Sta znaci na Srpskom GUIDANCE AND SUPPORT - prevod na Српском

• смернице и подршку
• uputstvo i podršku
• вођство и подршку
• smernica i podrške
• smernice i podršku

Примери коришћења Guidance and support на Енглеском и њихови преводи на Српски

Virtual guidance and support.
Praktičnog usmeravanja i podrške.

I was sort of counting on you for your guidance and support.
Nekako sam se nadala tvom savetu i podršci.

Ask for guidance and support.
Pozovi me za vodjstvo i podršku.".

Also, you may have to seek out guidance and support.
Pored toga, možda želite potražiti podršku i smernice.

Guidance and support through the entire series.
Podršku i motivaciju kroz ceo program.

Ask for her guidance and support.
Pitajte ga za smernice i podršku.

Assisting us through difficulty, or providing guidance and support.
Neko je došao da nam pomogne kroz teškoće, da nam pruži smernice i podršku.

Provide guidance and support on personal or psychological problems.
Пружају смернице и подршку за личним или психолошким проблемима.

Thank you sir for all your guidance and support.".
Хвала вам свима на поверењу и подршци.“.

Provide guidance and support to your foreign exchange students and host families.
Пружају подршку и помоћ ученицима на размени и породицама домаћинима.

The therapist's role is to offer guidance and support.
Uloga psihoterapeuta je da pruža podršku i razumevanje.

Our goal is to provide guidance and support during these valuable changes.
Mi Vam obezbeđujemo podršku, savete i smernice u tom važnom vremenu promena.

Learn in small groups, where you benefit from greater individual guidance and support.
Сазнајте у малим групама, где се користи од веће индивидуалне смернице и подршку.

For all of your help and guidance and support along the way.
Odnosno( kako već rekoste) sve je svedeno na samoodbranu i snalaženje.

Three-day collaborative design exercise, with experts on hand to provide guidance and support.
Тродневне заједничке вежбе, пројектовање уз стручњаке који пружају смернице и подршку.

Young people increasingly grow up without guidance and support from the adult population.
Млади све више одрастају без неопходног вођства и подршке од стране одраслих.

We offer a range of drawing classes that will allow you to investigate drawing practice with guidance and support.
Нудимо низ часове цртања који ће вам омогућити да истражује цртеж пракси са смернице и подршку.

The active minds of tomorrow are reliant on the guidance and support of the teachers today, who will open the world of possibilities up to them.
Aktivni umovi sutra oslanjaju se na vođstvo i podršku nastavnika danas, koji će im otvoriti svet mogućnosti.

We look for host families that will lovingly open their homes, offering guidance and support.
Tražimo porodice domaćine koji će ljubazno otvarati svoje domove, i svoja srca, pružajući smernice i podršku učenicima.

In the film, Leia continues to lead the Resistance while offering guidance and support to Rey as she continues her training to become a Jedi.
У овом филму, Леја наставља да предводи Покрет отпора и пружа смернице и подршку Реј, која наставља свој трениг како би постала џедај, иако је она озбиљно болесна.

You really can implement AS9100 by yourself- all you need is our documentation toolkits, along with included guidance and support.
Zaista možete da implementirate ISO 9001 sami- sve što vam je potrebno su naši paketi dokumenata, uz priloženo uputstvo i podršku.

He started his turn-around by reaching out to his parish priest for guidance and support, as well as leaving the gang he was a member of.
Почео је да се окренуо својом пароховском свештенику за вођство и подршку, као и остављајући банду да је члан оф.

It aims to learn techniques and develop personal work and visual identity through individual guidance and support.
Овај курс има за циљ да прошири технике и развија лични рад и визуелни идентитет кроз индивидуалне смернице и подршку.

In different countries of the world WHA holds guidance and support measures are available to reduce the number of deaths from hepatitis B and improve the lives of patients.
У различитим земљама света Вха држи вођство и подршку мере су на располагању да се смањи број смртних случајева од хепатитиса Б и побољша животе пацијената.

She still needs parenting and guidance and support.
Њој је потребна родитељска топлина, подршка и руководство.

The active minds of tomorrow are reliant on the guidance and support of the teachers today, who will open the world of possibilities up to them. The autumn edition of Vocational Education Exchange will focus on the role and importance of enterprise and entrepreneurship education.
Aktivni umovi sutra oslanjaju se na vođstvo i podršku nastavnika danas, koji će im otvoriti svet mogućnosti. Jesenje izdanje VEE magazina će se fokusirati na ulogu i značaj preduzetništva i obrazovanja u ovoj oblasti.

This course aims to extend techniques and develop personal work and visual identity through individual guidance and support.
Овај курс има за циљ да прошири технике и развија лични рад и визуелни идентитет кроз индивидуалне смернице и подршку.

Percent of those polled by Infosecurity Europe thinks there's not enough guidance and support available for women wanting a career in cyber and information security.
Čak 63% ispitanika pomenutih anketa magazina Infosecurity Europe smatra da nema dovoljno smernica i podrške za žene koje žele karijeru u sajber i informacijskoj bezbednosti.

Throughout the duration of the programme, students will undertake independent study of a chosen topic and work closely with a supervisor who will offer them guidance and support.
Током трајања програма, студенти ће предузети независне студије изабрани теме и блиско сарађују са супервизором који ће им понудити смернице и подршку.

As many as 63% of those polled by Infosecurity Europe think there¹s not enough guidance and support available for women wanting a career in cyber and information security.
Čak 63% ispitanika pomenutih anketa magazina Infosecurity Europe smatra da nema dovoljno smernica i podrške za žene koje žele karijeru u sajber i informacijskoj bezbednosti.