Примери коришћења Global movement на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Movember became a truly global movement.
And we form part of a global movement demanding decriminalization and self-determination.
Ми смо део светског покрета који захтева декриминализацију и самоопредељење.Together, let's kickstart this global movement.
Hajde da zajedno započnemo ovaj globalni pokret.Let us discuss as a global movement and collaborate on-wiki.
A global movement toward the generation of renewable energy is therefore under way to help meet increased energy needs.
Глобални покрет производње обновљиве енергије је на путу да помогне задовољавању повећаних потреба за енергијом.CoderDojo is a volunteer-led, global movement of free coding clubs for young people.
CoderDojo je globalni pokret za besplatne IT klubove za najmlađe.There is a profound global movement on the rise and one that, with hope and determination, will echo positively to the future generations of insatiable travellers.
Постоји дубока глобални покрет у порасту и један тим, са надом и одлучношћу, ће ецхо позитивно на будуће генерације незаситих путника.Register your interest now to join the Climathon global movement and drive climate action.
Региструјте сада да сте заинтересовани да се придружите глобалном покрету Климатон како би покренули климатску кампању.Hour of Code is a global movement reaching more than 100 million students in 180 countries.
Sat Kodiranja je globalni pokret koji čine desetine miliona učenika u preko 180 zemalja.The community responded by launching‘NOhep'- the first ever global movement to eliminate viral hepatitis by 2030.
Заједница је одговорила лансирањем НОхеп The initiative is part of a global movement dedicated to the protection of seas and oceans from destructive fishing practices.
Тиме је Бугарска постала део светског покрета посвећеног заштити мора и океана од деструктивних риболовних пракси.He is the creator of the Lean Startup methodology,which has become a global movement in business, practiced by individuals and companies around the world.
Tvorac je Lean Startup metodologije,koja je postala globalni pokret u svetu biznisa, a u praksi je primenjuju pojedinci i kompanije širom sveta.Fashion Revolution is a global movement which campaigns for systemic reform of the fashion industry with a focus on greater transparency in the fashion supply chain.
Modna revolucija je neprofitni globalni pokret koji se bori za sistemsku reformu modne industrije sa fokusom na potrebu za većom transparentnošću u modnom lancu snabdevanja.February 2014. Bujanovac- Young activists of all nationalities from Bujanovac will join the global movement"One Billion Rising" and dance in the center of Bujanovac at 12 am today.
Februar 2014. Bujanovac- Mladi aktivisti svih nacionalnosti iz Bujanovca priključiće se globalnom pokretu“ Milijarda ustaje” i zaplesati u centru Bujanovca danas u 12 časova.Since we are talking about the global movement from minimalism to luxury and redundancy, we suggest you to please your eyes with the new Gucci campaign before the autumn.
Будући да говоримо о глобалном покрету од минимализма до луксуза и сувишности, предлажемо да задовољите своје очи новом Гучи кампањом прије јесени.On the occasion of the World Cleanup Day, Novi Sad joins the global movement within the‘Kaleidoscope of Culture' showing that culture and communion….
Нови Сад се ове године придружује глобалном покрету поводом обележавања Светског дана чишћења( World cleanup day) и то у оквиру„ Калеидоскопа културе“ показујући да….Fashion Revolution is a not-for-profit global movement campaigning for systemic reform of the fashion industry, with a focus on the need for greater transparency in the fashion supply chain.
Modna revolucija je neprofitni globalni pokret koji se bori za sistemsku reformu modne industrije sa fokusom na potrebu za većom transparentnošću u modnom lancu snabdevanja.Corporate social responsibility is a global movement and some of its offshoots are visible in Serbia.
Društveno odgovorno ponašanje je globalni pokret, koji ima svoje primere i u Srbiji.The Hour of Code is a global movement reaching over 100 million students in over 180 countries.
Sat Kodiranja je globalni pokret koji čine desetine miliona učenika u preko 180 zemalja.The Lean Startup methodology has become a global movement in business, practiced by individuals and companies around the world.
Tvorac je Lean Startup metodologije, koja je postala globalni pokret u svetu biznisa, a u praksi je primenjuju pojedinci i kompanije širom sveta.The Hour of Code is a global movement by Computer Science Education Week and Code.
Сат програмирања је глобални покрет Недеље образовања у рачунарским наукама и Code.The Hour of Code is a global movement reaching tens of millions of people in 180+ countries.
Hour of Code је глобални покрет који је стигао до десетине милиона студената у 180+ земаља.Open Science is the growing global movement to make scientific research and data accessible to all.
Отворена наука је глобални покрет како би научна истраживања и подаци постали доступни свима.A year later, it became a global movement with over 50 million people across 35 countries participating.
Samo godinu dana kasnije akcija je postala globalni pokret sa više od 50 miliona ljudi iz 35 zemalja koji su se pridružili akciji.The March For Science is the first step of a global movement to defend the vital role science plays in our health, safety, economies, and government.
Marš za nauku je prvi korak u globalnom pokretu za odbranu vitalne uloge nauke u zdravlju, bezbednosti, ekonomiji i državnoj upravi.The March for Science is the first step of a global movement that will defend the role science plays in health, safety, the economy and government policies.
Marš za nauku je prvi korak u globalnom pokretu za odbranu vitalne uloge nauke u zdravlju, bezbednosti, ekonomiji i državnoj upravi.The March for Science is being billed as the first step of a global movement to highlight the vital role science plays in health, safety, economies and governments.
Marš za nauku je prvi korak u globalnom pokretu za odbranu vitalne uloge nauke u zdravlju, bezbednosti, ekonomiji i državnoj upravi.This donation has been provided by GNation, the global movement that is uniting millions of people and giving them the ability to do good and make the world a better place.
Ову донацију омогућио је ГНатион, глобални покрет који уједињује милионе људи и пружа им прилику да чине добро и да свет учине бољим местом.This donation has been provided by GNation, the global movement that is uniting millions of people and giving them the ability to do good and make the world a better place.
Ovu donaciju omogućio je GNation, globalni pokret koji ujedinjuje milione ljudi i pruža im priliku da čine dobro i da svet učine boljim mestom.Despite the overwhelming scientific evidence and global movement on Climate Action, the Balkan region appears not to recognise the urgency of the need to act.
Uprkos opsežnim naučnim dokazima i globalnom pokretu za reagovanje na klimatske promene, čini se da region Balkana ne prepoznaje neophodnost hitnog preduzimanja akcije.
