Sta znaci na Srpskom GOD HAS GIVEN YOU - prevod na Српском

• bog ti je dao
• bog dao vam je
• ti je bog dao
• бог ти је дао
• је теби бог подарио

Примери коришћења God has given you на Енглеском и њихови преводи на Српски

God has given you.
Bog je dao Tebe.

That's what God has given you.
Тако ти Бог дао.

God has given you glad.
Бог Те Српству поклонио.

Remember God has given you.
Upamti je Bog dao ti.

God has given you a son.
Бог вам је подарио сина.

Remember, God has given you.
Zapamtite, Bog vam je dao.

God has given you your soulmate.
Bog ti podario srodnu dušu.

We pray that God has given you‚.
Молимо се да им Бог подари трпљење".

God has given you another chance.
Бог ти је дао још једну прилику.

Enjoy your new life God has given you.
Uzivaj u zivotu kad ti je Bog dao.

Then God has given you a gift.
Onda vam je Bog podario poklon.

Please utilize all that God has given you.
Upotrebili sve što vam je bog podario.

God has given you enough training.
Јехова им је пружио неопходну обуку.

Always remember, God has given you this mission.
Запамти, Бог ти је дао ову мисију.

God has given you two new chances.
Bog vam tako daje dve opcije.

Use the brain which God has given you.
Ali niko neće da upotrebljava mozak koji Vam je Bog dao.

God has given you all you need!
Bog vam podario sve što želite!

It's the gifts God has given you.
On te je podsetio na sve darove koje ti je Bog dao.

God has given you a brain, please use it.
Bog vam je dao mozak da biste se njime sluzili.

The second premise is that God has given you your function.
Druga je premisa da ti je Bog dao tvoju funkciju.

And God has given you a second chance to make things right.
Bog ti je dao drugu priliku da ispraviš stvari.

And I can't imagine why you'd want to change what God has given you.
I ne mogu ni da zamislim zašto bi htela da menjaš ono što ti je Bog dao.

God has given you many blessings.
Allah te obasuo mnogim blagodatima i mnogo dobra ti darovao.”.

I commanded you at that time: The Lord your God has given you this land to possess.
Тада сам вам заповедио:' Јехова, ваш Бог, дао вам је да заузмете ову земљу.

God has given you two hands and legs to work and not to steal.
Bog ti je dao dve ruke i dve noge da radis… a ne da krades.

At that time I gave you this order:‘Yehovah your God has given you this land to possess.
Тада сам вам заповедио:' Јехова, ваш Бог, дао вам је да заузмете ову земљу.

God has given you one face and you make yourselve….
Bog ti je dao jedno lice, a ti sebi napraviš drugo.

At that time I gave you this order:‘Yehovah your God has given you this land to possess.
Tada sam vam zapovedio:‘ Gospod, vaš Bog, dao vam je da zauzmete ovu zemlju.

God has given you one face and you make yourself another.~Hamlet.
Bog vam je dao jedno lice, a vi sebi pravite drugo“.

At that time I charged you, saying,“The Lord your God has given you this country to possess.
Tada sam vam zapovedio:‘ Gospod, vaš Bog, dao vam je da zauzmete ovu zemlju.