Sta znaci na Srpskom GREEK WAR - prevod na Српском

• грчког рата
• грчки рат
• грчком рату

Примери коришћења Greek war на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Greek War.
Грчком рату.

Greek War of Independence.
Грчки рат за независност.

The name Plaka was not in use until after the Greek War of Independence.
Име Плака није било у употреби све до после грчког рата за независност.

The Greek War of Independence.
Грчки рат независност.

The last grand vizier who was executed upon an order clearly given by the sultan(because of the Greek War of Independence).
Последњи велики везир који је погубљен по, јасно датом, султановом наређењу( због Грчког рата за независност).

The Greek War of Independence.
Грчког рата независност.

He left five sons, of whom two played a conspicuous part in the Greek War of Independence: Alexander and Demetrios.
Имао је петорицу синова од којих су двојица, Александар и Димитрије, играли значајну улогу у Грчком рату за независност.

The Greek War of Independence.
Грчком рату независност.

Georgios Vagias(Greek: Γεώργιος Βάγιας) was a Greek general during the Greek War of Independence(1821-1830).
Прва хеленска република( грчки: Αʹ Ελληνική Δημοκρατία) је била грчка држава која је постојала током Грчког рата за независност( 1821-1830).

The Greek War of Independence.
Грчког рата Независности.

The Battle of Samos(Greek: Ναυμαχία της Σάμου) was a naval battle fought on August 5- 17, 1824 off the Greek island of Samos during the Greek War of Independence.
Битка код Самоса( Greek) била је поморска битка вођена од 5. до 17. августа 1824. године код грчког острва Самос током грчког рата за независност.

The Greek War of Independence.
Грчки рат за независност.

Constantine Kanaris or Canaris(Greek: Κωνσταντίνος Κανάρης; 1793 or 1795- September 2, 1877) was a Greek Prime Minister, admiral and politician who in his youth was a freedom fighter in the Greek War of Independence.
Κωνσταντίνος Κανάρης; 1793. или 1795- 2. септембар 1877 је био грчки државник, адмирал који се у младости истакао у Грчком рату за независност.

The Greek War of Independence.
Н грчког рата независност.

The Society initiated the Greek War of Independence in the spring of 1821.
Друштво је покренуло локални грчки рат за независност у пролеће 1821. године.

When the Greek War of Independence broke out in 1821, Greek insurgents requested the tsar to send"the famous Senyavin" to their assistance, but their petition was rejected.
Када је избио Грчки рат за независност 1821, грчки устаници су тражили руског цара да им пошаље чувенога Сењавина, али њиховом захтеву није удовољено.

Main articles: Greek War of Independence and Russo-Turkish War(1828- 1829).
Главни чланци: Грчки рат за независност и Руско-турски рат( 1828- 1829).

During the Greek War of Independence, which signalled the Wallachian uprising of 1821, Jews were victims of pogroms and persecutions.
Током грчког рата за независност, који је сигнализирао устанак Влашке 1821. године, Јевреји су били жртве погрома и прогона.

It is written here, in the Greek War when you were French emissary to Court of Ali Pasha, that you betrayed him to the Turks.
Пише да сте у Грчком рату, док сте били изасланик на двору Али Паше, да сте га издали Турцима.

The Greek War of Independence- the war..
Грчком рату независност- рат..

Later in life Byron joined the Greek War of Independence fighting the Ottoman Empire, for which Greeks revere him as a national hero.
Касније у животу Бајрон се придружио грчком рату за стицање независности од Османског царства, због чега га Грци сматрају националним херојем.

The Greek War of Independence- the war..
Грчком рату независност- рат у.

The Greek War of Independence.
Грчког рата за независност.

The Greek War of Independence.
Грчком рату за независнос т.

The Greek War of Independence.
Грчког рата независност краљ.

The Greek War of Independence.
Е Грчког рата за независнос т.

The Greek War of Independence.
Грчког рата за независност краљ.

The Greek War of Independence- the war..
Грчком рату за независност- рат је.

Even during the Greek war of independence, the besieged Ottoman forces were attempting to melt the lead in the columns of the Parthenon.
Чак и током Грчког рата за независност, опкољене Турске снаге су покушавале да отопе олово у стубовима Пантенона.

During the Greek War of Independence(1821- 32), the combined Russo-British-French fleet defeated the Ottoman navy in the Battle of Navarino(1827)….
Током грчког рата за независност( 1821-1822) удружена руско-британско-француска флота је поразила османлијску флоту у бици код Наварина( 1827).