Sta znaci na Srpskom GUIDANCE COUNSELOR - prevod na Српском

• savetnik
• savjetnika
• savet direktora
• саветник
• savetnika
• pedagog

Примери коришћења Guidance counselor на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm the guidance counselor.
Ја сам саветник.

We understand that you're a guidance counselor.
Shvatili smo da ste vi savetnik.

My guidance counselor signed me up.
Moj savjetnik me upisao.

You're Tarvis' guidance counselor.
Vi ste Travisov savetnik.

My guidance counselor said that same thing, you know.
Moj savetnik kaže istu tu stvar, znaš.

Jane Marsh. Guidance counselor.
Džejn Marš, savetnik.

My guidance counselor suggested I take a gap year.
Savjetnik mi je predložio da uzmem godinu dana odmora.

Meet your new guidance counselor.
Upoznaj svog novog savetnika.

And My Guidance Counselor Thinks I Can Get A Scholarship.
Moj savetnik misli da mogu da dobijem skolarinu.

I'm Jane Marsh, guidance counselor.
Ja sam Džejn Marš, savetnik.

As a guidance counselor, I'm trained in conflict resolution, so.
Kao savetnik, treniran sam za rešavanje sukoba, tako da.

I'm Mrs. Burdiness, the guidance counselor.
Ja sam gda Burdines, tvoj savetnik.

And my guidance counselor said I had no goals.
А саветник ми рекао да немам циљеве.

Hang out with my old guidance counselor?
Družiti se sa mojim bivšim savetnikom?

And your guidance counselor is concerned, too.
А и твој саветник је такође забринут.

Tessa, I'm Mr. Wolf, your guidance counselor.
Tesa, ja sam g. Vulf, tvoj savetnik.

Guidance counselor said he recently persuaded a sixth grader to pose in a bikini.
Savetnik je rekao da je nedavno ubedio šestakinju da pozira u bikiniju.

I'm your guidance counselor.
Ja sam tvoj savetnik.

But you know I'm not hired here as a guidance counselor.
Ali nisam zapošljena ovde kao savetnik.

She's our new guidance counselor, in training.
Ona je naš novi savetnik na obuci.

And that's how I got crabs from my guidance counselor.
I tako sam dobila stidne uši od svog savjetnika.

Good enough that the guidance counselor called me in for cheating.
Dovoljno da me savetnik isproziva da sam prepisivala.

You graduated, and you're hanging around as a guidance counselor.
Diplomirao si, a vrtiš se tu kao savetnik.

I wanted to be a high school guidance counselor but instead I went to prison.
Желео сам да будем школски саветник, али сам отишао у затвор.

I will give you some guidance. Don't go to the guidance counselor.
Moj savet: ne idi kod savetnika.

Jack De Sena as Jack Roberts, the school's guidance counselor, who often helps the three with their list and gives them advice.
Džek Roberts( Džek De Sena) je školski pedagog, koji često pomaže trojicu sa njihovom listom i daje im savete.

College survival tips you won't hear from your guidance counselor.
College Survival Tips nećete čuti od svog savetnik.

Jack Roberts[1](Jack De Sena) is the school's guidance counselor, who often helps the three with their list and gives them advice.
Dzek Roberts( Dzek De Sena) je skolski pedagog, koji cesto pomaze trojcu sa njihovom listom i daje im savete.

Fortunately, my friend did not listen to the guidance counselor.
Срећом, моји родитељи нису послушали савет директора.

You're some sort of guidance counselor, right?
Ti si neka vrsta savetnika, jel' tako?