Примери коришћења Go into details на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I can't go into details.
Describe the illustration as a whole first and then go into details.
Прво дати општи опис, онда улазити у детаље.Didn't wanna go into details.
Nije htio ulaziti u detalje.I won't go into details, as they don't really matter.
Neću zalaziti u detalje, jer nisu ni bitni.I didn't really look into it, so I cannot go into details….
Nisam gledao celu utakmicu pa ne mogu da ulazim u detalje….
Људи такође преводе
I can't go into details, Mom!
Не могу да идем у детаље, мама!Since launch, Pixpa has grown into a product that empowers thousands of creative pros around the world to showcase, share and sell their work online easily.While we can't go into details, we are bootstrapped and profitable.”.
Од лансирања, Пикпа је прерастао I can't go into details about it.
Ne mogu sad da idem u detalje.I can't go into details for reasons of national security, but I can assure you all that any evidence pointing to the colonel as my would- be assassin was simply part of the operation.
Ne mogu da idem u detalje, zbog nacionalne sigurnosti, ali uveravam vas I don't have to go into details, do I?
Не морам ићи у детаље, зар не?Look, I can't go into details, but there's evidence that Jake was trying to steal information.
Види, ја не могу да идем у детаље, али постоје докази I will not go into details,” Putin said.
Neću da ulazim u detalje“, izjavio je Putin.I won't go into details: they don't matter.
Neću zalaziti u detalje, nebitni su.But it will not go into details and the dark old days.
Али то неће ићи у детаље и тамним старе дане.I won't go into details because they are not important.
Neću zalaziti u detalje, jer nisu ni bitni.I will not go into details, for more information….
Нећу улазити у детаље, за више информација….I won't go into details what this card does.
Neću ulaziti u detalje po pitanju toga šta ove naredbe rade.While we can't go into details, we are bootstrapped and profitable.”.
Док не можемо да уђемо у детаље, ми смо боотстраппед и профитабилни.".Eh, I can't go into details, but let's just say that this unnamed businessman.
Eh, ne mogu da ulazim u detalje, ali recimo da taj neimenovani biznismen.And the last(if not go into details) facilitate microbial colonization and development of acini and other glands.
И последњи( ако не улазити у детаље) олакшати микроба колонизацију и развој ацинуса и других жлезда.I will not go into details as they will be presented in the court hearings, which I hope to be public.
Нећу сада улазити у детаље, јер ће бити представљени на саслушању It is not necessary to write poems and go into details, it would be appropriate during a personal conversation, when you need SMS for short(it can be said that you are not ready to continue, that there are no previous feelings).
Није потребно писати песме и улазити у детаље, било би прикладно I won't even go into detail about how broken it is.
Necemo ovde ulaziti u detalje koliki taj razmak treba da bude.I can't go into detail at this time.
Ne mogu ulaziti u detalje I have posted pictures so I won't go into detail.
Slike sve govore pa neću ulaziti u detalje.Do we have to go into detail?
Moramo li da idemo u detalje?We shouldn't go into detail here.
Ne treba da idemo u detalje.The mortgage guide goes into detail for each of the above steps.
Водич за хипотеку иде у детаље за сваки од горе наведених корака.It goes into detail on whats wrong.
То иде у детаље на чему је проблем.Flagrant"(without going into detail) building its bulk form;
Флагрантно"( без улажења у детаље) градећи свој расутом стању;
