Примери коришћења Gossip girl на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
No, about Gossip Girl.
Ne, u vezi sa Gossip Girl.Gossip girl was right.
Gossip Girl je bila u pravu.The world needs Gossip Girl.
Svetu je potrebna Gossip Girl.Gossip Girl has Blair's diary?
Gossip Girl ima Blerovog dnevnik?I watch Gossip Girl.
Posle ću gledati Gossip Girl….Gossip Girl said it was about us.
Gossip Girl je rekla da je o nama.I'm going to watch Gossip Girl.
Posle ću da gledam Gossip Girl….I was Gossip Girl for two months.
Bila sam Gossip Girl dva meseca.I also watch Gossip Girl….
Posle ću gledati Gossip Girl….Gossip Girl said I was in Paris.
Gossip Girl je rekla da sam u Parizu.This isn't Gossip Girl, you two.
Ovo nije Gossip Girl, vas dvoje.Gossip Girl said you'd returned.
Gossip Girl je rekla da si se vratila.You're the Gossip Girl generation.
Vi ste" Gossip Girl" generacija.Serena, you go find Gossip Girl.
Serena, ti idi da nadješ Gossip Girl.Tells us gossip girl is wrong.
Reci nam da je Gossip Girl pogrešila.This is Northumbria, not Gossip Girl.
Ovo je Northumbria, ne Gossip Girl.Gossip Girl just showed everyone the truth.
Gossip Girl je upravo svima pokazala istinu.Oh, we weren't, or Gossip Girl wasn't?
Oh, mi nismo, ili Gossip Girl nije?She is a gossip girl, today she wants to wear some new fancy costume.
Она је Госсип Гирл, данас жели да носи неки нови фенси костим.Of course, maybe Gossip Girl is here.
Naravno, možda je i Gossip girl ovde.Gossip girl here-- your one and only source into the scandalous lives of Manhattan's elite.
Tračara ovde, vaš jedini izvor skandala iz života elite s Menhetna.Just stay and watch Gossip Girl with me.
Samo ostani i gledaj" Gossip Girl" samnom.Back in 2007, Gossip Girl was the newest and shiniest TV show around.
Натраг у 2007, Трачара била је најновија и најсјајнија ТВ емисија.What differentiates this from"Gossip Girl"?
Оно што разликује овај из" Госсип Гирл"?Well, of course Gossip Girl has to slam Serena sometimes.
Pa, naravno da Gossip Girl mora da udari na Serenu nekad.Ed Westwick still doesn't know who Gossip Girl is!
Ed Westwick i dalje ne zna ko je Tračara!Think 90201 or Gossip Girl for black kids," she explained in her video.
Мисли 90210 или Трачара за црну децу“, рекла је.I mean, we can't let Serena stay Gossip Girl.
Mislim, ne možemo dopustiti Serena da ostane Gossip Girl.Until we found out that Gossip Girl was officially coming to an end.
Док не сазнамо то Трачара званично је дошао до краја.Gossip Girl was one of the first shows whose DVR and iTunes numbers were higher than the actual viewing numbers.
Госсип Гирл је био један од првих програма чији су бројеви гледатеља ДВР и иТунес били већи од емитованих.
