Примери коришћења Growing cucumbers на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Preparing the soil for growing cucumbers.
Rules for growing cucumbers in open areas.
Правила за узгој краставаца на отвореном.We decided to use seeds for growing cucumbers?
Одлучили смо да користимо семе за узгој краставаца?Rules for growing cucumbers indoors.
Правила за узгој краставаца у затвореном простору.The film allows you to minimize the risk of weeds andimprove the conditions for growing cucumbers.
Филм вам омогућава да смањите ризик од корова ипобољшате услове за узгој краставаца.Recommendations for growing cucumbers in the greenhouse.
Препоруке за узгој краставаца у стакленику.Growing cucumbers using mulching technology is carried out in several stages.
Узгој краставаца технологијом малчирања врши се у неколико фаза.Useful tips for growing cucumbers in the greenhouse.
Корисни савети за узгој краставаца у стакленику.Growing cucumbers in a greenhouse using seedlings leads to faster harvest.
Узгој краставаца у стакленику уз употребу садница доводи до брже жетве.All information about growing cucumbers can be found in the video.
Све информације о узгоју краставаца можете наћи у видеу.The main reason for the deformation of the fruit lies in the unfavorable conditions for growing cucumbers.
Главни разлог за деформацију плода лежи у неповољним условима за узгој краставаца.When growing cucumbers in the greenhouse, it is important to control the temperature.
Када се узгајају краставци у стакленику, важно је контролисати температуру.Most often this is a sign sunburnthat occur when growing cucumbers in film greenhouses.
Најчешће је то знак сунбурнкоји се јављају при узгоју краставаца у пластеницима.For growing cucumbers in the autumn it is better to choose frost-resistant, unpretentious varieties.
За узгој краставаца у јесен боље је одабрати сорте отпорне на мраз, непретенциозне.This property explains that the best yield is achieved when growing cucumbers in greenhouses.
Ово својство објашњава да One of the biggest problems in growing cucumbers is the appearance of white spots on the leaves.
Један од највећих проблема у узгоју краставаца је појава белих мрља на листовима.Growing cucumbers in the greenhouse is very different from their cultivation in the open field.
Узгој краставаца у стакленику веома се разликује од њиховог Whichever variety is finally selected, one should try to adhere to certain rules when growing cucumbers.
Коју год сорту коначно одаберете, треба се придржавати одређених правила при узгоју краставаца.Growing cucumbers in the open field of the Leningrad Region is not a simple and easily accomplished task.
Узгој краставаца на отвореном пољу Лењинградске области није једноставан и лако испуњен задатак.We will tell how to solve common problems when growing cucumbers in the greenhouse and in the open field.
Рећи ћемо како ријешити уобичајене проблеме при узгоју краставаца у стакленику иу отвореном пољу.Growing cucumbers in hydroponics can be a smart, economical alternative to traditional farming techniques.
Узгој краставаца у хидропоници може бити паметна, економична алтернатива традиционалним техникама Modern technology for selecting seeds and growing cucumbers should take into account the following points.
Савремена технологија за селекцију семена и узгој краставаца треба да узме у обзир следеће тачке.When growing cucumbers in the greenhouse, it is important to understand that insect pollination indoors is difficult.
Када се узгајају краставци у стакленику, важно је разумети да је опрашивање инсеката у затвореном простору тешко.One of the common mistakes of many vegetable growers is growing cucumbers in the same greenhouse with tomatoes.
Једна од уобичајених грешака многих узгајивача поврћа је узгој краставаца у истом стакленику са парадајзом.When growing cucumbers in mulch, it is important to make sufficiently wide inter-row spacings and paths between the beds.
Када се узгајају краставци у малчу, важно је направити довољно широке међуредне размаке и стазе између кревета.As a rule,this happens at the end of summer when growing cucumbers in the open ground. happen, cover the plants at night.
То Growing cucumbers in the form of seedlings in a glass greenhouse in the Urals usually starts from April 25, if there is manure in the soil.
Узгој краставаца у облику садница у стакленику у Уралу обицно поциње од 25. априла, ако се у тлу налази стајњак.In Russia, such conditions in natural form can be obtained only when growing cucumbers in the south, and in the coastal areas.
У Русији се такви услови у природном облику могу добити само при узгоју краставаца на југу иу приобалним подручјима.The simplest precaution when growing cucumbers is regular spraying of vegetables with a weak solution of potassium permanganate.
Најједноставнија мјера опреза при узгоју краставаца је редовито прскање поврћа са слабим раствором калијевог перманганата.This means that not only preliminary treatment of everything that is in the greenhouse, butalso the provision of an optimal mode for growing cucumbers should be attributed to preventive measures.
То значи да превентивним мјерама треба приписати не самопрелиминарни третман свега што је у стакленику, већ и обезбјеђење оптималног начина за узгој краставаца.
