Sta znaci na Engleskom СТАКЛЕНОЈ ПОСУДИ - prevod na Енглеском

• glass container
• glass bowl
• glass jar

Примери коришћења Стакленој посуди на Српском и њихови преводи на Енглески

Чувати на тамном мјесту, по могућности у стакленој посуди.
Store in a dark place, preferably in a glass jar.

Инсистирајте производ у стакленој посуди око 2 недеље.
Insist the product in a glass container for about 2 weeks.

Не могу се уклонити у пластичној или стакленој посуди.
They can not be removed in a plastic or glass container.

Маринаде у стакленој посуди средње величине и покривају филмом.
Marinade in a glass bowl of medium size and cover with a film.

Остатак се одводи и чува у фрижидеру у стакленој посуди.
The residue is drained and stored in a refrigerator in a glass container.

Мешати све састојке у стакленој посуди, може се загрејати у воденом купатилу.
Mix all the ingredients in a glass bowl, can be heated in a water bath.

У стакленој посуди средње величине комбинирајте ракове, лук, паприку и сок од кречњака.
In a medium-sized glass bowl, combine scallops, onions, peppers and lime juice.

Дакле, замотајте у новинама стакленој посуди са орхидејама, стави га на страну.
So, wrap in newspaper glass container with orchids, put it on the side.

Суве сировина за добијање инфузија пута у стакленој посуди и затворите поклопац.
Dry raw materials for the preparation of infusions fold in the glass container and close the lid.

Пиће треба напунити у стакленој посуди у фрижидеру најмање 10 сати.
The drink should be infused in a glass container in the refrigerator for at least 10 hours.

Уље мешати у стакленој посуди тако да производи не реагују хемијски са другим супстанцама.
Mix the oils in a glass container so that the products do not react chemically with other substances.

Рецепт каже да се треба држати рецепта- протеини за мућење требају бити само у стакленој посуди.
The recipe says that you should stick to the recipe- whipping proteins should be only in a glass container.

Прашак се испоручује у стакленој посуди или у посебној врећици за папир, понекад у кутији.
Powder is delivered in a glass jar or in a special paper bag, sometimes in a box.

Ако је производ високог квалитета, онда га треба чувати у стакленој посуди са чврстим поклопцем, на тамном, хладном месту.
If the product is of high quality, then it should be stored in a glass jar with a tight-fitting lid, in a dark, cool place.

Слојевите слој воћа у стакленој посуди, а затим слој мјешавине бадема и поновите док се све не искористи.
Layer a layer of fruit in a glass bowl, then a layer of almond mixture and repeat until everything is used up.

Готов раствор се чува не више од 2 сата, боље је узети одмах након отапања, разриједити само у стакленој посуди.
The finished solution is stored no more than 2 hours, it is better to take immediately after dissolution, diluted only in a glass container.

Мешајте све састојке, чувати их у стакленој посуди и чувати у фрижидеру, посебно ако сте у мешавини користили пилеће јуле.
Mix all the ingredients, put them in a glass jar and store it in the fridge, especially if you have used chicken broth in the mixture.

Ако говоримо о стакленој посуди, онда се она лако чисти, и што је најважније, она је најбезбеднија са становишта хигијене, јер стакло не емитује никакве токсичне супстанце.
If we talk about the glass bowl, it is easy to clean, and most importantly, it is the most safe from the point of view of hygiene, since the glass does not emit any toxic substances.

У овом тренутку, смеша треба да се чува у фрижидеру у стакленој посуди- са таквим складиштењем, терапеутске особине брусница се неће променити и неће се појавити контраиндикације у смеши.
At this time, the mixture should be stored in a refrigerator in a glass container- with such storage, the therapeutic properties of cranberries will not change and no contraindications will appear to the mixture.

Крпа је држана у стакленој посуди испод статуе папе Јована Павла Другог, који је био поглавар Римокатоличке цркве од 1978. до смрти 2005. године.
The relic was contained in a glass container at the base of a statue of Pope John Paul II, who was leader of the Catholic Church from 1978 until his death in 2005.

Ако имате веома грубе руке, ово је одличан начин да их омекшате и можда је добра идеја да нека од ових домаћих пилинга задржите у стакленој посуди и увијек га држите у купатилу, тако да можете пилинг коже кад год вам се допада веома суво, али је неопходно хидратизирати кожу убрзо након, јер пилинг уклања природну хидратацију коже.
If you have the hands very rough, this is a great way to soften them and this can be a great idea to save a little of this exfoliating homemade in a glass container and always have in the bathroom to be able to exfoliate your skin when you feel that it is very dry, but it is essential to moisturize the skin soon after, as the exfoliation removes the skin's natural moisture.

Насути у стаклену посуду, поклопити и оставити да одстоји 8-10 дана.
Pour into a glass container, cover and leave to rest for 8-10 days.

Затим се стави у стаклену посуду, сипа шећер.
Then laid in a glass jar, pouring sugar.

Ставите у стаклену посуду са поклопцем и попуните мешавином уља.
Put in a glass container with lid and fill in with mix of oils.

Затим их ставите у стаклену посуду и додајте мало суве кухане мешавине.
Then put them in a glass jar and add a little dry cooked mixture.

Пластична или стаклена посуда за боју;
Plastic or glass bowl for paint;

Припрема проклијале пшенице: 400 г пшенице ставити у прокувану стаклену посуду.
Preparation of wheat: Put 400 grams of wheat in a glass container.

Смјестите их у стаклену посуду од 5 литара или више, покривајући је стаклом.
Settle them in a glass jar of 5 liters or more, covering it with glass..

Ампуле- посебна активна једињења, које се налазе у стаклену посуду.
Ampoules- a special active compounds, which are placed in a glass container.

Стаклена посуда са воштаним светлом.
Glass jar with waxine light.