Sta znaci na Srpskom GLOBAL STABILITY - prevod na Српском

• глобалну стабилност
• глобалне стабилности
• глобалној стабилности
• globalnu stabilnost

Примери коришћења Global stability на Енглеском и њихови преводи на Српски

Local and global stability.
Lokalna i globalna stabilnost.

Global stability continues to be undermined.
Глобална стабилност је под претњом.

But it is also a contribution to regional and global stability.
Учествује у обезбеђивању регионалне и глобалне стабилности.

Global stability, humanity, they will know that it's not mine!
Globalna stabilnost, humanost, znaju da to nisam ja!

BRICS Partnership for Global Stability Security and Prosperity.
Партнерств БРИКС ради глобалне стабилности безбедности и просперитет.

It would also be worth recalling a concept such as global stability.
Takođe bi vredelo podsetiti na koncept kao što je globalna stabilnost.

However, its impact on global stability began to fade as more countries developed similarly destructive capabilities.
Ипак, њен утицај на глобалну стабилност почео је да слаби, како је све више земаља развијало сличне деструктивне капацитете.

Scholars and experts understand that a unilateral solution will not enhance global stability.
Научници и стручњаци схватају да једнострано решење неће повећати глобалну стабилност.

Now the only former"power pole" is no longer able to support global stability, and new centers of influence are not yet ready to do so.
Данас ранији једини' пол силе' више није у стању да одржава глобалну стабилност, а нови центри утицаја још нису спремни да то обезбеде.

This is a very dangerous policy fraught with tragic consequences for global stability.
То је веома опасна политика која је бременитавеома жалосним последицама по глобалну стабилност.

The former single centre of power can no longer maintain global stability, while the new centres of influence are not yet ready to take over.
Данас ранији једини' пол силе' више није у стању да одржава глобалну стабилност, а нови центри утицаја још нису спремни да то обезбеде.

It is also an absolute need to prevent geopolitical threats and ensure global stability.”.
Takođe, ova promena je neophodna i radi smanjenja geopolitičkih pretnji i obezbeđenja globalne stabilnosti".

We are responsible for global stability, and hope that the United States will not give up its share of responsibility as well," the top Russian diplomat said.
Ми смо одговорни за глобалну стабилност и рачунамо да се САД такође неће одрећи свог дела одговорности“, истакао је руски министар.

The theme of the summit was“BRICS Partnership for Global Stability, Security and Prosperity”.
Тема самита била је„ Партнерство земаља БРИКС ради глобалне стабилности, безбедности и просперитета”.

Strengthening of Turkey-China relations, will also provide a large and diverse contributions to regional and global stability.
Јачање Турска-кинеских односа, ће такође обезбедити велика и разноврсна допринос регионалној и глобалној стабилности.

Drug use and drug trafficking are not only a health threat, but also threaten global stability and socio-economic development across the world.
Злоупотреба и трговина дрогама нису претња само здрављу људи, већ и глобалној стабилности и социјално-економском развоју широм света.

Implementing all of these plans could have extremely negative consequences for regional and global stability.
Реализација тих планова може имати крајње негативне последице за регионалну и глобалну стабилност.

These bad actors have long sought to undermine the United States and disrupt global stability,” said Paul Ryan, the Republican Speaker of the House.
Ти злонамерни играчи одавно покушавају да подрију положај САД и наруше глобалну стабилност", каже председник Представничког дома, републиканац Пол Рајан.

If all those plans are realized, it may cause a very negative effect on regional and global stability.
Реализација тих планова може имати крајње негативне последице за регионалну и глобалну стабилност.

Cotric highlighted Serbia's dedication to regional and global stability and finding adequate solutions to put a lasting end to the ongoing confrontations.
Чотрић је истакао да Србија пружа свој пуни допринос регионалној и глобалној стабилности и проналажењу одговарајућих решења за трајни престанак актуелних конфронтација.

Pragmatic relations, mutual respect, understanding our special responsibility for global stability,” Lavrov said.
Прагматизам, узајамно поштовање и разумевање посебне одговорности за глобалну стабилност», рекао је Министар.

Development and deployment of missile defense systems which undermine global stability and disrupt the strategic balance of power, militarization of space and deployment of non-nuclear precision strategic weapons.
Развој и размештање система противракетне одбране који подривају и ремете глобалну стабилност и стратешку равнотежа снага, милитаризација простора и распоред нису прецизирале стратешко нуклеарно оружје.

I want the European Union to be an even stronger world-oriented actor and a reference point for global stability and development.
Želim da Evropska unija bude još snažniji akter okrenut svetu i referentna tačka za globalnu stabilnost i razvoj.

Russia has repeatedly refuted the accusations, and warned that the sanctions are counterproductive and undermine regional and global stability.
Русија је више пута одбацивала оптужбе, упозоравајући да су западне санкције контрапродуктивне и подривају глобалну стабилност.

We need to launch an intensive dialogue on the future architecture of Euro-Atlantic security, global stability and regional threats more than ever before.
Наш интензивни дијалог о будућој структури евроатлантске безбедности, глобалне стабилности, регионалним претњама сада је посебно потребан.

Russian President Vladimir Putin has criticized the United States for using pressure and sanctions to maintain its economic supremacy, hurting international trade and eroding global stability.
Ruski predsednik Vladimir Putin zamerio je danas Sjedinjenim Američkim Državama da koriste pritiske i sankcije kako bi održali svoju ekonomsku nadmoć, narušavajući međunarodnu trgovinu i globalnu stabilnost.

Otherwise, the US will be responsible for the continuing degradation of relations between our countries, which largely affect global stability and international security,” the statement continued.
У супротном, САД ће бити одговорне за наставак деградације односа између наших земаља, што у великој мери утиче на глобалну стабилност и међународну безбедност“, наставља се у саопштењу.

Russia has repeatedly refuted the accusations, and warned that the sanctions are counterproductive and undermine regional and global stability.
Rusija je više puta odbacila optužbe i upozorila da su sankcije kontraproduktivne i potkopavaju regionalnu i globalnu stabilnost.

Russia has repeatedly refuted the accusations, and warned that the sanctions are counterproductive and undermine regional and global stability.
Русија је више пута одбацила оптужбе и упозорила да су санкције контрапродуктивне и поткопавају регионалну и глобалну стабилност.

He said the move would put back the peace process by decades and threatened regional stability and perhaps global stability.
Он је оцијенио да ова одлука враћа мировни процес назад неколико деценија и представља пријетњу регионалној а, можда, и глобалној стабилности.