Примери коришћења Group known на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A group known as the Pyrates.
Grupe koja se naziva" Pirati.".It was supported by a secret group known as Latnok.
Imao sam podršku tajne organizacije poznate kao Latnok.A group known as soldiers of the one.
Skupina poznata kao Vojnici Jedinog.It is caused by a virus group known as Enteroviruses.
A group known as Soldiers of The One is responsible for the bombing.
A grupe poznate kao Vojnici Jedinog odgovorne su za bombardovanje.Are you the leader of a radical group known as The Alarm Clock?
Da li ste vodja radikalne grupe poznate kao" Budilnik"?A group known as Soldiers of The One is responsible for the bombing.
Skupina poznata kao Vojnici Jedinog je prihvatila odgovornost za bombaški napad.Bookstore owner Joan was abducted by a group known as the"Conspiracy.
Власницу књижаре Јоан отела је група позната као" Завјера".A group known as Soldiers of the One has claimed responsibility for the bombing.
Grupa poznata kao Vojnici Jedinog je prihvatila odgovornost za bombaški napad.Rumour has it that he works for a group known only as The Organisation.
Govorka se da radi za grupu znanu samo kao" Organizacija".A group known as al-Qaeda in the Arabian Peninsula claimed responsibility on Monday for the failed attack.
Grupa poznata kao Al-Kaida na Arapskom poluostrvu preuzela je u ponedeljak odgovornost za pokušaj napada.My name is Gord Solomon andI am the legal representative for the group known as Liber8.
Zovem se Gord Solomon ija sam pravni zastupnik za grupu poznatu kao Liber8.The leader of the group known as the Great Ahmed Khan escaped.
Вођа групе познат као Велики Ахмед Кан је побегао.The earliest hominins, or earliest human ancestors,evolved into a group known as the australopithecines.
Najraniji hominini, ili najraniji ljudski preci,su se razvili u grupu poznatu kao austalopitekusi.We pushed back a group known as Delije, who are known nationalists.
Вратили смо натраг групу познату као‘ Делије', који су иначе The group, known as Unit 29155, has operated for at least a decade, yet Western officials only recently discovered it.
Група позната као Јединица 29155 деловала је најмање деценију, али су је западни званичници тек недавно открили.They also thought that it was in close contact with the English group known as the Hermetic Order of the Golden Dawn.
Такође се претпоставља да је ово друштво било у блиском контакту са енглеском групом познатом као Херметички ред Златне зоре.Generally, the group known in the Soviet Union as the nomenklatura conforms to the theory of the new class.
Уопштено говорећи, група у Совјетском Савезу позната као Номенклатуре прилагодила се теорији нове класе.Security was tight for the arrival of the infamous punk rock group known as the Sex Pistols, that naughty bunch of counter-culture radicals.
Jako obezbedjenje spremno je za docek bezobrazne pank rok grupe poznate kao Sex Pistols, nepristojne gomile kontra-kulturnih radikala.Each group, known as a“family”,“clan”, or“cosca”, claims sovereignty over a territory, usually a town or village or a neighbourhood(borgata) of a larger city, in which it operates its rackets.
Свака група, познатакао као„ породица”,„ клан” или cosca, тврди да има суверенитет над територијом, обичном градом или селом или насељем( borgata) већег града, у којој врши рекетирање.Even though they belong to the larger group known as"kingfishers", kookaburras are not closely associated with water.
Иако припадају групи познатој у енглеском језику као„ краљевски риболовци”( срп. водомари), кукабаре нису блиско повезани са водом.Each group, known as a"family","clan", or"cosca" or"cosche" in Sicilian, claims sovereignty over a territory, usually a town or village or a neighbourhood(borgata) of a larger city, in which it operates its rackets.
Свака група, познатакао као„ породица”,„ клан” или cosca, тврди да има суверенитет над територијом, обичном градом или селом или насељем( borgata) већег града, у којој врши рекетирање.Although much of Zanzibar's native population came from the mainland, one group known as Shirazis traces its origins to the island's early Persian settlers.
Иако већина афричке популације на Занзибару долази са континента, једна група позната као Ширази води порекло од персијских насељеника на острву.On Monday, 200 women from the group known as the Mothers of Srebrenica marched to Dutch Prime Minister Jan Peter Balkenende's office, near Parliament, carrying banners with the victims' names.
U ponedeljak, 200 žena iz grupe poznate kao Majke Srebrenice promarširalo je do kabineta holandskog premijera Jan Petera Balkenendea, u blizini parlamenta, noseći plakate sa imenima žrtava.Hashim Thaçi has been identified by European Court of Human Rights as head of the Kosovo Liberation Army(KLO),a violent para-military group known for trafficking humans, human organs, weapons, drugs, for committing routine assassinations, extortion, and brutal beatings.
Хашим Тачи је идентификован од стране Европског суда за људска права као шеф Ослободилачке војске Косова( ОВК),насилне паравојне групе познате по трговини људима, људским органима, оружја, дроге, по рутинским убиствима, изнуђивању и бруталним премлаћивањима.Another police official said the group, known as Rouvikonas, had been demonstrating in favour of Catalonian independence.
Други званичник из полиције изјавио је да је група позната као Рувиконас отворено навијала за независнот Каталоније.There are many types of nail fungus andthe infection is caused by the group known as Dermatophytes and is commonly referred to as Dermatophytic onychomycosis.
Постоји много врста гљивичних ноктију иинфекција је настала од стране групе познате као Дерматопхитес и обично се назива Дерматопхитиц оницхомицосис.On December 22, 1849, members of a Russian intellectual literary group known as the Petrashevsky Circle were sent to Semyonov Square to meet their fate- death by firing squad.
Децембра 1849. године припадници руске интелектуалне књижевне групе познате као круг Петрашевског били су упућени на трг Семионов да би се упознао са судбином- смрт стрељањем.MFS is a militia tied to the Syriac Union Party,which in turn is part of a secretive Assyrian political group known as the Dawronoye,( ܕܲ ܘܪܵ ܢܵ ܝܹ ܐ), who emerged with the help of the Kurdish PKK party in the late 1980s in southeast Turkey.
MFS је милиција повезана са Сиријском уједињеном партијом,која је даље део тајне асирске политичке групе познате као Давроноје,( ܕܘܪܢܝܐ), која је настала уз помоћ курдске странке ПКК крајем 1980-их на југоистоку Турске.The Group knows what this is.
Grupa zna sta je ovo.
