Примери коришћења Greater capacity на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Obviously with greater capacity.
A greater capacity to give and receive love.
Always requires a greater capacity.
Uvek posedovali veću sposobnost.Greater capacity to understand issues related to divorce.
Veća sposobnost razumevanja problema vezanih za razvod.Battery could have a greater capacity.
( Uslovno) Baterija je mogla imati veći kapacitet.Have a greater capacity to understand divorce-related issues.
Veća sposobnost razumevanja problema vezanih za razvod.Learning to love ourselves will give us a greater capacity to love other people.
They have a greater capacity to understand issues related to divorce.
Veća sposobnost razumevanja problema vezanih za razvod.Stationary option for installation in the room should have a greater capacity.
Стационарна опција за инсталацију у просторији треба да има већи капацитет.They have a greater capacity and skill set in the end compared to when they started.
Имају већи капацитет и вештину на крају у односу на почетак.Everyone will be happy butsome will have greater capacity for happiness than others.
Nikom neće ništa nedostajati, alibiće onih koji će imati veći kapacitet za radost od drugih.Obtain a greater capacity to systematize the knowledge of the different functional areas of the organizations.
Добићете већу способност да систематизује знање о различитим функционалним областима организација.Saved from 15% of useful space, due to the greater capacity, if compared with a simple cabinet.
Уштеда од 15% корисног простора, због већег капацитета, у поређењу са једноставним кабинетом.The move will also allow it to expand the number of radio stations on offer,as DAB has greater capacity than FM.
Овим потезом ће проширити и број радио станица, јердигитални сигнал има веће капацитете од ФМ.The use of batteries with greater capacity and, consequently, a long service life;
Коришћење батерија са већим капацитетом и, дакле, дуг животни век;Their defining characteristics include a lack of any centralized controlling authority and greater capacity in input, processing, and output.
Њихове дефинишуће карактеристике укључују недостатак централизованог контролног ауторитета и имају већи капацитет у улазима, обради и излазима.Pristina has shown greater capacity for threat and violence than a capacity for dialogue and compromise.
Priština je pokazala veći kapacitet za pretnju i nasilja nego This alteration of the metabolic potential is believed to confirm a greater capacity to harvest energy contributing to obesity.
За ову очигледну промену метаболичког потенцијала, верује се да додељује већи капацитет за искоришћење енергије која доприноси гојазности.Females have a greater capacity for empathy than men and will always imagine themselves in their girlfriends' shoes.
Женке имају већу способност емпатије него мушкарци и увијек ће се замислити у ципелама својих дјевојчица.The people who score well in these tests generally have a greater capacity to think conceptually and analytically as well.
Ljudi koji se dobro pokažu na ovim testovima obično imaju veće kapacitete konceptualnog i analitičkog razmišljanja- navodi se na portalu.It can lead to greater capacity for practices such as home working or create pressures that intrude deeper into a worker's personal life.
То може да доведе до већег капацитета за праксе попут рада од куће или до стварања притисака који залазе дубље у лични живот радника.This apparent alteration of the metabolic potential is believed to confer a greater capacity to harvest energy contributing to obesity.
За ову очигледну промену метаболичког потенцијала, верује се да додељује већи капацитет за искоришћење енергије која доприноси гојазности.Spectral shaping provides greater capacity across cascaded ROADM, resulting in increased spectral efficiency for super channels.
Спектрално обликовање пружа већи капацитет преко каскадног РОАДМ-а, што резултира повећаном спектралном ефикасношћу за супер канале.These games are characterized by a lack of a central controlling authority and a greater capacity for input, processing and output.
Њихове дефинишуће карактеристике укључују недостатак централизованог контролног ауторитета и имају већи капацитет у улазима, обради и излазима.G also promises more stable connections and greater capacity, enabling networks to handle multiple high-demand applications simultaneously.
G такође обећава да ће пружити стабилније везе и већи капацитет, што значи да ће мреже моћи истовремено испуњавати вишеструке захтеве.Their defining features include a lack of centralized controlling authority and have a greater capacity in the inputs, processing, and outputs.
Њихове дефинишуће карактеристике укључују недостатак централизованог контролног ауторитета и имају већи капацитет у улазима, обради и излазима.Women have a greater capacity than men to resist and control chronic stress thanks to the protective effect of estrogen, concludes a recent study conducted by a group of researchers from the University of Buffalo(UB) in New York(United States).
Жене имају већу способност од мушкараца да се одупру и контролишу хронични стрес захваљујући заштитном ефекту естроген, закључује недавна студија коју је спровела група истраживача са Универзитета Буффало( УБ) у Њујорку( Сједињене Државе).People who perform well on these tests tend to have a greater capacity to think conceptually as well as analytically," the website says.
Ljudi koji se dobro pokažu na ovim testovima obično imaju veće kapacitete konceptualnog i analitičkog razmišljanja- navodi se na portalu.By using the global unified technical standards,our IPhone High Capacity Battery featured of original quality, greater capacity.
Користећи глобалне јединствене техничке стандарде,наша иПхоне батерија великог G also promises to provide more stable connections and greater capacity, meaning that networks will be able to handle multiple high-demand applications at the same time.
G такође обећава да ће пружити стабилније везе и већи капацитет, што значи да ће мреже моћи истовремено испуњавати вишеструке захтеве.
