Sta znaci na Srpskom GROWING NUMBER OF PEOPLE - prevod na Српском

• sve veći broj ljudi
• све већи број људи
• sve više ljudi

Примери коришћења Growing number of people на Енглеском и њихови преводи на Српски

Now a growing number of people.
Tako da sada raste broj ljudi.

So, experts note that osteochondrosis is"younger" due to the growing number of people working at the computer.
Дакле, стручњаци примећују да је остеохондроза" млађа" због све већег броја људи који раде за рачунаром.

And a growing number of people are realizing it.
A sve veći broj ljudi je prepoznaje.

For more Russian residents. A growing number of people facing a.
За више руских становника. Све већи број људи суочава са.

A growing number of people think the Earth is flat.
Sve više ljudi veruje da je Zemlja ravna.

Occasionally fatigue and drowsiness during the day affects a growing number of people and significantly impairs their quality of life.
Hronični umor kao i pospanost u toku dana pogađa sve veći broj ljudi i značajno im narušava kvalitet života.

A growing number of people live in informal settlements.
Све већи број људи ради у неформалним секторима.

Because of the increasing complexity required in making wise financial choices, a growing number of people are looking for smart advice about financial resources and services.
Због повећања сложености захтева за израду финансијских мудар избор, све већи број људи у потрази за паметне савете о финансијским средствима и услугама.

A growing number of people are choosing these alternatives.
Sve više ljudi se odlučuje za ova alternativne kuće.

Then there are the problems of just allocation caused by the growing number of treatment options for all kinds of diseases and the growing number of people living well into old age.
Затим, ту су проблеми само расподјеле порастом броја могућности лечења за све врсте болести и већег броја људи који живе иу старијем животном добу.

So we have a growing number of people today.
Tako da sada raste broj ljudi.

Yet incompetent national authorities in some countries, poor donation organisation and the lack of legislative framework prevent a growing number of people in the region from receiving organs they need.
Međutim, zbog nekompetencije državnih organa u nekim zemljama, slabe organizacije doniranja i nepostojanja zakonskog okvira sve veći broj ljudi u regionu ne dobija preko potrebne organe.

A growing number of people are having huge problems with cracking glass.
Sve veći broj ljudi ima problema sa štitnom žlezdom.

By showing ads in mobile apps, you can reach the growing number of people using mobile devices to play games, listen to music, and stay entertained.
Приказивањем огласа у апликацијама за мобилне уређаје можете да досегнете све већи број људи који користе мобилне уређаје за играње игара, слушање музике и забаву.

A growing number of people living in Colorado do not affiliate with any religion.
Све већи број људи који живе у Колораду не повезују се ни са једном религијом.

The development of„consumer society“ is immediately conditioned by the severe devastation of natural resources and the creation of climate changes that seriously threaten the survival of a growing number of people.
Развој„ потрошачког друштва“ непосредно је условљен све интензивнијим уништавањем природних ресурса и стварањем таквих климатских промена које све драматичније угрожавају опстанак све већег броја људи.

Also, there's a growing number of people becoming fitness professionals.
Такође, све је већи број људи који постају професионалци у фитнесу.

The UK's Epilepsy Society said in April that the government should require social-media companies to display similar warnings as a growing number of people were having seizures triggered by flashing images on platforms such as Twitter and Facebook.
Из Британског друштва за епилепсију саопштили су у априлу да би влада требало да захтева од власника друштвених мрежа да поставе слична упозорења, јер је све већи број људи имао нападе изазване трептањем слика на платформама као што су Твитер и Фејсбук.

And a growing number of people are unable to operate a car.
U porastu je broj ljudi koji nisu u mogućnosti sebi da priušte automobil.

While many mainstream medical professionals and over-inflated government agencies fall behind, it is clear that a growing number of people are refusing to be held back by their obtuse belief that something can only be medicine if it's created in a laboratory.
Dok mnogi vodeći medicinski stručnjaci i državni organi zaostaju, jasno je da sve veći broj ljudi odbija da veruje u njihovu tupu teoriju da nešto može biti lek samo ako je napravljeno u laboratoriji.

For a growing number of people, the idea of change signifies changing one's country, not one's government.
Za sve više ljudi ideja promene označava promenu zemlje, a ne promenu vlade.

Part of this is attributed to the growing number of people that are beginning to question vaccine safety and efficacy.
Део тога се приписује све већем броју људи који су почели да доводе у питање безбедност вакцине и њену ефикасност.

A growing number of people, everywhere, are beginning to sense this to be true, and to awaken to the task of transformation.
Sve veći broj ljudi svuda počinje da oseća da je ovo istina i da se budi u odnosu na zadatak preobražaja.

But we need to ensure that this growing number of people who are willing to work are well integrated into our labour markets.
Али морамо да сe постарамо да оваj свe вeћи броj људи коjи жeли да ради што бољe интeгришeмо у тржиштe ради.

With a growing number of people settling in the region, experts want to fence in the 300-hectare area with an insulated box.
S obzirom da se sve veći broj ljudi nastanjuje u toj oblasti, eksperti žele da ograde 300 hektara zemlje izolacionim materijalom.

But we need to ensure that this growing number of people who are willing to work are well integrated into our labour markets.
Међутим, морамо да осигурамо да се тај све већи број људи који су вољни да раде ваљано интегришу на наша тржишта рада.

A growing number of people are willingly handing over their DNA to corporations in return for learning about their ancestry or to get health reports.
Sve više ljudi voljno ustupa DNK korporacijama u zamenu za informacije o poreklu ili zdravstvenom stanju.

Part of this is attributed to the growing number of people that are beginning to question vaccine safety and efficacy.
Deo toga se pripisuje sve većem broju ljudi koji su počeli da dovode u pitanje bezbednost vakcine i njenu efikasnost.

A growing number of people want to turn their houses into unique places that will bring joy to their hearts and will be pleasing to the eye.
Sve veći broj ljudi želi da svoje kuće pretvori u jedinstvena mesta koja će im doneti radost i biti prijatna za oko.

As the diabetes epidemic continues to escalate, a growing number of people with type 1 diabetes are developing characteristics of type 2, the form closely linked with obesity and lifestyle habits.
Док епидемија дијабетеса настави да ескалира, све већи број људи 1 дијабетес развијају карактеристике типа 2, облик који је уско повезан са гојазношћу и животним навикама.