Sta znaci na Srpskom GOVERNMENT PLANS - prevod na Српском

• vlada planira
• planove vlade
• владине планове
• влада планира
• planova vlade
• планова владе
• vladinih planova

Примери коришћења Government plans на Енглеском и њихови преводи на Српски

But that is what the government plans to do.
Ovo je ono što ova vlada planira.

The government plans to increase support for innovation in 2008.
Vlada planira da poveća podršku inovacijama u 2008. godini.

Greeks take to the streets as government plans more cuts.
Grci na ulicama dok vlada planira nove rezove.

The government plans to spend nearly $12m to clear the mines.
Vlada planira da potroši skoro 12 miliona dolara za čišćenje mina.

To address the problem, the government plans to build housing.
Da bi rešila taj problem vlada planira da izgradi stambene kapacitete za Rome.

The government plans to lower this number by about 8,000 employees by April.
Vlada planira da smanji taj broj zaposlenih za oko 8. 000 do aprila.

Greece's business community has welcomed government plans to overhaul the tax system.
Grčka poslovna zajednica pozdravila je planove vlade za reviziju poreskog sistema.

The government plans to raise the minimum wage to the living wage.
Влада планира да минималну зараду подигне на висину просечних животних трошкова.".

In the energy sector, through the year 2016, the government plans to spend 3.85 billion euros.
U energetskom sektoru vlada planira da uloži 3, 85 miliona evra do kraja 2016. godine.

The government plans to reduce this figure to 12.5 per cent in 2005.
Vlada planira da tokom 2005. godine smanji stopu nezaposlenosti na 12, 5 procenata.

In early March, many of them participated in demonstrations against government plans to cut state funds allocated for agriculture.
Početkom marta, mnogi od njih učestvovali su u demonstracijama protiv planova vlade da smanji državni budžet za poljoprivredu.

The government plans to sack perhaps 20% of the workforce over the next four years.
Vlada planira da otpusti možda 20 odsto radne snage u naredne četiri godine.

When he was a federal prosecutor in North Texas, Elliott said he had about 15 cases involving government plans for every one involving a private one.
Када је био савезни тужилац у Северном Тексасу, Еллиотт је рекао да има око 15 случајева који укључују владине планове за сваки од њих који укључује приватни.

Business: Turkish government plans high-speed train network.
Poslovni pregled: Turska vlada planira mrežu brzih vozova.

The EBRD has revised its country strategy for Macedonia to reflect new transition challenges and government plans to limit the use of new sovereign borrowings.
EBRD je izvršio reviziju strategije za Makedoniju kako bi uključio nove tranzicione izazove i planove vlade za ograničavanje upotrebe novih suverenih pozajmica.

In response, the government plans to introduce wide-ranging reforms.
Reagujući na ovo stanje, vlada planira da uvede širok spektar reformi.

But shadow Northern Ireland secretary Tony Lloyd later told Newsnight Labour would vote against any government plans to hold a general election before 31 October.
Sekretar Severne Irske iz vlade u senci Toni Lojd je najavio da će Laburisti glasati protiv bilo kakvih planova vlade za održavanje opštih izbora pre nego što Velika Britanija napusti EU 31. oktobra.

The government plans to fine both individuals and businesses that evade the new levy.
Vlada planira da novčano kazni i pojedince i kompanije koje izbegavaju novi porez.

As Finance Minister, Morawiecki outlined an ambitious"Plan for Responsible Development", known colloquially as the"Morawiecki Plan", aimed at stimulating economic growth and raising revenues for generous government plans, including“Family 500+” child benefits for all families with two or more children.[14] In March 2017, he took part in a meeting of G20 finance ministers in Baden-Baden, becoming Poland's first-ever representative at that summit.
Као министар финансија, Моравјецки је зацртао амбициозан" План одговорног развоја", колоквијално познат као" План Моравјецког", чији је циљ био подстицање економског раста и повећање прихода за великодушне владине планове, укључујући дечје додатке за породице са двоје или више деце.[ 1] У марту 2017. учествовао је на састанку министара финансија Г20 у Баден-Бадену. Тада је постао први представник Пољске на том самиту.

The government plans to accelerate land redistribution through expropriation without compensation.
Влада планира да убрза прерасподелу земљишта кроз експропријацију без накнаде.

With the result beyond doubt on election night, Rasmussen conceded defeat.[10] Frederiksen was appointed Prime Minister on 27 June 2019, heading an exclusively Social Democratic minority government supported by the red bloc.[11][3] Despite having run on an anti-immigration stance during the election, Frederiksen shifted her stance on immigration by allowing more foreign labour and reversing government plans to hold foreign criminals offshore after winning government.[12][13][14].
Без сумње, у изборној ноћи Расмусен је признао пораз[ 1] Фредериксен је постављена за премијера 27. јуна 2019. године, на челу владе социјалдемократске мањине која искључиво подржава црвени блок[ 2][ 3] Иако је заузела ставове против имиграције током избора, Фредериксен је изменила свој став о имиграцији тако што је дозволила више стране радне снаге и преокренула владине планове о изручењу страних криминалаца, тј. њиховом останку у земљи након што је победила и формирала нову владу.[ 4][ 5][ 6].

Airfares may go up as government plans to raise passenger services fee.
Авионске цене могу постати скупље, јер влада планира повећати накнаду за услуге путничких услуга.

Government plans call for spending 700 billion yuan($106 billion) on railway building this year.
Влада планира да ове године потроши 700 милијарди јуана( 106 милијарди долара) на брзе пруге.

He also spoke about the measures the Government plans to implement to address these issues i.e. minimize their effect.
Говорио је и о мерама које Влада планира да спроведе, како би се наведени проблеми решили, односно свели на минимум.

The government plans to submit a medium-term programme, envisioning further austerity measures.
Vlada planira da podnese srednjoročni program, kojim su predviđene dodatne mere štednje.

Women's rights activists support government plans to protect women from violence, but continue to criticise cultural norms.
Borci za ženska prava podržavaju planove vlade da zaštiti žene od nasilja, ali i dalje kritikuju kulturne norme.

The government plans the possibility of nationalizing Argentina's gambling industry in the near future.
Влада планира да у блиској будућности национализује коцкарску индустрију у Аргентини.

The protests in Brazil against government plans to hold tough austerity measures have become real clashes with the police.
Протести у Бразилу против планова владе да спроведе оштре мере штедње су се претворили у праве сукобе са полицијом.

The government plans the possibility of nationalizing Argentina's gambling industry in the near future.
Влада планира могућност национализовања индустрије коцкања у Аргентини у блиској будућности.

Furthermore, the government plans to include CO2 emissions as a taxable criterion for automobiles.
Pored toga, vlada planira da, među oporezive kriterijume za automobile, uvede emisije CO2.