Примери коришћења Grisly на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Grisly business.
That's so grisly!
He'd die a grisly death, and we'd assume he simply got a bad fix.
And I mean really grisly stuff.
Probably not as grisly, though, as if you're looking at us from out there.
Did you really want the grisly details?
Da li stvarno želiš grozne detalje?Probably my grisly murder, since we still haven't found that password!
Vjerojatno moje strašno ubojstvo obzirom da još ne znam lozinku!They've got all their grisly tests to do.
A series of grisly crime scenes has the sleepy fishing hamlet of Angel Grove reeling.
Why else would people create grisly works of art?
Zašto ljudi stvaraju grozna umetnička dela?The only escape from the grisly realities on earth is recourse to the greatest reality in the universe- GOD!
Unfortunately for you, your death will not be as grisly or swift.'”.
And one… grisly murder.
I jedno… strašno ubojstvo.In Potrero Hill homicide detectives discovered yet another grisly murder today.
Na Potrero Hillu… policija je danas otkrila još jedno jezivo ubojstvo.Like your lyrics, all those grisly images on Collateral Damage.
Lizzie Borden goes missing, andI find her in a town where we just had a couple of grisly murders.
Lizi Borden je nestala i ja sam je našao ito u gradu gde se upravo desilo par užasnih ubistava.Handle it right now.- I have seen so many grisly photos and videos of crime scenes, but I've never actually seen.
A couple rents out a room to a mysterious young man, who may ormay not be guilty of a series of grisly neighborhood murders.
Par iznajmljuje sobu misterioznom mladom čoveku,koji bi mogao biti krivac za seriju monstruoznih ubistava u kraju.It is a grisly coincidence that eerily echoes the murder of two other women, stabbed to death months before on the same day….
To je jeziva podudarnost koja sablasno podseća na ubistvo druge dve žene, pre nekoliko meseci izbodene u istom danu….A family unknowingly moves into a home where several grisly murders were committed… only to find themselves the killer's next target.
Porodica se u neznanju useljava u kuću u kojoj su počinjena grozna ubistva, samo da bi se našli u ulozi sledeće žrtve.The story follows a couple who rents out a room to a mysterious young man, who may ormay not be guilty of a series of grisly neighbourhood murders.
Par iznajmljuje sobu misterioznom mladom čoveku,koji bi mogao biti krivac za seriju monstruoznih ubistava u kraju.In the film, a family that unknowingly moves into a home where grisly murders were committed… only to find themselves the killer's next target.
Porodica se u neznanju useljava u kuću u kojoj su počinjena grozna ubistva, samo da bi se našli u ulozi sledeće žrtve.Rounds with Webber in 20,followed by an E.R. shift that… fingers crossed… Could lead to my assisting on any number of grisly traumas this afternoon.
Rundi s Webberom u 20,slijedi ER smjeni da… fige… moglo dovesti do mog pomaganja na bilo koji broj jezivih traumama danas poslijepodne.Thegreglowe: The grisly find at Wat Phai Ngern demonstrate clearly that Thailand must reform its abortion laws and give women access to proper service.
Thegreglowe: Grozan pronalazak u onome što Phai Ngern jasno pokazuje je da Tajland mora reformisati Zakon o abortusu i omogućiti ženama pristup pravoj usluzi.It included illustrations of modern weapons accompanied by a"glowing patriotic text", and grisly depictions of battle scenes and field hospitals.
Он је укључивао илустрације модерног оружја у пратњисјајан патриотски текст", и грозан приказ битака и теренских болница.More on the grisly murder… and apparent breakout only hours ago at the Poho County State Hospital… where three mental patients escaped… after what authorities there said was a denial of their circus privileges.
Više o groznom ubistvu… i ociglednom bekstvu samo sat ranije iz Poho državne bolnice… odakle su 3 duševna bolesnika pobegla… posle, kako nadležni kažu, kršenja privilegija dobijenih zbog cirkusa.No, there's only one way to do it, and that's to tell the whole thing,going back to that first grisly night and that first butchered body;
Ne, postoji samo jedan način da se to uradi, a taj je da se ispriča sve od početka,počev od one prve užasne noći i onog prvog iskasapljenog tela;As Smaïl-aga's son-in-law,he blamed the Montenegrins for his grisly death, and also wished to follow in the footsteps of his father, Suleiman Pasha, who had played a key role in crushing the FirstSerbianUprising in 1813.
Као Смаил-агин зет,он је кривио Црногорце за његову страшну смрт, а такође је желио ићи стопама свог оца, Сулејмана Паше, који је одиграо кључну улогу у разбијању Првог србског устанка 1813. године.People came to the place de la Revolution in droves to watch the guillotine do its grisly work, and the machine was honored in countless songs, jokes and poems.
Људи су долазили до трга Револуције, да би гледали како гиљотина ради свој ужасан рад, а машина је почаствована у безбројним песмама, шалама и песмама.Tonight at 11:00, after the discovery of two mutilated members of a Colorado biker gang,bearing a grisly similarity to the Cannibal Kid murders, a frightened nation is asking, where is Cayden.
Вечерас у 11: 00, након открића два мучењима чланова од Колорадо бикер банде,носи ужасан сличност до Цаннибал Кид убиства, уплашени нација питате, где је Цаиден--.
