.

In a plastic or glass bowl, mix all the ingredients.
U plastičnoj ili staklnoj posudi umešajte sve sastojke.

After the cessation of the use of the soul need to wait a bit to the remaining water in the glass bowl.
Након престанка коришћења душе треба да сачекамо мало за преостале воде у стаклену чинију.

Leave it stand for an hour in a glass bowl in the refrigerator.
Ostaviti da odstoji sat vremena u staklenoj čaši u frižideru.

A glass bowl with high sides is ideal for this process- the“beaters” of a mixer will do its job in a matter of minutes.
Стаклена посуда са високим странама идеална је за овај процес-" метлице" миксера ће обавити свој посао за неколико минута.

There are very beautiful glass bowls with floral or animal patterns.
Постоје врло лепе стаклене посуде са цветним или животињским узорцима.

It is rather difficult to make such a dish by hand, therefore many housewives use a stationary blender with a glass bowl for this.
Веома је тешко направити такву посуду руком, тако да многе домаћице за то користе стационарни миксер са стакленом посудом.

Mix all the ingredients in a glass bowl, can be heated in a water bath.
Мешати све састојке у стакленој посуди, може се загрејати у воденом купатилу.

Glass bowl- a pitcher with square base, made in the technique of blowing mold, found in Ritopek(Castro Tricornia) at an unknown site. Inv. no. A 728.
Стаклена посуда- крчаг квадратне основе, израђен техником дувања у калуп, пронађена у Ритопеку( Castra Tricornia) на непознатом налазишту. Инв. бр. А 728.

An exception are only durable glass bowls used in high-quality models.
Једини изузеци су трајне чашице за чаше које се користе у моделима високог квалитета.

If we talk about the glass bowl, it is easy to clean, and most importantly, it is the most safe from the point of view of hygiene, since the glass does not emit any toxic substances.
Ако говоримо о стакленој посуди, онда се она лако чисти, и што је најважније, она је најбезбеднија са становишта хигијене, јер стакло не емитује никакве токсичне супстанце.

Experts recommend choosing models of blenders with glass bowls or from high-quality plastic.
Стручњаци препоручују одабир модела блендера са стакленим здјелама или од висококвалитетне пластике.

In a medium-sized glass bowl, combine scallops, onions, peppers and lime juice.
У стакленој посуди средње величине комбинирајте ракове, лук, паприку и сок од кречњака.

In his house were a number of strange things, including a grey glass bowl with eight words engraved upon it.
U njegovoj kući nalazile su se brojne čudne stvari, uključujući tu i sivi, stakleni akvarijum sa osam ugraviranih reči.

Old teapots and cups, glass bowls, even baking dishes can make unique containers.
Старе Теапотс и пехари, стаклене посуде, чак и печења јела могу да јединствене контејнери.

Take three dried figs and poke them from all sides with a toothbrush and then put them in a glass bowl in which there is already 2dcl of homemade apple vinegar.
Uzmite tri suve smokve, i dobro ih izbockajte čačkalicom sa svih strana, a potom ih ubacite u staklenu zdelicu u koju ste stavili 2 dcl domaćeg jabukovog sirćeta.

Layer a layer of fruit in a glass bowl, then a layer of almond mixture and repeat until everything is used up.
Слојевите слој воћа у стакленој посуди, а затим слој мјешавине бадема и поновите док се све не искористи.

Take 15 g of dry grass, grind, to shiftin a glass bowl. Add 200 grams of vodka. Insist 2 weeks.
Узети 15 г суве траве, гринд, то схифту стаклену чинију. Додати 200 грама вотке. Инсистирају 2 недеље.