Примери коришћења Good fairy на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
My good fairy.
Moja dobra vila.Godmother as a good fairy.
Your good fairy is going now.
Tvoja dobra vila odlazi.She was, like, a good fairy.
Ona je poput… dobre vile.The good fairy will fly one hour.
Добра вила ће летети један сат.You truly are a good fairy.
Vi ste stvarno dobra vila.It"s a good fairy that sent me to you, tralala, tralala.
Dobra vila mi te je poslala, tralalalala.A scary, veiny, good fairy.
Strašne, dosadne… dobre vile.And it was like she was there, like Julia was there in the room,on our side like some great big good fairy.
Kao da je Julia bila tu,u sobi, kao neka velika, dobra vila.He said the good fairy left it.
Kaže da ga je ostavila dobra vila.Then there's Pinocchio's good fairy.
Onda imamo Pinokijevu dobru vilu.Don't play good fairy in the slums!
Ne izigravajte dobru vilu u slamovima!When it comes from a good fairy.
Kada dolazi od dobre vile.Aleksandra is like a good fairy, fighting to help all our SMA friends.
Aleksandra je dobra vila i bori se da pomogne svim mojim SMA drugarima.I'm studying to be your good fairy.
Dopustite da budem Vaša dobra vila.The children gatheredat"Batajnica" were welcomed by a surprise, because Santa Claus and the Good Fairy, who arrived at the airport by aircraft of the Serbian Armed Forces gave them gifts.
Малишане окупљене на"Батајници" сачекало је изненађење, јер су им поклоне уручили Деда Мраз и Добра Вила, који су на аеродром стигли ваздухопловима Војске Србије.I thought I needed it to prove to you that I was a good fairy.
Mislila sam da moram da ti dokažem da sam dobra vila.I hope he said,"The good fairy left it.
Mislim da je rekao," Dobra vila ga je ostavila, ser!".The children gathered at"Batajnica" werewelcomed by a surprise, because Santa Claus and the Good Fairy.
Малишане окупљене на" Батајници" сачекало је изненађење, јерсу им поклоне уручили Деда Мраз и Добра Вила.You could've proven that by being a good fairy, by listening to me.
Mogla si da dokažeš to tako što ćeš biti dobra vila, tako što ćeš me slušati.The children gathered at"Batajnica" werewelcomed by a surprise, because Santa Claus and the Good Fairy.
Mališane okupljene na" Batajnici" sačekalo je iznenađenje, jersu im poklone uručili Deda Mraz i Dobra Vila.The children gatheredat"Batajnica" were welcomed by a surprise, because Santa Claus and the Good Fairy, who arrived at the airport by aircraft of the Serbian Armed Forces gave them gifts.
Mališane okupljene na"Batajnici" sačekalo je iznenađenje, jer su im poklone uručili Deda Mraz i Dobra Vila, koji su na aerodrom stigli vazduhoplovima Vojske Srbije.And Shelby had a lovely, kind and wonderful good fairy named Clairee.
Shelby je imala je divnu, dobru vilu po imenu Clairee.In this dress, each bridesmaid dress looks like a good fairy at the wedding.
U ovakvoj haljini svaka deveruša izgleda kao dobra vila na svadbi.On Thursday, 02th of February 2017, Ljiljana Habjanović Djurovic held a literary evening, where she presented her new novel'Then came the Good Fairy' in a crowded hall of the National Library in Vrbas.
У четвртак 02. фебруара 2017 године, Љиљана Хабјановић Ђуровић одржала је књижевно вече, где је представљен њен нови роман'' Онда је дошла Добра Вила'' у препуној сали Народне Библиотеке у Врбасу.Among the guests are three good fairies called Flora, Fauna, and Merryweather, who have come to bless the child with gifts.
Поред гостију, дошле су и три добре виле које су се звале Цветана, Горана и Сунчица, које су дошле да благослове дете са поклонима.Their most honored and exalted Excellencies… the three good fairies… Mistress Flora… Mistress Fauna… and Mistress Merryweather!
Њихове уважене екселенције три добре виле госпођица Цветана госпођица Горана и госпођица Сунчица!On this, her sixteenth birthday…"the good fairies had planned a party…"and something extra special for a surprise.".
На овај дан, њен шеснаести рођендан добре виле су планирале прославу и нешто посебно као изненађење.The good fairies place Aurora on a bed in the highest tower and place a powerful spell on all the people in the kingdom, causing them to fall asleep until the spell on their princess is broken.
Добре виле одводе Ружицу у кревет на највишу кулу у замку и бацају велику чин на све људе у краљевству, где би сви они спавали док се њихова принцеза не пробуди и клетва буде уклоњена.The good fairies put Aurora on a bed in the highest tower and place a powerful spell on the people of the kingdom, causing them all to fall asleep until the spell on their princess is broken.
Добре виле одводе Аурору у кревет на највишу кулу у замку и бацају велику чин на све људе у краљевству, где би сви они спавали док се њихова принцеза не пробуди и клетва буде уклоњена.
