Sta znaci na Srpskom GLOBAL CATASTROPHE - prevod na Српском

• глобална катастрофа
• глобалне катастрофе
• globalna katastrofa
• globalnu katastrofu
• globalne katastrofe
• глобалну катастрофу
• svetska katastrofa

Примери коришћења Global catastrophe на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is a global catastrophe.
Ovo je globalna katastrofa.

A global catastrophe is coming and it is going to be massive.
Глобална катастрофа се приближава и биће огромна.

Today the greatest risk of global catastrophe doesn't look like this.
Danas najveći rizik od globalne katastrofe ne izgleda ovako.

A global catastrophe is coming and it is going to be massive.
Globalna katastrofa se približava i biće ogromna.

Do you understand… that we could be on the verge of a global catastrophe here?
Da li shvatate da smo možda na ivici globalne katastrofe?

I think we're looking at a global catastrophe, the likes of which we've never seen!
Mislim da gledamo u globalnu katastrofu, razmera kakvih još nismo videli!

A collision of the Earth with an asteroid can cause a global catastrophe.
Пад астероида са пречником од једног километра може изазвати глобалну катастрофу.

Headline from RT today-‘A global catastrophe': Radiation activist warns that 5G networks are‘massive health experiment'.
После„ Глобална катастрофа“: Активиста упозорава да су 5G мреже„ велико експериментисање здрављем“.

The investigation has uncovered how volcanic activity in Siberia created a global catastrophe.
Naše istraživanje je otkrilo da je vulkanska aktivnost u Sibiru izazvala globalnu katastrofu.

The big asteroids, the ones that could create a global catastrophe, we've discovered almost all of those.
Velike asteroide, one koji bi mogli da izazovu globalnu katastrofu, njih smo gotovo sve otkrili.

If we create a singularity here and then cannot control it, we could be looking at a global catastrophe.
Ako se stvori singularitet ovde i onda ne mogu kontrolisati, možemo da tražimo na globalne katastrofe.

The struggle begins not only to stop a global catastrophe, but also to save the creature that once was his friend.
Борба не почиње само за заустављање глобалне катастрофе, већ и за спашавање створења који је некада био његов пријатељ.

One should never exaggerate the significance of failures; if this happens, it will not be a global catastrophe;
Не треба никада преувеличавати значај неуспјеха, а ако се то догоди, то неће бити глобална катастрофа;

The struggle begins not only to stop a global catastrophe, but also to save the creature that once was his friend.
Borba ne počinje samo za zaustavljanje globalne katastrofe, već i za spašavanje stvorenja koji je nekada bio njegov prijatelj.

I would like to emphasize that attempts to break the strategic parity are extremely dangerous and can lead to a global catastrophe.
Желим да подвучем да су покушаји да се сломи стратешки паритет крајње опасни и да могу довести до глобалне катастрофе.

The Chernobyl catastrophe is depicted in a very powerful way, as a global catastrophe that absorbed huge numbers of people.
Чернобиљска катастрофа је описана моћно, као глобална катастрофа у којој је страдао велики број људи.

If we do not keep control of that‘fiery snake', if we let it out of the bottle, God forbid, that could lead to global catastrophe.”.
Ако не будемо под контролом држали овог ватреног змаја, ако га пустимо из боце- то може довести до глобалне катастрофе“.

Racing through it is a quick fix, but would be a global catastrophe, and may not work at all if people can be reinfected.
Izlaganje virusu je brzo rešenje, ali bi to bila globalna katastrofa, i možda uopšte neće delovati ukoliko ljudi mogu opet da se zaraze.

If we do not keep control of that‘fiery snake', if we let it out of the bottle, God forbid, that could lead to global catastrophe.”.
Ako ne budemo pod kontrolom držali ovog vatrenog zmaja, ako ga pustimo iz boce- to može dovesti do globalne katastrofe“.

Experts said it would provide a vital genetic resource in the advent of a global catastrophe such as an asteroid strike or nuclear war.
Стручњаци истичу да би то био генетски ресурс од кључног значаја у случају глобалне катастрофе попуд удара астероида или нуклеарног рата.

Of course this will be a global catastrophe, but I repeat, we can't initiate this catastrophe because we don't have preventive strike.
Naravno, ovo je svetska katastrofa, ali ponavljam, ne možemo da budemo inicijatori ove katastrofe, jer nemamo preventivni napad.

This is a 2009 research report from the National Academy of Sciences, and some say the global catastrophe it outlines may be coming soon.
Ovo je istraživanje nacionalne akademije nauke iz 2009. g., a neki kažu da globalna katastrofa uskoro dolazi.

It would naturally mean a global catastrophe, but I want to emphasise that we can't be those who initiate it because we don't foresee a preventive strike.”.
Naravno, ovo je svetska katastrofa, ali ponavljam, ne možemo da budemo inicijatori ove katastrofe, jer nemamo preventivni napad.

The eruption of the Toba supervolcano, approximately 70,000 years ago, was one of the largest eruptions ever, and a global catastrophe.
Ерупција супервулкана Тоба, пре отприлике 70. 000 година, била је једна од највећих ерупција икада, и представљала је глобалну катастрофу.

Answer- My Teachings have a direction of salvation, including from a possible global catastrophe, and a direction of eternal harmonious development.
Odgovor- U mom Učenju postoji pravac spasenja, izmedju ostalog od moguće globalne katastrofe, i pravac večnog harmoničnog razvoja.

The most dramatic, if least likely, is a direct military confrontation leading to uncontrollable escalation and potentially a global catastrophe.
Најдраматичнији- иако најмање изгледан- сценарио је војна конфронтација која би довела до неконтролисане ескалације и потенцијално глобалне катастрофе.

Davis tries to find an anti-dote, not only to halt a global catastrophe but also to save the fearsome creature who was once his friend.
On se probija kroz nesvakidašnje bojno polje, ne samo da bi zaustavio globalnu katastrofu, već i da bi spasao uplašeno stvorenje koje mu je nekad bilo prijatelj.

If we don't keep this‘fiery dragon' under control, if we let it out of the bottle- God forbid- this could lead to global catastrophe,” Putin said.
Ако не будемо под контролом држали овог ватреног змаја, ако га пустимо из боце- то може довести до глобалне катастрофе“, нагласио је Путин.

Fight his way through the ever-changing battlefield not only to halt a global catastrophe, but to save the fearsome creature that was once his friend…".
On se probija kroz nesvakidašnje bojno polje, ne samo da bi zaustavio globalnu katastrofu, već i da bi spasao uplašeno stvorenje koje mu je nekad bilo prijatelj.

If we don't keep this‘fiery dragon' under control, if we let it out of the bottle- God forbid- this could lead to global catastrophe,” Putin said.
Ako ne budemo pod kontrolom držali ovog vatrenog zmaja, ako ga pustimo iz boce- to može dovesti do globalne katastrofe“, naglasio je Putin.