Примери коришћења Greeks and romans на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Greeks and Romans thought so.
Bacon was also popular with the Greeks and Romans.
Бацон је био популаран Both Greeks and Romans thought so.
Грци и Римљани нису тако мислили.The same belief prevailed among the Greeks and Romans.
То веровање је било раширено међу Грцима и Римљанима.How did Greeks and Romans Write?
Како су Грци и Римљани писали писма?
Људи такође преводе
Paul the Pharisee, Barnaby,Stephen and foreigners, Greeks and Romans.
Pavle Farisejski, Barnabi, Stefan,The Greeks and Romans didn't think so.
Грци и Римљани нису тако мислили.Olive oil was also known as“liquid gold” amongst the Greeks and Romans back in ancient times.
Maslinovo ulje je takođe bilo poznato kao„ tečno zlato“ među Grcima i Rimljanima u antičko doba.The Greeks and Romans knew nothing of it.
Грци и Римљани нису знали за сапун.Olive oil was also referred to as“liquid gold” amongst the Greeks and Romans back in ancient times.
Maslinovo ulje je takođe bilo poznato kao„ tečno zlato“ među Grcima i Rimljanima u antičko doba.The Greeks and Romans did not see it that way.
Грци и Римљани нису тако мислили.It was used the inhabitants of ancient Egypt and India, and then joined them Greeks and Romans.
Користили су га становници древног Египта The Greeks and Romans idolized friendship.
Grci i Rimljani su idealizovali prijateljstvo.Historically, mustard was used by the ancient Egyptians, Greeks and Romans, the latter then introduced it to Gaul(now France).
Историјски гледано, сенфу су користили древни Египћани, Грци и Римљани, а други га је упознао са Гаулом( сада Француска).The Greeks and Romans called him the god of silence.
Касније су га Грци и Римљани сматрали богом тишине.His best-known work is the Parallel Lives,a series of biographies of famous Greeks and Romans, arranged as dyads to illuminate their common moral virtues or failings.
Његово најпознатије дело је Упоредни животописи,низ биографија познатих Грка и Римљана, датих упоредо да осветле њихове заједничке моралне вредности The Greeks and Romans considered it the stone of royalty.
Грци и Римљани су га сматрали каменом владара.Others may have only developed much later,perhaps even only as a result of contacts with Mediterranean cultures(mainly Greeks and Romans) during the late Iron Age and Antiquity.
Други су се можда развили тек много касније,можда тек као резултат контаката са медитеранским културама( углавном Грцима и Римљанима) током касног гвозденог доба Who said those Greeks and Romans were wacky?
Ко је рекао да ти Грци и Римљани су ударена?Greeks and Romans looked back rather to a Golden Age from which man had degenerated.
Грци и Римљани су се радије освртали уназад, ка Златном добу које је човек искварио.A gde su Grci i Rimljani držali svoje robove?The Greeks and Romans saw sneezing as a sign of wellnessand expressed their good wishes to the person who sneezed using the phrase'live long,' or'May Jupiter bless you,'" according to a 2013 scientific review of sneezing and itching published in the book"Nasal Physiology and Pathophysiology of Nasal Disorders".
Стари Грци и Римљани су кијање видјели као одраз доброг здравља In ancient times the Greeks and Romans called it the liquid gold.
Овај метод су Грци и Римљани назвали“ течним златом”.The Greeks and Romans took sneezing as a sign of wellnessand expressed their good wishes to the person who sneezed using the phrase'live long,' or'May Jupiter bless you,'" according to a Turkish scientific review of sneezing and itching published last year in Nasal Physiology and Pathophysiology of Nasal Disorders.
Стари Грци и Римљани су кијање видјели као одраз доброг здравља Meanwhile, in ancient times,Jews, Greeks and Romans used compression treatment for venous leg ulcers.
У међувремену, у давна времена,Јевреји, Грци и Римљани користили третман компресије за венских ногу чирева.The Greeks and Romans used cheese as a delicious currency.
Грци и Римљани су користили сир као укусну валуту.The earliest use of sunlight for communication purposes is attributed to ancient Greeks and Romans who used polished shields to send signals by reflecting sunlight during battles.
Najranije korišćenje sunčeve svetlosti u komunikacione svrhe je pripisano drevnim Grcima i Rimljanima koji su koristili njihove uglačane štitove da pošalju signal, odbijanjem sunčeve svetlosti tokom bitke.Without Greeks and Romans, we would only know a little about the Teutons!
Без Грка и Римљана, о Теутонцима не би знали готово ништа!Interestingly, entirely independent of the Greeks and Romans, Buddhists also came to use a symbol similar to that of the drawn heart.
Интересантно, потпуно независно од Грка и Римљана, будисти су такође дошли да користе симбол сличан оном израђеног срца.The Greeks and Romans used them in festivals to worship their gods.
Древни Грци и Римљани користили су јаја у фестивалима слављења својих васкрслих богова.
