Примери коришћења Green beret на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He was a Green Beret.
Bio je u Zelenim Beretkama.A Green Beret with an headache!
The guy was a Green Beret.
Tip je bio zelena beretka.Her Green Beret has met his fate.
Njena zelena beretka se srela sa sudbinom.Who's the Green Beret?
Ko je" zelena beretka" na slici?The green beret motto is"free the oppressed,".
Moto zelenih beretki je" Oslobodi ugnjetene.".Immediately the Green Beret says.
Zelena beretka odmah kaže.The Green Beret said those guys were vain.
Zelena Beretka je rekla da su ti momci bili sujetni.It turns out he was a green beret.
Ispada Bio Zelenim beretkama.I'm like a Green Beret, you know.
Ja sam kao Zelena Beretka, znaš.Wait, I thought he was a Green Beret.
Samo malo, mislio sam da je bio u Zelenim Beretkama!I was a Green Beret in Vietnam.
Bio sam zelena beretka u Vijetnamu.Did I ever tell you that I was a green beret?
Da li sam ti ikada rekao da sam bio u zelenim beretkama?He was a green beret in Vietnam.
Bio je zelena beretka, u Vijetnamu.They took away her knife,but inside she's all Green Beret.
Uzeli su joj nož, aliu duši je Zelena beretka.You'd be posingas a green beret-- like falling off a log.
To je mala ulogica. Glumio bi zelenu beretku, jednostavno k' o keks.It's been years since I had to take out a Green Beret.
Prošle su godine od kad sam morao da ubijem zelenu beretku.This guy's a Green Beret, so whoever took him down had to be good.
Ovo je zelena beretka, ko god da ga je sredio mora da je mnogo dobar.Yeah, you're a regular Green Beret, Forman.
Da, ti si prava zelena beretka, Forman.A Green Beret who just finished a tour in Iraq when this went down.
Zelena beretka koji je upravo završio turu u Iraku Kad se ovo dogodilo.How could a 65-year-old man fight off a former Green Beret?
Kako može 65 godišnjak pružiti otpor nekom ko je bio Zelena Beretka?Green Beret, originally. Then he was with the CIA before the Doctor hired him away.
Bivša zelena beretka, radio je za CIA dok ga Doktor nije zaposlio.Ben graduated West Point in 1998 andwent on to become a Green Beret.
Бен је дипломирао Вест Поинт 1998.године и постао Зелена беретка.There's a Green Beret colonel up there who's gone insane… and I'm supposed to kill him.
Tamo je pukovnik Zelenih Beretki koji je poludeo, i treba da ga ubijem.Tell me, mr. Luthor,what does a fortune 500 company want with a green beret?
Recite mi, G-dine Lutor,sta kompanija kao vasa zeli da uradi sa zelenim beretkama?He belonged to Green Beret Detachment B-11, the squad known as the Bloody Sabers.
Pripadao je Zelenim Beretkama odeljak B-11 odred poznat pod imenom" Krvave sablje".We went to that symposium on authority… andone of the speakers was a Green Beret vet.
Bili smo na tom simpozijumu autoriteta ijedan od govornika je bio Zelena Beretka.When I saw Green Beret and Black Beret people encamped inside of our geologist camp, I knew something was up, the gig was up.
Kada sam video ljude Zelenih beretki i Crnih Apocalypse Now concerns a Captain Willard on his mission to assassinate a Green Beret colonel named Kurtz.
Apokalipsa danas' prati kapetana Willarda koji je dobio zadatak… da ubije pukovnika Zelenih Beretki, po imenu Kurtz.De Oppresso Liber(“To Free the Oppressed”) is the Army Special Forces motto, andthe reason I wanted to become a Green Beret.
Де Оппрессо Либер(„ Ослободити потлачене“) је мото Војске специјалних снага, иразлог што сам желео да постанем Зелена беретка.
