Sta znaci na Srpskom GOVERNESS - prevod na Српском

• dadilja
• guvernanta
• гувернера
• guvernantu
• гувернанта
• guvernantom
• гувернер
• dadilju
• гуверната

Примери коришћења Governess на Енглеском и њихови преводи на Српски

You need a governess.
Treba ti dadilja.

Your governess has arrived.
Vaša dadilja je stigla.

Your new governess.
Tvoja nova guvernanta.

Your governess is Miss Laxe.
Tvoja guvernanta je Miss Laxe.

She's our governess.
Ona je naša guvernanta.

REMAIN: governess- a sleeping pill!
Ostaju: guvernanta- pilule za spavanje!

She's his governess.
Ona je njegova guvernanta.

What do you usually need from a nanny and a governess?
Шта ти обично треба од дадиља и гувернера?

Has your governess left you?
Гувернанта вас је напустила?

Your son needs a governess.
Vaš sin treba dadilju.

Your new governess, my dears.
Vaša nova guvernanta, dragi moji.

My own children's governess.
Guvernanta moje vlastite dece.

My charming governess has gone out.
Moja šarmantna guvernanta je otišla.

Why aren't you with your governess?
Zašto nisi sa guvernantom?

Some maid, or governess, who knows.
Neka služavka, ili dadilja, ko zna.

Louisa doesn't like any Governess.
Луизи се не свиђа ни једна гувернанта.

She'd be my governess when I was young.
Bila je moja guvernanta, kad sam bila mlađa.

I'm not here as your governess.
Ja nisam ovde da izigravam tvoju dadilju.

You sound like a governess in fear of dismissal.
Zvučiš kao guvernanta u strahu od otpuštanja.

Miss Laurier, your new Governess.
Госпођица Лориер, твоја нова гувернанта.

Governess- sleeping pills Cook- food poisoning.
Guvernanta- pilule za spavanje kuvarica- trovanje hranom.

But you have a governess, I see.
Ali imate guvernantu, to vidim.

Now you know about the difference between a nanny and a governess.
Сада знате за разлику између дадиља и гувернера.

Remains with her governess in Plymouth.
Ostaje sa guvernantom u Plimutu.

I'd better go out and be a governess.
Bilo bi bolje da odem i budem guvernanta.

Cost of nanny and governess services abroad.
Трошкови услуга дадиља и гувернера у иностранству.

Miss Laurier is Louisa's Governess.
Госпођица Лауриер је Луизина гуверната.

Anne and I shared a governess, and Jill and I came out together.
Ana i ja smo delile guvernantu a Džil i ja smo zajedno debitovale.

And who do we need- a nanny or a governess?
А ко нам треба- дадиља или гувернера?

I'd like to engage a governess for a week or two.
Želim da angažujem guvernantu na nedelju, dve.